M. GERVAIS LÈVE LE VOILE SUR LES TAUX D’INTÉRÊT
AFFAIRES
FRÉDÉRIC HOUNTONDJI frederic.hountondji@eap.on.ca
économique du pays qu’il a qualifiée de « contradictoire ». Pour illustrer cet état de choses, il a d’abord mentionné qu’au début de 2017, l’économie canadienne était forte avec un Produit intérieur brut (PIB) qui connaissait une croissance rapide. Cependant, a-t-il poursuivi, dans les six derniers mois de lamême année, on a observé un ralentis- sement de cette économie. Or, a-t-il noté, cette situation n’a pas empêché d’avoir un des plus bas taux de chômage dans l’histoire du pays et d’enregistrer des pressions pour une hausse des salaires sur le marché de l’emploi. ENCORE UNEHAUSSE À PRÉVOIR L’un des messages importants, que M.
L’économiste de Financement agricole Canada (FAC), Jean-Philippe Gervais, a animé, le 23 mars dernier, sur le Campus La Cité à Alfred, une conférence où il a été, entre autres, question des taux d’intérêt. La conférence, qui portait sur les pers- pectives économiques pour l’agriculture en 2018, s’inscrivait dans le cadre du congrès de l’Union des cultivateurs fran- co-ontariens (UCFO). M. Gervais a évoqué la valeur du dollar canadien et les taux d’intérêt, afin d’analyser la croissance en chef
Gervais a tenu à faire passer aux culti- vateurs franco-ontariens, concernait les taux d’intérêt qui ont augmenté trois fois dans les neuf derniers mois. L’économiste a prévenu qu’il y aurait encore une hausse vers le mois de juin qui avoisinerait « le quart % ». « Ce n’est pas le seul message, a-t-il fait savoir. Les coûts d’emprunt n’augmentent pas uniquement en fonction de ce que la Banque du Canada fait. Même si nous tra- vaillons avec l’hypothèse qu’il y aura juste une hausse du taux d’intérêt de la Banque du Canada, on pense qu’en 2018, on va probablement avoir une hausse entre 0,75 % et 1 % sur les coûts d’emprunt en règle générale. » M. Gervais a conseillé aux cultivateurs de ne pas céder à la panique devant
Jean-Philippe Gervais, animant sa conférence sur les perspectives économiques pour l’agriculture en 2018. —photo Frédéric Hountondji
cette projection. Il les incite plutôt à être prévoyants. « Si on est dans la perspective que ça va monter de 1 %, ce n’est pas la fin du monde. Je ne suis pas ici pour un passer un message alarmant, pour dire que les taux d’intérêt vont exploser. L’idée c’est d’avoir une gestion proactive, de voir où on est, de transférer une partie du risque dans le court terme ou le long terme », a expliqué l’économiste.
Carefor offre/offers à Prescott-Russell
i Services de santé
i Core health services
i Programmes de
i Respite programs
i Services de soutien communautaire i Visites bénévoles
i Community support services i Volunteer visiting
i Programme de jour i Day program
Les programmes de jour et de visites bénévoles aident à alléger le fardeau lié à une maladie qui limite l’espérance de vie. The Day Program and Volunteer Visiting Program help ease the burden of dealing with a life-limiting illness.
AU SERVICE DE LA COMMUNAUTÉ PROFESSIONNELS
Appelez, call us 613-632-0418 ou/or email info@carefor.ca
When there is a need for care, we’re there! Lorsque vous avez besoin d’aide, nous sommes là!
Publié le jeudi par : La Compagnie d’édition André Paquette Inc. Imprimé par : Imprimerie Prescott et Russell, Hawkesbury, ON # convention : 0040012398
www. editionap .ca
BERTRAND CASTONGUAY Président bertrand@eap.on.ca
1100, rue Aberdeen, Hawkesbury, ON K6A 1K7 Tel.: 613-632-4155 • 1-800-267-0850 Fax.: 613-632-6383
YVAN JOLY Directeur des ventes yvan@eap.on.ca
La nature est la source de nos créations et inspirations en design
Sylvain Rochon info@gauthierautoglass.com Rick Quan rick@gauthierautoglass.com Mario Ritchot mario@gauthierautoglass.com
Boite et tonneau Accessoires Équipement de travail Soins d’auto Démarreur et autres Remorques et abris
FRANÇOIS LEGAULT Directeur de l’information francois.legault@eap.on.ca
• Aménagement paysager • Design • Pavé • Réparation • Entretien • Mini-excavation • Clôture
Nous invitons les lecteurs à nous faire parvenir leurs lettres qui ne doivent pas dépasser 300mots. Nous nous réservons le droit de les modifier ou de refuser de les publier. L’expéditeur doit inclure son nom, prénom, adresse et numéro de téléphone.
GILLES NORMAND Directeur de Production et Distribution gilles.normand@eap.on.ca THOMAS STEVENS Directeur de l’infographie et prépresse thomas.stevens@eap.on.ca
Caps and tonnos Accessories Work Equipment Car Care
T 613 632 4527 (GLASS) 1 866 632 4527 (GLASS) www.gauthierautoglass.com 209, rue McGill Street Hawkesbury, ON K6A 1P7 Auto start and more Trailers and Shelters
DENTUROLOGISTE SUR RENDEZ-VOUS 408, rue Principale, Grenville 1-819-242-3618 Anciennement Germain Charron Magalie Hüpfer d.d. MAINTENANT DÉMÉNAGÉ Stef tél. : 613-307-3305 • Michael : 613-677-4567 mlg-landscaping@outlook.com
BESOIN D’ESTAMPES EN CAOUTCHOUC OU PRÉENCRÉES? s’adresser au bureau du Carillon
Publicité : yvan@eap.on.ca
Avis : En cas d’erreur ou d’omission, la responsabilité du journal ne dépasse, en aucun temps, le montant de l’espace de l’erreur en cause.
Toute reproduction du contenu est interdite à moins d’autorisation écrite au préalable.
Nouvelles : nouvelles@eap.on.ca
1100, rue Aberdeen, Hawkesbury 613 632-4155
www.editionap.ca
A188252
Le Carillon, Hawkesbury ON.
4
Le jeudi 29 mars 2018
Made with FlippingBook - professional solution for displaying marketing and sales documents online