Rockland Pumping and Rental Inc. Cable Boom Truck Operator with experience needed in Rockland area. Salary between $26 and $32 per hour depending on experience. Benefits available. Valid DZ permit. Please communicate with 613 296-2164 or 613 294-4004 Opérateur de boom à câble avec expérience, demandé dans la région de Rockland. Salaire entre 26$ et 32$ de l'heure selon expérience. Bénéfices disponibles. Permis DZ valide. Communiquez avec le 613 296-2164 ou le 613 294-4004 JOB OFFER / OFFRE D'EMPLOI
NÉCROLOGI E OBI TUARY
OFFRES D’EMPLOI JOB OFFERS
Death Notice
Death Notice
STEPHEN DOUGLAS THOMPSON 19602019
BHAWANJIT KUKI GILL
It is with great sadness that the family of Stephen Douglas Thompson of Clarence-Creek, ON, formerly of Lennoxville, QC wishes to announce his sudden passing on May 31, 2019, at the Ottawa General Hospital. He leaves to mourn his son, William Gordon and daughter Victoria Lyne. He also leaves to mourn his beloved mother, Fern Thompson (the late Douglas Thompson), loving companion Suzie Beauvais, his sisters Ginny (Bill), Carol (the late Bob Puddester), Lynda (Robert) and families. Will be fondly remembered by many family members and friends. In lieu of flowers donations to the Canadian Cancer Society, 113 Second St E, Unit 1, Cornwall, ON K6H 1Y5, may be made. A celebration of life will be held at the Steve L. Elkas Funeral Home, 4230 Bertrand-Fabi Street, Sherbrooke, QC, J1N 1X6, Tel: 819 565-1155, on Saturday June 8, 2019, at 12 pm. Family will receive condolences from 11 am prior to celebration. A reception will follow the celebration from 1 to 4 pm at the Bishop’s University, (Bandeen Hall), 2600 College Street, Sherbrooke, QC, J1M 1Z7, Tel: 1-800-567-2792. In Rockland, ON you may express your condolences to the family on Saturday June 15, 2019 from 10 am to 12 pm at: THEO BRUNET & SONS FUNERAL HOME 2419 Laurier, Rockland St., Ont. • 613-446-4691 Condolences and viewing of a Photographic Tribute at www.brunetfuneralhome.ca
It is with great sadness that we announce the passing Mr. Bhawanjit Gill from Rockland, Ontario on June 3, 2019 surrounded by his loved ones. Only son to the late Gurcharan Gill and mother Surjit Kaur of India. Loving husband to Colette Gill (Lavallee) and cherished father to Nicholas, Sonny and Remy. He will be greatly missed by many cousins, nieces, nephews and business associates. In keeping with Bhawanjit’s wishes there will be no visitation or service. A celebration of his life will be held at a later date. (1956-2019)
Offre d’emploi # 2019-01
Le Consortium de transport scolaire de l’Est (CTSE) est à la recherche de candidatures pour pourvoir le poste suivant :
Agent/Agente en transport (poste permanent à temps plein, non syndiqué)
Les personnes intéressées sont invitées à consulter le site Internet du Consortium : www.ctse.ca , pour connaître les exigences du poste et pour obtenir les directives pour soumettre leur candidature à ce poste. Seules les mises en candidature accompagnée d’une lettre de présentation et d’un curriculum vitae envoyées à l’adresse courriel rh@ctse.ca, le ou avant le 19 juin 2019 à 17 heures, seront acceptées.
N.B : Le CTSE communiquera seulement avec les candidats retenus.
A177598_TS
Exigences: • Aimer relever des défis • Posséder de l’entregent • Posséder de l’expérience dans le domaine de la vente est à la recherche d’un Conseiller ou conseillère en publicité • Être bilingue (français, anglais), écrit et oral • Faire preuve de détermination et de créativité • Respecter les heures de tombées • Être capable de travailler en équipe et avec un minimum de supervision • Posséder une voiture et l’utiliser pour le travail La Compagnie d’édition André Paquette Inc., qui publie cinq (5) journaux hebdomadaires dans les marchés de Hawkesbury, Rockland, et Embrun, en Ontario, ainsi qu’à Lachute au Québec, Notre journal Le Vision (Rockland)
OFFRE D’EMPLOI L’Imprimerie Prescott-Russell Printing, situé à Hawkesbury dans l’Est ontarien, à mi-chemin entre Montréal et Ottawa, est à la recherche d’un(e) PRESSIER Exigences : bon esprit d’équipe, autonomie et être capable de travailler sous pression en respectant des échéanciers serrés et capable d’assurer un contrôle de la qualité. Compétences recherchées : Bilinguisme français/anglais. Expérience sur presses web. Connaissance d’une presse Harris et d’une unité Quad-Stack. Connaissances mécaniques seraient considérées comme atouts. Permis de conduire valide. Horaire : Poste à temps plein à 30 heures/ semaine avec horaire flexible.
Rémunération : Salaire de base plus commission Avantages sociaux intéressants Date d’entrée en fonction : Le plus tôt possible Lieu de travail : Rockland, ON Envoyer votre curriculum vitae à : La Compagnie d’édition André Paquette Inc. a/s Yvan Joly, Directeur des ventes C.P. 1000, 1100 Aberdeen Hawkesbury (Ontario) K6A 3H1 ou par courriel: yvan.joly@eap.on.ca
Rémunération : Salaire selon compétences/ expérience et avantages sociaux compétitifs. ENTRÉE EN FONCTION : Le plus tôt possible
Veuillez faire parvenir votre demande IMPRIMERIE PRESCOTT-RUSSELL PRINTING a/s M. Gilles Normand C.P. 1000, 1100, rue Aberdeen, Hawkesbury, ON K6A 3H1 Tél. : 613-632-4151, poste 245 • Téléc. : 613-632-9680 Courriel : gilles.normand@eap.on.ca
www.editionap.ca
Made with FlippingBook - professional solution for displaying marketing and sales documents online