HOTELWELTEN GESTALTEN Birke Göddertz, Head of Design DELIUS Hochwertige Textilien für Hotels stehen bei DELIUS im Fokus. Was zeichnet eure Kollek- tionen aus? In erster Linie ihre Funktionalität. Auch ihre Vielfältigkeit. Aber Funktionen wie Schwer- entflammbarkeit, Verdunklung, Akustik, Energieeffizienz und viele weitere stehen im Vordergrund. Wir unterscheiden uns von anderen Anbietern, weil bei uns eine Produktentwicklung dahinter steht, die den Anspruch hat, Design und Funktion mitein- ander zu verbinden. Wo lasst ihr euch für neue Kollektionen inspirieren? Zum einem natürlich auf Messen und Reisen. Mailand ist da eine entscheidene Adresse. Man sieht dort unfassbar viel. Aber auch auf Instagram, Pinterest und in Magazinen – vorzugsweise internationale. Viel auch bei Möbelherstellern, Interior- oder Produktdesignern. Als Designer gehst du ja mit offenen Augen durch die Welt und nimmst vieles auch unterbewusst wahr. Wie erreicht man maximale Wohnlichkeit im Hotelzimmer? Gerade in der aktuellen Zeit ist vieles im Wandel. Menschen haben ein starkes Bedürfnis nach Gehaltenwerden und einem achtsamen Alltag. Interiorkonzepte sollten eine Antwort auf dieses Grundbedürfnis des Menschen finden. Es geht dabei um Gebor- genheit, Zusammensein und soziale Interak- tion. Als Textildesigner reagieren wir darauf mit natürlich anmutenden Stoffen, haptisch anregenden Gewebestrukturen und tenden- ziell sanfteren Farbgebungen.
CREATING HOTEL WORLDS Birke Göddertz, Head of Design DELIUS DELIUS focuses on high-quality textiles for hotels. What distinguishes your collections? First and foremost their functionality. Also their versatility. But functions such as flame retardancy, blackout, acoustics, energy efficiency and many others are in the fore- ground. We are different from other sup - pliers because we have a product develop- ment department that aims to combine design and function. Where do you get your inspiration for new collections? At trade fairs and on trips, of course. Milan is a decisive address. You see an incredible amount there. But also on Instagram, Pinterest and in ma- gazines - preferably international ones. A lot also with furniture manufacturers, interior or product designers. As a designer, you go through the world with your eyes open and also perceive a lot subconsciously. How do you achieve maximum coziness in a hotel room? Especially in current times, many things are changing. People have a strong need for being held and for a mindful everyday life. Interior concepts should find an answer to these basic human needs. It is about securi- ty, togetherness and social interaction. As textile designers, we respond to this with natural-looking fabrics, haptically stimu- lating fabric structures and a tendency towards softer color schemes.
Unser kreatives Team im Atelier. Especially in the current time people have a strong need for being held and a mindful everyday life. „ Gerade in der aktuellen Zeit haben Menschen ein starkes Bedürfnis nach Gehaltenwerden und einem achtsamen Alltag.
Thank you.
Danke.
12
interview Head of Design, Birke Göddertz
Made with FlippingBook Ebook Creator