Cornwall_2013_04_17

L’avocat, pour vous aider à trouver la meilleure solution

En raison de la multiplication des lois et des règlements, il n’est pas nécessairement facile de s’y retrouver, surtout lorsqu’il est question d’un différend à régler. Par sa connaissance de la loi et des procédures judiciaires, l’avocat vous aidera non seulement à vous sortir d’une impasse... mais il peut aussi vous éviter d’y tomber. Pour exercer sa profession, l’avocat doit détenir un baccalauréat en droit d’une université reconnue. Il aura également suivi des cours de formation professionnelle et réussi des examens de contrôle du Barreau du Québec. En plus d’avoir effectué un stage pratique sous la direction d’un avocat ou d’un juge, il est tenu de s’acquitter avec diligence des man- dats qui lui seront confiés, en plus de respecter un code de déontologie rigoureux. En raison de sa formation poussée, l’avocat peut se spécialiser dans plus d’un domaine. En effet, outre son rôle traditionnel devant les tribunaux, il pourra être de bon conseil dans des domaines comme les valeurs immobilières, la responsabilité civile et professionnelle ou la propriété intellectuelle. Il jouera également un rôle de premier plan pour le règlement d’une succession, l’adoption, l’immigration, les procédures de divorce, voire lors de négociations d’affaires et de rédaction de contrats. Bref, l’avocat est un mandataire qui a pour tâche de représenter les intérêts d’une personne ou d’un groupe dans le respect des lois. Spécialiste du système et des procédures judiciaires, il est surtout conscient que la prévention est souvent la meilleure solution. Pour trouver un avocat, visitez le www.barreau.qc.ca.

Faire appel à un avocat peut souvent vous éviter bien des tracas et vous épargner des pertes financières.

Le notaire : pour ne rien laisser au hasard

Mariage, divorce, testament, achat d’une propriété... nombreuses sont les raisons de recourir aux services d’un notaire, qui soit dit en passant peut aussi célébrer des mariages et des unions civiles. En tant qu’officier public, le notaire se doit d’être impartial et d’informer chaque partie de ses droits et de ses obligations afin que celle-ci puisse prendre les décisions qui s’imposent en toute connaissance de cause. Et saviez-vous que même si votre notaire vous connaît bien, en vertu de la loi, il a le devoir de vérifier votre identité? Cette précaution protège tout le monde, car avec l’avènement d’Internet et la rapidité croissante des échanges, il importe encore plus de s’assurer de l’identité des personnes avec qui on fait affaire. Les notaires sont les professionnels tout indiqués en matière d’identification, et leur expertise prévient les erreurs dans ce nouvel univers branché. L’attention portée au moindre détail et les nombreux contrôles auxquels le notaire vous soumet vous assurent des échanges de qualité et fiables ainsi qu’une tranquillité d’esprit. De plus, il est rassurant de savoir que l’origi- nal de tout acte notarié est conservé à l’étude du notaire. Ainsi, en cas de besoin, il sera facile de mettre la main sur celui-ci. Donc, avant de prendre une décision importante ou de signer un document, n’hésitez pas à consulter un notaire. L’acte notarié offre le plus haut degré de sécurité juridique qui soit. C’est un document des plus précieux, vous en conviendrez! Pour obtenir de plus amples renseignements ou trouver un notaire, visitez le site de la Chambre des notaires du Québec, au www.cdnq.org.

L’attention portée au moindre détail et les nombreux contrôles auxquels le notaire vous soumet vous assurent des échanges de qualité et une tranquillité d’esprit.

Roger R. Dubé AVOCATS & NOTAIRES BARRISTERS & SOLICITORS

Donald J. White B.Sc. Soc., B.A., LL.B. AVOCAT ET NOTAIRE

700, chemin Montréal, Cornwall ON K6H 1C4 Téléphone : 613 933-6443 Télécopieur : 613 933-6453

Roger R. Dubé, LL. B. roger@rdube.ca

Éric Dubé, B.Soc. Sc., M.S.T., LL. B. eric@rdube.ca

26 - 9 th Street East Cornwall, Ontario K6H 2T8

OFFICE : 613 938-2857 FAX: 613 938-6784

www.dubelawcornwall.com

Made with FlippingBook - Online Brochure Maker