PAPERmaking! Vol8 Nr3 2022

35&5   5

)RRG3DFNDJLQJDQG6KHOI/LIH  

0 -       5@6 ; – ;> EE E ;>;;FDE A::=:>:;>>>:?? )+!5:>:;6     6  , 
 & A
  E      〈  EE E E            E 〉  ) ´  -.5:>::6!  
  !  )  — %!  +    
  %/  &      < – :? EE E;>;>>@E A?D;=>:;>>>F=: )/    ´    J  
 0 ) Q7 ´  5:>:;6 )        —      / 6  "' 5:>6 ?D>D EE E;>??<>E/;?:>?D>D / O % U7  Q( U !5:>;D6(/       - ) 
   6 )  )    &E 
 <, ) '' 5?6 =?> – =?< EE E;>;>F>E ;<AA>>A<:>;=;;?DFAA  
 #/ ++ Q)  15:>;@61           % 9? =:D – =?D EE E;>;>;DE&  :>;D;>>>D 0/5:>::6 6,% A - :  6 ,
  5 〈  EE /E 〉 5 :D>?::6   $ .  +   
 # !5:>;F60  !  7 1  0  ( !   6  %  $      &%%   )    0 5:>;<6
$<&$ & C&D ("?=?( 7- +& &<76&)/ 6)<8$)&/ )/
7- +& 7/$8 9 0 ("?                # $   G 〈  EE 3 EE E:>;<E<>AE& 〉  .3 #5;<<;6!      /.+,%   / + @ ) < * ,  ? ?=D EE E;>;>>@E1.>:DD:@>D .  $5:>;<6   .     .%        5    *, “    ” 〈  EE  E                E 〉 5  ?>;::>6 .  $5:>:>6 .%    .   “   ”     .    (( V     〈  EE  E           /:>:>E 〉 5 ;@;>:;6 .)5:>>:6 " -< "2!5!( * 6    >5 5:;!.%;@D:D>68 89 #  . %  (  %     〈  EE EE E!.%:>>::;?E!.%:>>: :;? ;@D – :D> 〉  .)5:>::6 -< *   -  <%    "  〈  EE   E   E E  E  E!.%  R = ;@D;:> 〉  .!%5:>:;6
>% *, 4      %* 6
  〈  EE    E E      /       〉 5 ;D><:;6 .  , 5:>;?6 + @ +  7  -  6  - -  6   〈  EE  EE E:>:;E>?EJ 7 J#+ %  〉  . 5:>:;6 -   * 6* -   %
    〈   EE   E 〉 5 ::;>:;6 . '% 1   ! Q1 5:>>?6                 $  0  +     ! 5;=6 :F@= – :FFD EE E;>;>;DE >>;@<?;>5>?6>>>=:F .    $J 
 %   +5:>>?6
    0 
0  '0 .-+ 50(G0 ;>E:A> A<<6 . 5:>:;6    6  6,%%  /-E   〈  EE  43E 〉 5 ;:><:;6 8  
7 $
. Q7 5:>;<6    /   0   6   "" A;@ – A:@ EE  E;>;>;DE&& :>;F;;::> 8 ¨   
 QJ2  
5:>>D60                  6  !' 5;6 AD – =?  EE E;>;>;DE& :>>=>@>:A 8   ' !- Q8 !J5;<<A6
    '  I 0  / J/0   J/  .  0  - &%% " ?<= – A>< 8/ % $  $% Q- -5:>;@60            )  ' 5@6 := – :< EE E;>;;:DE ;@>>@F: 8  !5:>:>6  . @  .  〈  EE EE E   E  E7     〉 5 >A>;:;6 8 I%  5:>;<6 - 
  , @
  A $  <  (9  〈  EE    E  //  E          〉 5 :;>?:;6 8  )8 1  0 !  !/ ) )/ ' # ’
  
 Q 0  +-5:>>D6,   ) 4          0     < 2 5A6 A@D – AF; EE E;>;><@E>; 1!%>>>>::D>:;@F;?<A< 8   $5:>;<6    - - 6,%% . 6-)4 $ $      F 〈  EE  /E E           〉 5 >A>::;6 8 ! 0 $ 8  ( Q8  5:>;>6'                   -

< $  ' 5=6 ;?<= – ;A>; EE E;>;>;DE&   :>;>>A>;A 8  0 1 7   J  Q 0I5:>>?6
              % !' 5<6  ;?:= – ;??A EE E;>;>;DE>:DD?=?F5>?6>>;>A> J J -  . . 0   J' Q0  5:>:>6%               - 6,%%   8  !  ;>>==; EE E;>;>;DE&  :>:>;>>==; J7 O        "    Q /7 5:>;?60 3              /         $     6  ' 5;6 ?D= – ?@; EE E;>;>;DE&  :>;:>@>A@ J $J Q  $
5;<<<6'       /  /      )   )% &%  5=6 ;?@= – ;?F: EE E;>;?>?;E:>;?;??>> J $J Q  $
5:>>;60/ 0   #   '/ 0 !0  0  -  !! 5:6 :<A – :<< EE E ;>;;;;E&;?D=:D:;:>>; ;;??=3 J    8  J ) Q- 15:>;@6       $   %      $   “ E * %  ”    &   EE E;>:@@<E>F;D?? J ! 8    Ø ' !!   8 Q    Ø 5:>;:6+  
.!    /     +
08!!     /   6  6 < 0  2 5:6 ?FF – ?<D EE E;>?;F?E(00%$:>;::@ >:?FF?<D J  1+ J J)  
, Q0 15;<F;68,  !  0  7   *  ¨ , '' 5;6 :D – ?> EE  E;>;>>:E  ;<F;>??>;>< J  !5:>>=6
00 6  6  6,%%   % 5A;A – A::6$'/
  -  EE E;>;>>:E<@F>A@><<=F@@ ;A J !5:>:;6' ’   0.    R 〈  EE   E  E E0.  E<<E?D 〉 5 ;@;>:;6 J - 

 "5:>;< .  /:@6J       / :>:> 〈 EE/EE:>;<>:E:@E'=@=A?;>DD= ?A F A 〉 5 ;@;>:;6 J - J  Q' )5:>><6%    2            6,%%  -  2 5?6 =; – =A J  
 Q8 %5:>;D6.   0 %  0   G  0   
 %  <  "" 5;6 :FFD – :<D? EE  E;>;=?@DE   ;;;:FFD:<D? J $.5;<<F6 3 .   >4 6   6  C)   )  
%% 6    6 D G)      〈  EE   E   E E=@@F 〉  J 1- Q 5:>><6
 - !/  I  
00 /  6,%%   %    :D; – :@?  EE E;>;>>:E F=: J  15:>;A6(     /      0  "' 5D6 ;? – ;A J  15:>;=6(.  

0   6)6&< &+/787:G 9! 5:6  ;A – ;@ $  $% 8/ % '3 !  +% 0 / 
  /   … - -5:>;=60      '2 5D::?6  @DF – @@; EE E;>;;:DE ;:D>?=: $  1  
 !   !+! Q)  15:>;>6J //     '! 5?6 ?=D – ?=< EE E;>;>;DE&   :>><>A>:A $ /  '5:>;:6  ,    >         〈 EE   E;E  E E>?T' / 〉  $/ J 
  $ Q    !5:>;F6+ 
    0
  ,56   *   - 6,%%4 :   )  6,%%  5=@ – @<6     EE E;>;>>@E<@F<F;;?;<><<T? $ $ Q+ 15:>:>6+  /56 /5/6 )  $   &%% 6  < ' 5:6  D> – @> EE E;>;>;DE& :>:>>;>>: $3 ! I .  
. 0 
 
 1  $!5;<FF6           $  $          ? – ;; $ J Q' J5:>;;6              3 &%%  9( :>: – :>= EE E ;>A>:FE  E
A=>:>: $ J ' J 
 ! $5:>>F6
    ,L J JL 
 O5 6  $& ((14 $      &E  ((1 5I@?@= ;AAF – ;A=:60, EE E;>;;;@E ;:F?<?@D $ J - - %& #$ J  
 Q0 $$5:>;:6 /  /  4   /          0  )%  -  !( 5?<6 <F:F – <F?? EE E;>;>:;E & ?>?>:?& / .5;F<>6
   50(GA:A>>?6 / 
-5;<>?6      50(G@A>>:?6    $ . , %  Q%& #$5:>;@6,0 !  1/ 0      .  '   



Made with FlippingBook - Online magazine maker