material
WASTE2WEAR
Waste2Wear creates environmen- tally friendly fabrics out of post- consumer recycled plastic bottles in a fully certified and transparent value chain. It is the dedicated aim of this brand to reduce plastic wa- ste by creating innovative textiles for new quality products. Emphasis is placed on reducing environ- mental impact and minimizing resource consumption.
Die Textilmarke Waste2Wear stellt in einer vollständig zertifizierten und transparenten Wertschöp- fungskette umweltfreundliche Stoffe aus gebrauchten, recycelten Plastikflaschen her. Ziel ist durch die Nutzung von Kunststoffabfällen innovative Textilien herzustellen und neue hochwertige Produkte zu schaffen. Dabei steht die Redu- zierung der Umweltauswirkungen im Fokus.
La marque de textile Waste2Wear crée des tissus écologiques à partir de bouteilles en plastique usagées et recyclées. Ceci dans une chaîne de valeur certifiée et transparente. Leur objectif est de réduire les déchets plastiques en créant des textiles innovants pour des nouveaux produits de qualité. Leur objectif est de réduire les déchets plastiques en créant des textiles innovants et de qualité, tout en réduisant les impacts environnementaux.
La marca textil Waste2Wear crea tejidos respetuosos con el medio ambiente a partir de botellas de plástico recicladas en una cadena de valor transparente y totalmente certificada. El objetivo consiste en producir textiles innovadores y crear nuevos productos de gran calidad a partir de desechos plásticos. La atención se enfoca en reducir el impacto ambiental.
PETA-APPROVED VEGAN
The “PETA-Approved Vegan” label denotes vegan fashion and accessories that contain no animal components. The label is licensed by the organization PETA.org.
Das Label „PETA-Approved Vegan” kennzeichnet vegane Mode und Accessoires, die ohne tierische Bestandteile hergestellt werden. Die Kennzeichnung ist lizenziert durch die Organisation PETA.org.
Le label « PETA-Approved Vegan » caractérise la mode et les acces- soires vegan ne contenant aucun composant animal. Le label est agréé par l'organisation PETA.org.
La etiqueta "PETA-Approved Vegan" se otorga a los artículos de moda y accesorios veganos que no contienen componentes animales. La etiqueta tiene licencia de la organización PETA.org.
GOTS
The Global Organic Textile Stan- dard (GOTS) is recognized as the leading processing standard for textiles made from organic fibers worldwide. It defines high level environmental criteria along the entire supply chain of organic tex- tiles and also requires compliance with social criteria.
Der Global Organic Textile Standard (GOTS) ist als weltweit führender Standard für die Verar- beitung von Textilien aus biologisch erzeugten Naturfasern anerkannt. Auf hohem Niveau definiert er umwelttechnische Anforderungen entlang der gesamten textilen Produktionskette und fordert gleichzeitig die Einhaltung von Sozialkriterien.
La certification Global Organic Textile Standard (GOTS) est la référence mondiale pour la certification des produits textiles fabriqués à partir de fibres bio- logiques. Elle définit également des exigences environnementales strictes tout au long de la chaîne de fabrication textile et requiert en même temps le respect de critères sociaux.
El Estándar Global de Textiles Orgánicos (GOTS) es reconocido como el sello de procesamiento líder para textiles hechos de fibras orgánicas en todo el mundo. Define criterios ambientales de alto nivel a lo largo de toda la cadena de suministro de textiles orgánicos y también exige el cumplimiento de criterios sociales.
Please note our products marked as certified | Beachten Sie unsere als zertifiziert gekennzeichneten Produkte Consultez nos produits marqués comme certifiés | Tenga en cuenta que nuestros productos están etiquetados como certificados
Made with FlippingBook. PDF to flipbook with ease