botiss biomaterials
bone & tissue regeneration
Catalogo dei prodotti RIGENERAZIONE DENTALE OSSEA E TISSUTALE
tessuti molli
formazione
tessuti duri
1
sistema di rigenerazione botiss
botiss biomaterials
bone & tissue regeneration
collacone ®.. max
MATERIALI SINTETICI
collacone ® COLLAGENE
maxresorb ®
p
maxresorb ® inject
360° – il sistema di rigenerazione botiss: innovazione, sicurezza, affidabilità ed estetica
ALLOINNESTI
maxgraft ® bonering
collafleece ®
360° World of
maxgraft ® bonebuilder
mucoderm ®
botiss biomaterials offre un approccio sistematico BTR unico - il portfolio completo di biomateriali rigenerativi per l'implantologia, la chirurgia orale e CMF e la parodontologia a portata di mano.
maxgraft ® granules
maxgraft ® blocks
collprotect ® membrane
Regeneration THINK SYSTEM.
maxgraft ® cortico
XENOINNESTO
Jason ® membrane
botiss academy e le nostre giornate internazionali bone & tissue days sono il risultato della nostra collaborazione con istituti di ricerca accademici di fama mondiale, opinion leader globali e professionisti nel loro ambiente clinico quotidiano. botiss biomaterials è una delle aziende leader nel campo della rigenerazione dentale ossea e tissutale. Il sistema di rigenerazione botiss è disponibile in oltre 100 paesi in tutto il mondo attraverso una rete globale di partner di distribuzione e dipendenti, che sono esperti impegnati nel campo della chirurgia orale e dell'implantologia. botiss è un'azienda biotecnologica innovativa e clinicamente orientata con sede a Berlino e sedi di R&S e produzione in Germania, Austria e Gran Bretagna. Uno dei punti focali è la rigenerazione dentale. Siamo orgogliosi di darvi il benvenuto nella comu- nità del sistema di rigenerazione botiss. Vi invitiamo a condividere con noi le vostre esperienze e sugge- rimenti, che sono preziosi per migliorare ulteriormente i nostri prodotti o sviluppare nuovi concetti di prodotto.
Lo sappiamo tutti - singoli innesti ossei o biomateriali per tessuti molli non possono soddisfare tutte le esigenze mediche, le situazioni biologiche e le indicazioni. Fattori come l'indicazione, l'età, l'igiene, il biotipo, l'altezza dell'osso e il piano di trattamento richiedono un approccio sofisticato con prodotti diversi e coordinati. Per ottenere risultati ottimali, vi offriamo il sistema di rigenerazione botiss. Include tutti i materiali biologici comprovati a lungo termine (ad esempio, sostituti ossei di origine bovina, sintetici, alloinnesti, collagene, granuli, blocchi, membrane e matrici per tessuti molli), che possono essere utilizzati in varie combinazioni per ogni indicazione specifica. Tutti i prodotti sono fabbricati secondo i più alti standard di qualità. Sicurezza del paziente, facilità d'uso e risultati affidabili del trattamento - queste sono le vostre e le nostre priorità. I prodotti del sistema di rigenerazione botiss hanno dimostrato il loro successo in termini di sicurezza, efficacia e affidabilità in una moltitudine di studi preclinici e clinici e, soprattutto, nel lavoro clinico quotidiano, con centinaia di migliaia di pazienti trattati in tutto il mondo. Investiamo sostanzialmente nella ricerca e nella formazione. Innovazioni uniche quali mucoderm ® , cerabone ® plus e maxgraft ® bonebuilder, il concetto di apprendimento e formazione di alta qualità con la
cerabone ®
MATERIALI SINTETICI
cerabone ® plus
permamem ®
a
bone & tissue days
accademia botiss
M
Sviluppo / Produzione / Distribuzione
cerabone ® plus
maxgraft ® cortico
maxresorb ®
maxgraft ® bonebuilder
maxgraft ® bonering
cerabone ®
maxgraft ®
100% puro minerale osseo bovino
cerabone ® miscelato con ialuronato
Placca ossea allogenica processata
Innesto osseo allogenico processato
Impianto di osso allogenico adattato al paziente
Anello osseo allogenico processato
Fosfato di calcio sintetico bifasico
Dr. Drazen Tadic dt@botiss.com
Oliver Bielenstein ob@botiss.com
collacone ® max
collacone ® / collafleece ®
maxresorb ® inject
Jason ® membrane
permamem ®
collprotect ® membrane
mucoderm ®
Pasta ossea sintetica iniettabile
Cono flessibile (CaP / composito di collagene)
Collagene emostatico (cono / spugna)
Innesto di tessuto molle stabile in 3D (collagene)
Membrana di collagene nativo
Membrana GBR / GTR di pericardio nativo
Membrana barriera in PTFE ad alta densità
2
3
sostituti ossei
cerabone ® cerabone ® plus maxresorb ® maxresorb ® inject collacone ® max
4
5
cerabone ® 100% PURO MINERALE OSSEO BOVINO
cerabone ® plus CON IALURONATO
cerabone ® è un minerale osseo puro al 100% di origine bovina prodotto con un processo di
produzione unico a 1200 °C. È stato applicato con successo in più di 1,5 milioni di pazienti
SEM: struttura di cerabone ® con macropori e micropori simile all’osso umano
in odontoiatria rigenerativa ed è in uso da più di 15 anni in varie applicazioni mediche
(ad es. chirurgia craniofacciale, oncologia e chirurgia della mano e della colonna vertebrale).
INDICAZIONI: Implantologia, parodontologia, chirurgia orale e CMF
principale materiale da innesto osseo bovino prodotto in Germania. La sofisticata lavorazione dell’osso bovino rimuove tutti i componenti organici, ottenendo un minerale osseo di eccezionale purezza e stabilità di volume. Inoltre, potenziali agenti infettivi come batteri, virus e prioni vengono rimossi attraverso il trattamento ad alta temperatura. Sulla base del suo successo clinico e scientifico, cerabone ® è il La pronunciata idrofilia superficiale di cerabone ® favorisce un rapido assorbimento del sangue o della soluzione salina, migliorando così la sua manipolazione. Allo stesso modo, la sua rete porosa tridimensionale permette una rapida penetrazione e assorbimento delle proteine del sangue e del siero e serve da deposito per le proteine e i fattori di crescita.
- Rialzo del seno - Innesto orizzontale e verticale - Difetti ossei parodontali - Difetti peri-implantari - Conservazione di alveoli e creste - Difetti di forcazione (classe I e II)
HyA
Esame istologico di cerabone ® sei mesi dopo il rialzo del seno mascellare: integrazione ottimale e rigenerazione ossea con cerabone ®
Proprietà - 100% puro minerale osseo naturale - Struttura ossea simile a quella umana - Superficie ruvida e idrofila - Massima stabilità del volume - Facile manipolazione
Eccellente biofunzionalità di cerabone ® ; idrofilia e assorbimento del sangue eccezionali
cerabone ® granules Cod. art. Contenuto .................................................................... 1510 0,5 – 1,0 mm 1 × 0,5 ml 1511 0,5 – 1,0 mm 1 × 1,0 ml 1512 0,5 – 1,0 mm 1 × 2,0 ml 1515 0,5 – 1,0 mm 1 × 5,0 ml 1520 1,0 – 2,0 mm 1 × 0,5 ml 1521 1,0 – 2,0 mm 1 × 1,0 ml 1522 1,0 – 2,0 mm 1 × 2,0 ml 1525 1,0 – 2,0 mm 1 × 5,0 ml Dim. particelle
coming soon
1200TRUST.com
6
7
maxresorb ® FOSFATO DI CALCIO BIFASICO SINTETICO
maxresorb ® inject PASTA OSSEA INIETTABILE SINTETICA
maxresorb ® è un materiale sostitutivo osseo
innovativo, sicuro e completamente sintetico,
caratterizzato da un assorbimento controllato e
maxresorb ® inject è una pasta per innesto osseo iniettabile a
da eccezionali caratteristiche di manipolazione.
quattro fasi con proprietà di riassorbimento controllato.
maxresorb ® è composto dal 60% composto al 60% da idrossiapatite (HA) a lento assorbimento e al 40% da beta-fosfato tricalcico a rapido assorbimento ( β -TCP). Il processo di produzione unico basato sulla sintesi assicura una distribuzione completamente omogenea di entrambe le fasi. La speciale composizione di maxresorb ® favorisce una rapida formazione di nuovo osso e assicura un assorbimento controllato senza perdita di volume del sito innestato. L'osteoconduttività di maxresorb ® si basa su una matrice di pori interconnessi, una porosità complessiva molto alta di circa l'80% e la sua superficie ruvida. La superficie nano-strutturata facilita l'adsorbimento di sangue, proteine e cellule staminali, favorendo così la differenziazione cellulare e l'integrazione ossea. maxresorb ® è un'alternativa affidabile all'osso bovino per molte indicazioni.
Il gel a base d'acqua contiene nanoparticelle attive di HA mescolate insieme a piccole particelle di maxresorb ® granules (60% HA/40% β -TCP). Le nanoparticelle di HA (dimensioni 15-50 nm) forniscono un'ampia superficie per le interazioni cellulari, che portano a un rapido riassorbimento, promuovendo così la formazione di nuovo osso. Inoltre, i maxresorb ® granules contenuti nel gel aiutano a mantenere il volume nel tempo. Grazie alla sua composizione specifica, le proprietà viscose di maxresorb ® inject permettono di modellare, plasmare, adattare e aderire perfettamente alla superficie dell'osso circostante il difetto. maxresorb ® inject è una pasta ossea non indurente e pronta all'uso. Il design della siringa permette un'applicazione diretta e facile nel sito del difetto. Una volta applicato, maxresorb ® inject viene gradualmente sostituito da nuovo osso.
Attività rigenerativa unica in quattro fasi
Proprietà - 60% HA/40% β -TCP - Osteoconduttivo - Altissima porosità interconnessa - Volume e stabilità meccanica dell'innesto - Sicuro, affidabile e sterile
maxresorb ® inject innesto osseo sintetico unico e iniettabile
acqua/gel vascolarizzazione guidata dal vettore
HA attiva attivazione cellulare, rigenerazione bioattiva
Ca/P bifasico assorbimento e formazione ossea equilibrati, stabilità di volume
pasta maxresorb ® inject
Immagine SEM che mostra la superficie nano-strutturata di maxresorb ®
Immagine SEM che mostra la porosità delle particelle maxresorb ®
- Superficie molto ruvida e idrofila - 100% sintetico e riassorbibile
.............................. L'idrofilia ideale di maxresorb ® granules assicura eccellenti caratteristiche di manipolazione a contatto con il sangue
INDICAZIONI:
INDICAZIONI: Implantologia, parodontologia, chirurgia orale e CMF - Rialzo del seno - Innesto della cresta - Difetti infraossei - Alveoli di estrazione - Difetti ossei - Difetti di forcazione
Specifiche del prodotto
Proprietà - Pasta per innesto osseo non indurente - Iniettabile e facile da manipolare - Viscosa e modellabile - Adattamento ottimale al profilo dei difetti - 100% sintetica, sicura e riassorbibile - Cristalli di idrossiapatite attivi
Implantologia, parodontologia, chirurgia orale e CMF - Rialzo del seno - Difetti infraossei - Conservazione dell'alveolo - Difetti ossei - Rigenerazione in difetti piccoli/contenuti - Riempimento di spazi vuoti in combinazione con altri sostituti ossei
Specifiche del prodotto
maxresorb ® inject Cod. art. Unità Contenuto .................................................................. 22005 1 × siringa 1 × 0,5 ml 22010 1 × siringa 1 × 1,0 ml 22025 1 × siringa 1 × 2,5 ml
maxresorb ® granules Cod. art. Dim. particelle Contenuto ........................................................................ 20005 0,5 – 1,0 mm (S) 1 × 0,5 ml 20010 0,5 – 1,0 mm (S) 1 × 1,0 ml 20105 0,8 – 1,5 mm (L) 1 × 0,5 ml 20120 0,8 – 1,5 mm (L) 1 × 2,0 ml
maxresorb ® inject - Facile manipolazione e buona modellabilità
SEM: maxresorb ® inject struttura superficiale
8
9
cerabone ® SUCCESSO CLINICO con il giusto tipo di rigenerazione Jason ® membrane
tessuti molli
a della recessione
Tessuti molli peri-implantari ispessimento
+
+
collagene e barriere
Impianto immediato
ti duri
Rigenerazione ossea guidata
+
+
Conservazione della cresta
Tecnica a guscio
maxgraft ® bonebuilder concetto
collacone ® collafleece ® mucoderm ® collprotect ® membrane Jason ® membrane
+
+
+
L‘Indication Matrix supporta nella scelta del tipo di trattamento più idoneo tramite una ricerca intelligente nella barra di navigazione a sinistra. Più è specifica la situazione clinica, più precisa è la selezione dei tipi di trattamento visualizzati
nella sezione di destra.
permamem ® titan pin set
L’Indication Matrix contiene > 250 casi clinici e video oltre a suggerimenti per la manipolazione e le raccomandazioni di esperti clinici riconosciuti a livello internazionale.
Condividi il tuo caso!
11
collacone ® COLLAGENE EMOSTATICO (CONO)
collafleece ® COLLAGENE EMOSTATICO (SPUGNA)
collafleece ® è una spugna stabile all’umidità a base di collagene
naturale di origine suina con un effetto emostatico altamente
collacone ® è un cono stabile e modellabile in collagene naturale,
efficiente. La struttura porosa simile a una spugna induce un
sviluppato per l'applicazione in alveoli post-estrattivi. collacone ®
rapido assorbimento del sangue e stabilizza il coagulo di sangue,
stabilizza il coagulo di sangue che si forma nell'alveolo, quindi contri-
favorendo così la guarigione naturale delle ferite.
buisce a fermare e controllare il sanguinamento in modo naturale.
Proprietà - Emostatico altamente efficace - Rapido riassorbimento per degradazione enzimatica entro 2-4 settimane - Facile applicazione - Mantiene l'integrità in presenza di sangue e durante l'applicazione - Protezione della ferita e supporto alla guarigione della ferita Gli effetti specifici di collafleece ® si basano sulle proprietà naturali del collagene. Le piastrine riconoscono speciali recettori sulle fibrille di collagene, portando alla formazione di un coagulo e al rilascio di diversi fattori di segnalazione. Questo dà inizio alla cascata della coagulazione. Grazie alle sue proprietà emostatiche, collafleece ® può essere applicato per proteggere le ferite e per favorire la guarigione delle ferite (ad es. siti di biopsia o di prelievo per i trapianti). Il rapido innesco dell'emostasi con collafleece ® può essere di particolare beneficio nel trattamento dei pazienti con compromissione della coagulazione. Grazie alla sua struttura non solida, collafleece ® viene degradato in circa due-quattro settimane.
Il cono è stato appositamente progettato per adattarsi all'alveolo, proteggendo la zona della ferita da cibo e batteri. La guarigione dell'alveolo di estrazione inizia con la formazione di un coagulo di sangue, seguito dall'infiltrazione di fibroblasti e continuamente sostituito, prima da una matrice provvisoria e poi dall'osso. La struttura spugnosa di collacone ® serve come matrice ideale per l'adesione di fibroblasti, osteoblasti e trombociti e promuove lo sviluppo di vasi sanguigni, sostenendo così la rigenerazione ossea dell'alveolo. L'applicazione di collacone ® è particolarmente utile nei pazienti compromessi dal punto di vista emostatico per prevenire eventi emorragici post-operatori. Dopo l'applicazione, collacone ® viene riassorbito in circa due-quattro settimane.
collacone ® : stabile all’umidità e veloce assorbimento del sangue
collafleece ® stabile all’umidità e assorbimento rapido di sangue
Immagini SEM che mostrano la struttura a spugna di collafleece ®
Immagini SEM che mostrano la rete di fibre di collacone ®
INDICAZIONI: Implantologia, parodontologia e chirurgia CMF
INDICAZIONI:
Proprietà - Riassorbimento entro due-quattro settimane - Stabilizzazione del coagulo di sangue ed efficiente emostasi locale - Mantiene l'integrità in presenza di sangue e durante l'applicazione - Protezione della ferita - Promuove la guarigione della ferita - Cono di collagene naturale
Implantologia, parodontologia, chirurgia orale e CMF
- Chiusura dei siti di estrazione
- Ferite orali di lieve entità - Siti di prelievo di biopsie - Siti di prelievo di blocchi ossei - Siti di prelievo per il trapianto di tessuti molli - Alveoli di estrazione
- Siti di prelievo di biopsie - Ferite orali di lieve entità - Controllo e arresto dell'emorragia negli alveoli di estrazione o nei siti di biopsia - Rialzo del seno interno
Specifiche del prodotto collafleece ® Cod. art. Dimensioni Contenuto ...................................................................... 512212 20 × 20 mm 12 pezzi
Specifiche del prodotto collacone ® Cod. art. Forma Dimensioni
Contenuto ............................................................................................................ 511112 altezza ~16 mm, 12 pezzi larghezza superiore ~11 mm, (singole unità larghezza inferiore ~7 mm sterili)
Uso clinico di collacone ®
Uso clinico di collafleece ®
collafleece ® in confezione blister
12
13
mucoderm ® INNESTO DI TESSUTOMOLLE (COLLAGENE) STABILE IN 3D
collprotect ® membrane MEMBRANA DI COLLAGENE NATIVO
collprotect ® membrane è una membrana di collagene nativo realizzata
con derma suino, destinata alla rigenerazione dei tessuti dentali. Il
mucoderm ® è una matrice di collagene acellulare tridimensionale
suo processo di purificazione multifase assicura la rimozione di tutti i
derivata dal derma suino e ha un'elevata stabilità meccanica e di
componenti antigenici e non collagenici, preservando allo stesso tempo
volume. È composto da una rete di collagene di tipo I e III molto
la sua struttura di collagene naturale.
simile alla struttura del tessuto connettivo umano.
La lavorazione unica così come la struttura naturale densa ma porosa del collagene di collprotect ® membrane sono la base per la sua applicazione sicura nella rigenerazione dentale ossea e tissutale. Grazie alla sua funzione emostatica naturale, la membrana permette la stabilizzazione precoce della ferita, supportandone così la guarigione naturale. La superficie ruvida di collprotect ® membrane facilita una rapida integrazione nei tessuti molli circostanti. collprotect ® membrane è ideale per la maggior parte delle indicazioni in cui sono richieste una stabilità intermedia e una facile manipolazione.
mucoderm ® ha una struttura porosa di collagene nativo che, dopo l'impianto, funge da eccellente impalcatura per la crescita di vasi sanguigni e cellule, favorendo così una rapida rivascolarizzazione e integrazione dei tessuti. Attraverso la produzione di collagene dei fibroblasti aderenti e la graduale degradazione della matrice, mucoderm ® sarà rimodellato nei tessuti molli dell'organismo entro circa sei-nove mesi. L'intenso processo di purificazione in più fasi garantisce la sicurezza del prodotto finale. mucoderm ® offre una valida alternativa ai trapianti di tessuti molli autologhi in una vasta gamma di indicazioni di innesto di tessuti molli. La sua eccezionale stabilità meccanica facilita l'applicazione, la manipolazione e la fissazione.
Facile manipolazione di mucoderm ® dopo idratazione con soluzione salina sterile
SEM: collprotect ® membrane
SEM: mucoderm ®
Istologia sei settimane dopo l'impianto di collprotect ® membrane in un modello di topo: i vasi sanguigni sono penetrati nella struttura porosa; le fibre di collagene sono visibili e l'assorbimento procede senza alcuna risposta infiammatoria del tessuto
SEM: rete di fibre di collagene di collprotect ® membrane
Dopo l'idratazione, mucoderm ® può essere tagliato nella forma specifica per la procedura
INDICAZIONI:
INDICAZIONI:
Proprietà - Rapida rivascolarizzazione e integrazione - Sostituzione dei tessuti molli senza prelievo palatale per autoinnesto - Rimodellamento completo nel tessuto del paziente entro sei-nove mesi - Può essere applicato e fissato facilmente - Può essere tagliato nella forma specifica per la procedura
Proprietà - Membrana con struttura di collagene nativo - Nessuna reticolazione artificiale - Naturalmente ruvida per l'adesione e la migrazione delle cellule - Pori naturali per sostenere l'angiogenesi - Degradazione controllata - Facile applicazione e manipolazione allo stato asciutto o bagnato
Implantologia, parodontologia, chirurgia orale e CMF - Trattamento delle recessioni gengivali - Innesto di tessuti molli in combinazione con GBR/GTR
Implantologia, parodontologia, chirurgia orale e CMF - Innesto orizzontale - Conservazione di alveoli e creste - Rialzo del seno - Protezione e copertura della membrana di Schneider - Difetti di fenestrazione e deiscenza - Difetti infraossei (da 1 a 3 pareti) - Difetti di forcazione (classe I e II)
L'analisi immunoistologica tre mesi dopo l'impianto di mucoderm ® in un modello murino mostra un'eccellente vascolarizzazione
- Espansione della gengiva aderente - Chiusura degli alveoli di estrazione
- Ispessimento del tessuto molle perimplantare - Copertura della ferita orale dopo il prelievo per un trapianto o una chirurgia tumorale
Specifiche del prodotto mucoderm ® Cod. art. Dimensioni Contenuto ..................................................................... 701520 15 × 20 mm 1 matrice 702030 20 × 30 mm 1 matrice 703040 30 × 40 mm 1 matrice 710210 Ø 10 mm 1 punch*
Specifiche del prodotto collprotect ® membrane Cod. art. Dimensioni Contenuto .................................................................... 601520 15 × 20 mm 1 membrana 602030 20 × 30 mm 1 membrana 603040 30 × 40 mm 1 membrana
mucoderm ® soft tissue punch
*Anche disponibile come pacchetto (Cod. art. 257110): mucoderm ® soft tissue punch e collacone ® max
14
15
Jason ® membrane MEMBRANA NATIVA PERICARDICA GBR/GTR
permamem ® MEMBRANA BARRIERA IN PTFE AD ALTA DENSITÀ
permamem ® è una membrana eccezionalmente sottile, non riassorbibile, biologicamente
inerte e biocompatibile realizzata in politetrafluoroetilene ad alta densità (PTFE).
permamem ® mantiene la propria integrità strutturale sia durante l'impianto iniziale che nel
Jason ® membrane è una membrana di collagene nativo particolarmente sottile
tempo. Grazie alla sua struttura densa, la membrana agisce come un'efficiente barriera
ottenuta da pericardio suino che fornisce una lunga funzione di barriera. Grazie
contro la penetrazione batterica e cellulare e può quindi essere lasciata in posizione per
alle proprietà biomeccaniche uniche del pericardio, la membrana presenta una
la guarigione aperta in alcune indicazioni.
notevole resistenza allo strappo e un eccellente adattamento superficiale.
L'uso di permamem ® è particolarmente raccomandato per la rigenerazione di difetti ossei al di fuori del profilo della cresta, perché offre una maggiore stabilità e proprietà superiori di mantenimento dello spazio rispetto alle membrane riassorbibili (collagene). Inoltre, la guarigione aperta con permamem ® nella conservazione dell'alveolo o della cresta permette di mantenere l'architettura e i contorni dei tessuti molli poiché non è necessaria la chiusura primaria della ferita. Grazie alla mancata chiusura del lembo, la linea mucogengivale non sarà spostata e la gengiva attaccata/cheratinizzata sarà conservata.
Jason ® membrane può essere facilmente modellata e fissata in posizione grazie alla sua stabilità. La membrana può essere applicata asciutta e bagnata e non è appiccicosa dopo l'idratazione. Grazie a uno speciale processo di fabbricazione, la struttura unica e quindi le proprietà del pericardio sono conservate durante il profondo processo di purificazione. Jason ® membrane presenta una struttura di collagene multistrato, a nido d'ape, con una maggiore quantità di collagene di tipo III e una reticolazione delle fibre naturalmente forte, che porta a una degradazione rallentata. Pertanto, Jason ® membrane è la nostra scelta raccomandata in particolare per le grandi procedure di innesto.
SEM: Jason ® membrane
L'istologia di Jason ® membrane 24 settimane dopo l'impianto in un modello di ratto mostra una perfetta integrazione senza reazione infiammatoria
Uso clinico di permamem ®
Proprietà - Membrana barriera 100% sintetica in PTFE - Ultra-sottile (~0,08 mm) - Impermeabile ai batteri grazie alla struttura densa - Facilmente rimovibile grazie alla minima crescita di tessuto nella struttura superficiale - Nessuna necessità di chiusura primaria dei tessuti molli (in base all'indicazione) - Facile recupero grazie al colore blu - Bordi arrotondati per un trauma minimo dei tessuti - Fissazione facile con suture o pin
SEM: struttura di collagene di Jason ® membrane
INDICAZIONI: Implantologia, parodontologia, chirurgia orale e CMF - Innesto orizzontale e verticale - Ricostruzione della cresta - Conservazione di alveoli e creste - Rialzo del seno - P rotezione e copertura della membrana di Schneider - Difetti di fenestrazione e deiscenza - Difetti infraossei (da 1 a 3 pareti) - Difetti di forcazione (classe I e II)
Proprietà - Funzione barriera naturalmente lunga - Forza multidirezionale e resistenza allo strappo - Non si appiccica dopo l'idratazione - Eccellente adattamento alle superfici - Facile manipolazione - Può essere applicata asciutta o bagnata - Estremamente sottile, nessun rigonfiamento all'idratazione
SEM: struttura superficiale di permamem ®
INDICAZIONI: permamem ® è una membrana impiantabile provvisoriamente per l'uso come barriera creatrice di spazio nella GBR e GTR. Implantologia, parodontologia, chirurgia orale e CMF - Conservazione di alveoli e creste (guarigione aperta) - Innesto della cresta orizzontale/verticale
Specifiche del prodotto permamem ® Contenuto .................................................................... 801520 15 x 20 mm 1 membrana 802030 20 x 30 mm 1 membrana 803040 30 x 40 mm 1 membrana Cod. art. Dimensioni
Specifiche del prodotto Jason ® membrane Cod. art. Dimensioni Contenuto .................................................................... 681520 15 × 20 mm 1 membrana 682030 20 × 30 mm 1 membrana 683040 30 × 40 mm 1 membrana
Eccellente gestione di Jason ® membrane dopo la reidratazione
- Difetti di fenestrazione e deiscenza - Difetti infraossei (da 1 a 3 pareti) - Difetti di forcazione (classe I e II)
16
17
CODICI PRODOTTO
titan pin set PER IL FISSAGGIO DELLAMEMBRANA
Sostituti ossei
cerabone ® granules Cod. art. Dim. particelle Contenuto .................................................................... 1510 0,5 – 1,0 mm 1 × 0,5 ml 1511 0,5 – 1,0 mm 1 × 1,0 ml 1512 0,5 – 1,0 mm 1 × 2,0 ml 1515 0,5 – 1,0 mm 1 × 5,0 ml 1520 1,0 – 2,0 mm 1 × 0,5 ml 1521 1,0 – 2,0 mm 1 × 1,0 ml 1522 1,0 – 2,0 mm 1 × 2,0 ml 1525 1,0 – 2,0 mm 1 × 5,0 ml maxresorb ® granules Cod. art. Dim. particelle Contenuto .................................................................... 20005 0,5 - 1,0 mm (S) 1 × 0,5 ml 20010 0,5 - 1,0 mm (S) 1 × 1,0 ml 20105 0,8 – 1,5 mm (L) 1 × 0,5 ml 20120 0,8 – 1,5 mm (L) 1 × 2,0 ml
maxresorb ® inject Cod. art. Unità Contenuto .................................................................... 22005 1 × siringa 1 × 0,5 ml 22010 1 × siringa 1 × 1,0 ml 22025 1 × siringa 1 × 2,5 ml
collacone ® max Cod. art. Forma
Dimensioni Contenuto ......................................................................................................... 250001 altezza ~16 mm, 1 cono larghezza superiore ~11 mm, larghezza inferiore ~7 mm Pacchetto: collacone ® max e mucoderm ® soft tissue punch Cod. art. Contenuto ......................................................................................................... 257110 1 x collacone ® max 1 x mucoderm ® punch (Ø 10 mm)
Durante l'applicazione delle moderne tecniche
GBR, le membrane barriera sono indispensabili
per ottenere risultati affidabili.
Collagene e barriere
Fissando la membrana barriera all'osso locale, l'applicazione del materiale particolato per la rigenerazione ossea e la copertura del sito di innesto da parte della membrana barriera possono essere notevolmente semplificate. Utilizzando l'applicatore monopezzo, i pin in titanio possono essere facilmente prelevati dal dispenser e applicati al sito di fissazione.
permamem ® Cod. art. Dimensioni Contenuto .................................................................... 801520 15 x 20 mm 1 membrana 802030 20 x 30 mm 1 membrana 803040 30 x 40 mm 1 membrana Jason ® membrane Cod. art. Dimensioni Contenuto .................................................................... 681520 15 × 20 mm 1 membrana 682030 20 × 30 mm 1 membrana 683040 30 × 40 mm 1 membrana collprotect ® membrane Cod. art. Dimensioni Contenuto .................................................................... 601520 15 x 20 mm 1 membrana 602030 20 x 30 mm 1 membrana 603040 30 x 40 mm 1 membrana
collafleece ® Cod. art. Dimensioni Contenuto ...................................................................... 512212 20 × 20 mm 12 pezzi
collacone ® Cod. art. Forma Dimensioni
Proprietà - Impugnatura ergonomica assolutamente confortevole per una facile presa dei pin in titanio - Design funzionale
Contenuto ............................................................................................................. 511112
Altezza ~16 mm, larghezza superiore ~11 mm, larghezza inferiore ~7 mm
12 pezzi (unità singole sterili)
- Apertura sicura e facile con comando a una mano - Adatti a membrane riassorbibili e non riassorbibili
mucoderm ® Cod. art. Dimensioni Contenuto .................................................................... 701520 15 × 20 mm 1 matrice 702030 20 × 30 mm 1 matrice 703040 30 × 40 mm 1 matrice 710210 Ø 10 mm 1 punch*
Specifiche del prodotto Cod. art. Contenuto .................................................................................................................................. 440000 titan pin set 1x applicatore 1x dispenser per 15 titan pins 10x titan pins 3 mm 440310 10x titan pins 3 mm
*Anche disponibile come pacchetto (Cod. art. 257110): mucoderm ® soft tissue punch e collacone ® max
Strumenti
titan pin set Cod. art. Prodotto
Tutte le parti sono consegnate non sterili e devono essere sterilizzate prima dell'uso.
Contenuto .................................................................... 440000 titan pin set 1 set 440310 titan pin 3 mm 10 pezzi
18
19
botiss biomaterials
bone & tissue regeneration
Innovation. Regeneration. Aesthetics.
botiss biomaterials GmbH Hauptstr. 28 15806 Zossen Germania
OMNIA: Omnia Srl Via F. Delnevo 190 43036 Fidenza (PR) Italy
tessuti molli
formazione
Tel: +49 33769 / 88 41 985 Fax: +49 33769 / 88 41 986
Tel: +39 0524 / 527453 customer.service@omniaspa.eu
www.botiss.com www.botiss-dental.com facebook: botissdental
www.omniaspa.eu
tessuti duri
Rev.: PKitIT-OM-01/2021-03
20
Page 1 Page 2-3 Page 4-5 Page 6-7 Page 8-9 Page 10-11 Page 12-13 Page 14-15 Page 16-17 Page 18-19 Page 20Made with FlippingBook Annual report