Herltifmnglp
334
Herlufmagle - Hyllinge 751289 Schnack Dagny, Gartnervænget 4. 751374 Skelhøj Jørg., pclst., Nordgdr., Her- luflille. 751333 SKOVDAL-FJERKRÆ
335 751310 Ostermann Ruth, modist, HerlufllUe 761413 Pedersen E. Juul, arbm., Oelstedpk. 751049 - O. BJerregaard, bagermester. 751353 Pedersen Bent, entreprenor - aut. kloakm., Gelat. pr. lOegtf. 751066 - Jens, fhv. gdr., Herlufmagle. 751110 - J , gdr., Brednlsgrd., Spragelse. 751013 - Poul, gdr., Llndegrd., HerlufllUe. 751034 - Thorkild, gdr., Spragelse. 751215 - Aage, pclst., Stenskoven pr. N. 751180 ~ Johs., pclst., Raunstrup. 751242 - Hans E., pelsdyravler, Spragelse. 751307 - H. P., pens, Gelsted. 751214 -* Thorvald, pens., Oartnervæng 22. 751319 -- Jens, præstegårdsforp., Herlufm. 751127 - C. Vllh., Stationsvejen. 751350 - Benny, stud. tech., 8tenskowej. 751415 - Henning Børge, telefonmontør 751408 - Hans V., træarb.. Avej, HerlufllUe 7512031------- VAtiV Tømrer- og maskinsnedkeri, Gelsted. 751268 Petersen Arne, Skolemrk., Gelsted. 751152 • Eigil, arbm., Caspershøj, Trwlløse 751005 *• C. F.. fabrikant, Herlufm. 781382 -• Pr., faktor, Lupinvænget 8. 761160 - G. Folkvard, foderm., Viborggård. 751343 -• Bertha, fru. 751092 - Bstrld, fru, Gelsted. 761073 - Ar..ia, fru, gdr. HerlufllUe. 751338 - Jørgen, gdr., Skovgård. Præstem. 751103 - Svend, husejer, Gelsted gi. Skole. Harnhl i'vlrrne ta Kolonial - Isenkram - Brændsel Flaskegas - Kartofler - Grønt 781199 - Dan, kommis, Herlufmagle. 751129 - Holger, lagerforvalter. 751207 •* Erik, Ullebllvognm., Herlufmagle. 751227 Petersen Erik, malermester, Violvænget é, HøfluflSaiW^ 751489 - Alfred, pens., Træ’løseveJ 10. 751442 - Bruno Juul. slagtersv., Tuevej 3. 751045 - Chr, tømrermester. 751031 Postkontoret, HelgesveJ 23, Ahei.. 9 12, 16-17,30, lørdag 9-12. 761197 Poulsen V., gdr , LI.Fuglsangg Ortip 751320 Rasmussen Sv.. KjærveJI 16 751086 - Bole, forp., Hølgesvej 17. 751172 - Ingeborg, fru, Spragelse 751142 - Thorvald, gdr., Gelsted. 751022 - Thv , gdr. Torpe. 751255 - Hans. kølemontør. HJulebæK 751167 - Vald., landpost, Bolhø.1, H°r1ufm. 751428 - Jørg.. murer, Stensk., Rlslev pr N. 761132 - Anton, pclst . Gelsted 721263 - Kn., pclst., Rlslev pr. Næstved. 751065 Rnvnstrup Avlsgård, propr., Fischer Rasmussen. 751017 Rlegele H. V., godsejer. Broksø 761217 Ringslng K., pclet., Hjulebæk. 751067 Sandager Willy. maler, 7°^ a 751417 Snas Peder, overnss, Skolemark 0. 751003 Schmidt Poul, automek., Howej, HerlufllUe. 751243 - Karen kl., fru, Gelsted. 751127 - Marie, fru. Trælløsevej. 751189 - Evald, gdr., Spragelse. 751266 - Erik, pclet., Gelsted. 751176 - Aage, pens . Torpe 751381 - Aksel, pens., HerlufUUe.
781061 Kristiansen Oluf, gdr. 751321 Larsen B. Aa., banearb., StationsveJ. 751057 - Alvine, fru, Hjulebæk. 751118 - Esther E., fru, 8pragel*e. 751224 - Signe, fru, HerlufllUe. 751370 - Andrea, frk., HerlufllUe. 751138 - Anton, gdr., HerlufllUe. 751410 • Chr., gdr., Guldagergd, HerlufllUe 751094 - Ejner A., gdr., HerlufllUe. 751286 - H. E., gdr., Købcrupgård pr. Næ. 751072 - Kristen, gdr., Rosbjerggård. 751260 - Peter, gdr., Torpe. 751161 - Verner, gdr., HerlufllUe. 751095 Ursen K. E., klaverstemmer og musiker, Gelsted. 751021 - Svend, købmand, Spragelse. 751054 - Helge, møller, HerlufllUe Mølle. 751265 - Gerner, pelst., HerlufllUe. 751315 - Henn., pelst., hdl.m., Raunstrupv. 751029 Helmer, krenturhdl., Herlufmagle 751095 - K. E., sognefoged Gelsted. 751038 - Ingeb., trikotage og manufaktur. 751161 - Hartvig, tømrerm., HerlufllUe. 751206 - Frede, vejmand, Gelsted. 751290 - Adam, vognm., Gelsted pr. H. 751336 Laursen C., spec.arb., Nygårde. 751194 Llllie Børge, pelst., HerlufllUe. 751317 Ludvigsen Jac., pclst., Tofteg., Gelsted. 751380 Lund Sv., form., Hovedskov, Her- lufmagie. 751295 Madsen B., giarm., Gelsted pr. He. 751233 - Har., husejer, »Frederlkshvlle«. /aiuoi KRNST MADSEN 751269 Marum H., ann.chef, Torpe pr. He. 751314 Mastrup Henn., tømrerm. Helgesv.19 751251 Mathlasen P., llgnlngssekr., Ravn strupvej 15. 751163 Mathlasson H., forp., »Hasselvr&s. 751285 Mathiesen B., Gelsted. 751398 - Erling, Gelsted. M®bil Alt i olieprodukter IIM.MER JENSEN 75 10 37 Herlufmagle 751281 Mortensen Aage, dvlllng., Gartner- vænget 9. 75L208 - Marionne, fru, SpragelseveJ 23. 751136 - Paul, Rpragelsevej 23. 751378 - Henry, pens., Gelsted pr. Herlfm 751302 Møller Ove, banearb., Statlonsv 6A 751221 - K., mekaniker, Btensk., Rlalev, 751090 Møllganrd M. Pedersen, stud. art.. Gelat ed. 751270 Nlelaen Hana H., automek., Gartner vænget 1. 751028 NIrisen II,, nutoværksted. 751250 - Kaj. banearb, hus 7, Gelsted. 751241 - Sv. Frede, banenæst form., Viol vænget 4. 751186 - Egon, chauffør, Gelsted. 751418 - Erik, chauff., Benisvænget 6. HANDELUGARTNER Blomster og kranse.
751337 Nielsen Hans, chauff., Skolemarken 12, Gelsted. 751372 - Sv. Aa., chauff., Kærvej 9. 751091 JYTTE NIELSEN, damefrtttr Kold, lunken og varm permanent 751128 - Oluf, ejendomsmægler. 751143 - Anna M., enkefru. 751371 - Sv. Lehn, form., Skolemarken 8, Gelsted. 751345 - Birthe, fru, Gelsted. 751045 - Dagny Helgesen. fru, Raunstrup 751427 - Anna, fru, Gartnervænget 8. 751164 - Martine, fru, Trælløsevej 12. 751123 - Aage, gdr., Spragelse. 751174 - Bruno, gdr., Solbakken. 761225 - Christoffer, gdr., Spragelse. 751184 - H., gdr., DuelundsgArd, Gelsted. 751182 - H., gdr., Overtoftegård HerlufllUe 751093 - Brdr., gdr., Tomemosegård, Spragelse. 751445 - Anne-Dorte, lng„ Torpe. 751324 - Chr. P., knntlnebeat., Gelsted. 751205 ALF NIELSEN Last kørsel og renovation Oarfnerviengei å 751258 - M„ murerm., Stenskoven. 761443 - Lars, pclst., Spragelse. KAI NIELSEN Radio i4 fjernsyn 761303 - Jesper Bahne, snlgsass., Bellis vænge 6. 1 r|1 2^2 j NIHaon Mug., slagtennoater. 751192 - Erik, slagtermester. 751051 - Vald., slagter og krenturhdl. 761001 - J. P., snedkermester. 751212 - Kr., vejmand. Gelsted. 751205 - Alf., vognmand, Gartnervænget 6 751155 Nllsson Hertil, NAbyvej, Gelsted. 751421 Noer C., pclst., »Hvidebo«, Gelsted. 781042 Nordllng F., gdr., »Hovedskovgård« NÆSTVED DtSKONTOBANK 75 10 14 751488 Næstved Mejerlservlee, Rislev pr. Næstved. 751423 Olesen Clara. fru. HerlufllUe Bøgede 751356 Olsen Poul, arbm., Kærvej 14. 751300 - H. Juli A/8, entrepr., Herlufm. 751131 - Valborg, fru, Herlufmagle. 751288 Olsen llenning, iiiasklnforhamiler. Mig. tlf. 721472 751166 - Peder, niælkeforh., Gelsted. 751155 - Slegfr, pclst., Torpe. 751395 - Leif, telefonarbejder, Gelsted. MANDAG-FREDAG KL. 10,00-12,00 FREDAG TILLIGE - 11,30-19,30 LØRDAG LUKKET ...banken i centrum
Rtatftuut. fjerkræslagteri Tlf. Herlufmagle 751333*
751226 Skovdal K., fru, Gelsted. 751095 Sognefogeden I Gelsted. 751043 Sognefogeden 1 Herlufmagle. 751301 DAGLIG: 18,30-18,00
LØRDAG LUKKET Tlf. 751301 1 risvænget l
751158 Stockmnl Steffen, spec.arb. 751102 8torr E.. Køberup pr. Næstved. 751428 Suhr, Egehøj pr. H. Suså Sygekasse
Rpalskolevej IT’&lumsø. Kontor tid dgl. 10 12, torsdag till. 16-18. Lørdag lukket. Tlf. 646336.
751334 Szabo og Skovdal A/S, Herlufm. 751279 Sogaard T., vinduespol., Spragelse. 751339 Sørensen Vllh.. Fr. Bajersvcj 6. 751119 - Edith, fru, Spragelse. 751272 - Ellen, fru, HerlufllUe Bøge. 751210 - Thora, fru, HelgesveJ 42. 751326 - Chr., pclst., Avej, HerlufllUe.
751303 - Sv., pens., Torpe. 751294 Textllniessen,
Inge Jensen, 8pragelsevej 6
751188 Thomsen Otto, pclst. 751196 Thorleifson Hedvig, Gartnervæ. II. 751113 Thygesen Børge, repr., Hørlufllll«. 751238 Thøger K., lærer, Herlufmagle Cen tralskole. . . . 751189 Tornstrom Poul, slagter. Gelsted 751055 Tørsleff Jørgen, sognepræst. 751009 Uffelmann A. E., lærer, Gelsted. 761287 Utzon Kristian, gartner, Spragelse 751135 Wejdllng Bent, cand. Jur., Ravnstrup Vlborøgaard: 751075 - - dir. Wm, Jensen. 751120 — forvalteren. 751180 - - fodermesteren 761027 Winther Mary og Otto. fhv restaur. 751345 Østerganrd N., salgskons., Oelsted. 761421 Agesen A.. kedelpaas., HelgesveJ 25. Hyllinge pr. F. betyder Fuglebjerg (Post nr. 4250) øvrige pr. 4700 Næstved. 744085 Alderdomshjemmet. Hyllinge pr. N. ANDEISVASKERIET SKÆLSKØR .594432 744051 Andersen Johanne, fru, Hyll. Mk. 744086 - Otto, fru. Ågerup. 744035 - Aage, gdr., Havnskov.
Made with FlippingBook - Online magazine maker