01
60 ANNI DI ESPERIENZA PER UNA CERAMICA DI QUALITÀ. 60 YEARS OF EXPERIENCE FOR QUALITY CERAMICS.
Con 60 anni di esperienza nel settore ceramico, Ceramiche Supergres è oggi un’azienda dinamica e moderna, attenta all’innovazione, che ha saputo sfruttare al meglio il potenziale offerto dall’appartenenza al Gruppo Concorde, fra i principali leader mondiali dell’industria ceramica. Questa sinergia ci ha consentito, anno dopo anno, di tradurre le esigenze dei clienti e le tendenze del mercato in collezioni di qualità e servizi personalizzati. With 60 years of experience in the ceramic sector, Ceramiche Supergres is today amodern, dynamic company, with a close eye on innovation and able to make the most of belonging to Gruppo Concorde, among the world leaders in the ceramics industry. Year after year, this synergy has allowed us to shape the requests of our customers and the trends of the market into quality collections and customised services.
60 ans d’expérience pour une céramique de qualité.
Vantant 60 ans d’expérience dans le secteur céramique, Ceramiche Supergres est aujourd’hui une entreprise dynamique et moderne, attentive à l’innovation, qui a su exploiter au mieux le potentiel offert par son appartenance au Gruppo Concorde, parmi les pr incipaux leaders mondiaux de l’industrie céramique. Cette synergie nous a permis, au il des années, de traduire les exigences des clients et les tendances du marché en des collections de qualité et des services personnalisés.
60 Jahre Erfahrung für Qualitätskeramik.
Mit mehr als 60 Jahren Erfahrung in der Keramikindustrie ist Ceramiche Supergres heute ein dynamisches und modernes, innovat ionsf reudiges Unternehmen, das das Potenzial der Zugehörigkeit zur Gruppo Concorde, einem der wel twei t führenden Keramikunternehmen, zu seinem Vorteil nutzen konnte. Diese Synergie hat es uns Jahr für Jahr ermöglicht, Kundenbedürfnisse und Markttrends in hochwertige Kollektionen und personalisierte Dienstleistungen umzusetzen.
4
5
Made with FlippingBook - professional solution for displaying marketing and sales documents online