JP-jajp-LIA-20190708

何十万もの世帯が毎月注文をし続けています。

順調にいかない人もいます。そうではなく、メラルーカは 常に一貫した努力が必要であることを伝えるべきです。 皆さんご存知の通り、その努力の見返りは非常に大きな ものになる可能性がありますが、ビジネスを構築するには 献身的で継続的な努力が必要なのです。 また製品の体験談、プロダクトストーリは決して誇張する べきではありません。メラルーカ製品を実際よりもよく言う 必要はありません。真実だけで十分なのです。また、ビジ ネスを築くために出張でお金を費やす必要もありません。 自分の地元だけで充分成功することができます。また私 たちにはダイヤモンドの指輪、流行のバッグやきらびやかな 腕時計、最新の高級車は必要ありません。その代わりに、 皆さんにご家族の穏やかで一貫した励ましが加わることを 願っています。 私たちは、借金から完全に抜け出し経済的な自由を手にし、 心の安らぎを手に入れることを提唱しています。私たちは、 すべてのご家庭がしっかりした経済的未来を築く方法を 提供していると信じています。私たちが提供しているのは、 学歴や職歴、現在の経済状況にかかわらず、人びとが最大 限の可能性を手に入れることのできる未来、そして家族が 望む時にはいつでも経済的な援助ができる未来です。

健全な原則 の上に 成り立つビジネスの強さ

メラルーカでビジネスを始める人には、現在の仕事を辞める のではなく、現在の収入を補うためにメラルーカビジネスを 使うようにお伝えしてください。成功している人のストー リーに耳を傾け、計算機を叩いて収入をシミュレーションし、 フルタイムで働いた場合に得られるであろう収入は非常に 魅力的でしょう。しかし、現在の収入の2倍、3倍になる前に 今のお仕事を辞めるのは賢明ではないと思います。皆さんの メラルーカビジネスからの収入が今の収入を大きく超える までは、今の職場で最高の従業員であることを勧めます。 私たちはアプローチする方に対しては、誠実に、正確な 情報を与えるべきです。人からビジネスを紹介されて「だま された」と被害を訴えるニュースを見ることがあります。 私たちは、その文化を絶対に取り入れてはいけません。 メラルーカは良い評判を得ています。そして、私たちが名誉 ある方法でビジネスを推進する場合にのみ、この良い評判を 守ることができるのです。また、友人や家族がメラルーカビジ ネスよりも重要な存在であることは、常に覚えておくべきです。 あるビジネスでは「あなたのビジネスに参加しない友人は、 本当の友人ではない」と教えられていると聞きました。皆さん がメラルーカビジネスを友人にお伝えする時には、友人関係に 影響しないことを相手に理解してもらっているかどうかを 確認してください。 お伝えした友人が、メラルーカ製品を魅力的に感じ、報奨 プランの可能性を理解したのなら、ほぼ確実にメラルーカと 関わりたいと思うでしょう。しかし、今回彼らがメラルーカに 登録しなかったとしても、二人の友情に影を落とすことが あってはなりません。ぜひ覚えておいてください。私たちが 成長すればするほど、メラルーカ製品を使いたいと思う人が 増えるでしょう。一緒に経験を積む人が増えれば増えるほど、 将来仲間に加わる人が増えるでしょう。

メラルーカ・インク CEO フランク L. バンダースルート

現在、毎月何万人もの特別カスタマー が新しく登録しています。そして、メラ ルーカの比類なき製品をご紹介して いるマーケティング・エグゼクティブの 皆さんは、これまでにないほどの報酬を 受け取っています。 メラルーカは普通の人びと、リトルガイ にとって最も成功しているビジネス チャンスです。私たちが短期間で作り 上げたことを振り返ると、改めて大きな やりがいを感じます。私は皆さんが達 成したことを非常に誇りに思っています が、さらに感慨深く思うのは、皆さんが どのように目標に到達したかを見ること です。最も成功しているのは、一貫して 他の人を助けた人たちです。これが メラルーカの仕組みです。私たちのビジ ネスでは、他人の目標達成の手助けが 成功した場合にのみ、自分自身も成功 するのです。これが私たちの土台です。

してくださっている、これを読んでいる あなたの貢献にも感謝します。私たちを 信頼してくださってありがとうござい ます。世界中の多くのご家庭が、メラ ルーカビジネスによって豊かになって います。中には年間1億円を超える収 入を得ている人もいます。私たちは、 人びとの大きな成功を助けてきたこと を忘れず、それに執着し続けることが 非常に重要だと考えています。 私たちの未来はとても明るく見えます! 私はその未来を守りたい。皆さんだけ でなくこれからメラルーカに参加する すべての人びとの未来も、です。私たち が製品に焦点を当て続けていることは、 決して忘れないでください。経済的な 成功談が非常に多いため報奨プランに 焦点が当てられがちですが、私たちが 持つ最高のヘルスケア、パーソナル ケア、ホームケア、スキンケアの各製 品が私たちの成功の根幹なのです。 メラルーカ以外では手に入らない製品を 気に入っているという理由だけで、

私たちのビジネスでは、 自分以外の人の成功を お手伝いできた場合にのみ、 自分自身も成功します。

健全な原則に基づいてビジネスを築くことで、その未来を 守るのをぜひお手伝いください。

Sincerely,

また、メラルーカビジネスを構築するのが簡単だと、イー ジーなことだとは決して言わないでください。他の人よりも

また、私たちの製品やストーリーを他の 人に共有しメラルーカビジネスに参加

1

2

JULY / AUGUST 2019 | www.jp.melaleuca.com

JULY / AUGUST 2019 | www.jp.melaleuca.com

Made with FlippingBook Annual report