communautaire Le lien ALFRED Festival western d'Alfred du 12 au 15 juil- let. Plusieurs artistes invités,Danse en ligne ou sociale sous le chapiteauà chaque inter- mission avec D.J. Jean-Guy Morin Musique avec SLY-DANSon et lumiere ME Production Alain BrissonInfo: www.festivalcountry.com/ alfred/ FOURNIER Soirée de danse en ligne et sociale du club Le Rh30 à la salle municipale de Plan- tagenet Sud. Musique et animation par Margot Desforges et Marie-Marthe Grenier . Bienvenue à tous HAWKESBURY Souper organisé par le conseil 2183 des Chevaliers de Colomb, le vendredi 15 juin de 17h30 à 19h(angle des rues Higginson et James. Bienvenue à tous. Info 613 632-2633. Assemblée générale annuelle du 100% Actifs le 19 juin à 17h, au bureau principal de l’organisme, 421-B boulevard Cartier à Hawkesbury. Nous sommes à la recherche de nouveaux membres. Souper de fin d'année des Filles d'Isabelle Ste-Bernadette Soubirous de Hawkesbury le mardi 19 juin au sous-sol de l'église St- Alphonse-de-Liguori. Cocktail à 17h30 et souper à 18. RSVP avant le 13 juin auprès de Mme Joanette au 613 632-4782. Café rencontre organisé par le Centre No- vas, le 22 juin à 13h à Hawkesbury. Thème: Gérer le stress et informations sur le yoga du rire . RSVP auprès de Thérèse ou Laurraine au 1 866 772-9922. Les cafés rencontre ont lieu tous les 3es vendredis de chaque mois. Auditions du Cercle Gascon II le 28 juin au 151 main Hawkesbury (Arcade Assaly au sous-sol) à compter de 19h. La troupe de théâtre recherche une personne à la mise en scène et 4 comédiens, deux hommes et deux femmes pour la production autom- nale: Maudite vieillesse de Bertrand B. Leb- lanc .Envoyez votre demande à lplaliberte@ xplornet.comDes textes sont disponibles sur demande. Club d'âge d'or 50: Croisière, le samedi 7 juillet, à bord du Louis-Joliet. Spectacle- hommage à Joe Dassin et 2 repas compris. RSV P le plus tôt possiblen auprès de Kath- leen, au 613 632-1841. HUDSON Exposition de voitures anciennes, clas- siques et modifiées, le samedi 7 juillet. de 10h à 16h, au coeur du village à l'angle des rues Main et Cameron.Info: hudsoncar- show@gmail.com LEFAIVRE Tournoi de pêche à l’achigan, du Club Lions de Lefaivre, le 23 juin. Info: 613 679- 4261. ou www.lefaivrelions.com. ROCKLAND Porte ouverte au club bilingue Toastmas- ters « Les Voyageurs de Rockland» mardi, le 12 et 26 juin à 19h, à la bibliothèque du Rockland District High School, 1004, rue St. Joseph à Rockland. N’hésitez plus si vous souhaitez améliorer vos compétences ora- toires, avoir davantage confiance en vous et développervotre leadership. Info: Marianne Vancaemelbeke, au 613 363 6363 afin de confirmer votre présence. ou marianne.v@ live.ca ST-AlBERT Marche annuelle de 15 km au profit de CHEEO, le samedi 16 juin dès 8h. Retour vers midi pour le BBQ. Le départ se fera à partir du Centre communautaire de St-Albert du
COMMUNAUTÉ
editionap.ca
St-Bernardin fête la Saint-Jean La programmation des festivités de la Saint- Jean est disponible en ligne au www.st-bernar-
din.ca. Pour plus d’information, veuillez commu- niquer avec Julie Leroux au 613 678-6471.
NOUVELLES@EAP.ON.CA PRESCOTT-RUSSELL
Randonnée réussie à Grenville malgré la pluie
ST-BERNARDIN - La communauté de St-Ber- nardin invite toute la population à célébrer la Saint-Jean le dimanche 24 juin prochain Un grand défilé, des spectacles gratuits et des activités pour toute la famille sont au pro- gramme. Les festivités de la St-Jean sont organ- isées dans le cadre du centenaire de la paroisse. L’événement a lieu beau temps, mauvais temps. « Le traditionnel défilé de la St-Jean Baptiste débutera à 13 h au Centre communautaire et se dirigera vers le village. Après le défilé, des spec- tacles seront présentés à partir de 15 h 30 sous le grand chapiteau et se poursuivront jusqu’aux feux d’artifice à 22 h », expliquait Alain Levac, président du comité organisateur. Il est encore temps de s’inscrire pour parti- ciper au défilé. Des activités et de l’animation pour tous ainsi que du maquillage et des jeux gonflables pour les enfants complètent la pro- grammation. Francophonie, humour, musique et inten- sité seront à l’honneur sous le grand chapiteau. L’animation des spectacles a été confiée aux hu- moristes Katherine Levac et Samuel Breton, tous deux finissants de l’École nationale de l’humour. L’ensemble vocal Voix-Là entamera la partie mu- sicale, suivi du chansonnier Félix-Antoine Coutu- rier. La fête musicale se poursuivra avec Massi- cotte et les groupes Mauves et Pandaléon. À l’exception du défilé, toutes les activités ont lieu au Centre communautaire Caledonia, situé au 6900, chemin de comté 22 à St-Bernardin. Des kiosques alimentaires seront sur place toute la journée et les participants pourront compter sur une navette gratuite entre le village et le centre communautaire. « Le Livre du centenaire de St-Bernardin, lancé officiellement en mai dernier, sera en vente sur place. L’ouvrage de 480 pages couleurs sous une couverture rigide raconte l’histoire de la pa- roisse, de la communauté et de 350 familles. Il compte près de 1 000 photos, en plus d’un DVD. C’est un superbe livre que tous ceux qui ont des racines à St-Bernardin ou qui sont intéressés par l’histoire locale apprécieront. Il reste encore plusieurs exemplaires au coût de 70 $ l’unité », racontait Julie Leroux, présidente de la Société historique et culturelle de St-Bernardin, organ- isme responsable des festivités du centenaire.
Photo gracieuseté
Malgré la pluie, une randonnée à vélo, organisée par le Club Optimiste de Grenville, fût un succès. Les pompiers, les agents de la Sûreté du Québec et des commanditaires ont aidé à
l’organisation de l’événement. On voit ici Samuel Desforges, gagnant d’un vélo, la présidente du club, Manon Labelle, et des agents de la SQ.
Nouvelles du Centre
culturel le Chenail
Complexe sportif Robert Hartley 613 636-2082 www.hawkesbury.ca
En grande première nous tenons à parler de notre 10 e et final bistro de la saison! Manon Séguin et Claudia Parisien, deux artistes de notre région dont la carrière est en plein essor, sauront clore notre saison bistro avec fracas!!! Le coût de ce bistro sera de 15 $ et il en vaut la peine! Pour ce bistro Manon aura comme accompagnateur Christian Marc Gendron et Claudia sera accompagner par Jean-Marc Turpin . Cette grande finale aura lieu le dimanche 17 juin 2012 à 14h30 à La Maison de L’île au 2 rue John a Hawkesbury . Déjà, plusieurs billets ont été achetés et ou réservés et nous anticipons une salle comble. Composer le 613-632-9555 pour acheter ou réserver votre/vos billets dès aujourd’hui! Le spectacle de la 3 e et finale session d’ateliers de « La Jeunesse Francophone Prend la Scène » a eu lieu le samedi 9juin à 14h30 . Cette fois, Manon Séguin , ainsi que ses acolytes Amélie Diotte et Johanne Lamoureux , ont vu neuf (9) jeunes prendre la scène et encore une fois le spectacle préparé a reçu de chauds applaudissements, des ovations et même un rappel d’une salle très bien remplie malgré le beau temps. Bravo à ces jeunes musiciens et musiciennes! Félicitations à Manon, Amélie et Johanne pour une 3 e session superbement réussi! Et finalement, le 30 juin le Centre Culturel « Le Chenail » ouvrira ses portes sur l’Exposition patrimoniale du Chenail (Snye). Cette exposition durera de juin à septembre. Venez faire un tour pour y découvrir un peu de notre histoire… Bonne semaine!
LEÇONS DE NATATION INTENSIVES 3 sessions
CINÉMA
2 au 13 juillet (lundi au vendredi) – 10 leçons 16 au 27 juillet (lundi au vendredi) – 10 leçons 30 juillet au 10 août (lundi au vendredi) – 10 leçons
LAURENTIAN
Grenville (Qc) 819-242-3131
Coût par session: 1er enfant: 70,00 $ - 2e enfant: 64,00 $
CINEMA
En français L’INSTINCT DE LA MORT ROY DUPUIS FROM FRIDAY JUNE 15
Pour les enfants âgés de 6 à 16 ans Lundi, mercredi et vendredi (15 classes) 8h15 à 9h45 25, 27, 29 juin
FRI. & SAT. AT 6:30 AND 8:15 SUN. AND WEEKDAY AT 7:00 SUN. MATINEE AT 1:30
16, 18, 20, 23, 25, 27 juillet 13, 15, 17, 20, 22, 24 août Coût par session : 135.00$ Coût par classe : 11.00$ INSCRIVEZ-VOUS DÈS MAINTENANT !!!
FRI. & SAT. AT 6:30 AND 9:00 SUN. AND WEEKDAY AT 7:00 SUN. MATINEE AT 1:30
www.cinemaclock.com Quebec Grenville
Made with FlippingBook - Online catalogs