Oregon Harvester Catalog vAG

Bar Rail Kit • Outil de dressage des rails

This compact tool goes anywhere and makes it easy to remove the effects of normal wear or remove minor damage as it dresses your bar’s rails back to square The tool can be used in varied positions with the file dressing the outer edges of the rails, or dressing the tops of the rails The handle is extremely durable, and the files are available separately for easy replacement, outstanding value, and long overall tool life

Cet outil compact peut être utilisé partout et facilite l'élimination des effets de l’usure normale ou des dommages mineurs puisqu’il redresse les rails de votre guide-chaîne L’outil peut être utilisé dans plusieurs positions différentes alors que la lime dresse les côtés extérieurs des rails ou le dessus des rails La poignée est très robuste, et les limes sont disponibles séparément pour faciliter leur remplace- ment, ce qui en fait un outil durable et résistant

111588

111589

111439

111588 (x6)

111589 (x6)

Packaged Bar Rail Dresser

Flat File, Course, (for Harvester Bars)

Flat File for Dresser, Fine

EN

Outil de dressage des rails du guide-chaîne

Lime plate rugueuse (pour guide-chaînes d'abatteuse-façonneuse )

Lime plate lisse pour dresseur

FR

HRV 231

Made with FlippingBook flipbook maker