Apollon Group - GLAMORA Wallcoverings - Collect. Chapter ΧI

Catalogue

Collection XI

Bespoke Design Wallcoverings

INDEX

Company Profile P. 6

COLLECTIONS

Creative Wallcoverings The Wallpaper for Interior Design P. 17 ! lamPure The Organic Wallcovering P. 123 ! lamFusion ® The Waterproof Wallcovering P. 141

Colour Variants P. 183

! LAMORA

IT Dal 2010, ! lamora propone nuove suggestioni di stile con rivestimenti che aggiungono un racconto alle superfici dell’architettura. Soluzioni su misura dal gusto contemporaneo per la casa, la collettività, il lavoro, create in Italia e utilizzate in tutto il mondo. Materiali inediti e finiture preziose sono alla base della filosofia estetica di ! lamora: espressioni di un codice stilistico ricercato che rimane incontaminato dai trend, pur essendo il risultato di una ricerca contemporanea. EN Since 2010, ! lamora has been proposing new stylistic ideas with wallcoverings that add interest to architectural surfaces. Custom solutions with a contemporary feel for home, community and work, created in Italy and used all over the world. Brand new materials and exquisite finishes are the foundation of ! lamora's aesthetic philosophy: expressions of a refined style in pursuit of the contemporary while remaining resistant to trends. FR Depuis 2010, ! lamora propose une multitude de nouveaux styles de revêtements à même de faire parler les surfaces architecturales. Des solutions sur mesure contemporaines pour les habitations, les collectivités et les bâtiments professionnels crées en Italie et employées dans le monde entier. Matériaux exclusifs et finitions précieuses constituent le

fondement de la philosophie esthétique de ! lamora: les expressions d'un code stylistique recherché et intemporel, le résultat d’une recherche contemporaine. ES Desde 2010, ! lamora propone inspiraciones de estilo a través de revestimientos que enriquecen las superficies arquitectónicas con una historia. Soluciones a medida con un gusto contemporáneo, para la casa, los lugares públicos y centros de trabajo, creadas en Italia y utilizadas en todo el mundo. La filosofía estética de ! lamora se basa en materiales inéditos y acabados de valor: expresiones de un código estilístico rebuscado que no se deja influenciar por las tendencias, a pesar de ser el resultado de una investigación contemporánea. DE Seit 2010 kommt ! lamora mit neuen Stilvorschlägen und bietet Verkleidungen, mit denen die Oberflächen der Architektur eine Geschichte erhalten. Maßgeschneiderte Lösungen im zeitgemäßen Design für Zuhause, die Öffentlichkeit und die Arbeit, die in Italien kreiert und in der ganzen Welt eingesetzt werden. Neueste Materialien und kostbare Oberflächen sind die Grundlage der ästhetischen Philosophie von ! lamora: Ausdruck eines raffinierten Stilcodes, der sich von Trends unbeeinflusst zeigt und obwohl er das Ergebnis moderner Forschung ist.

BESPOKE DESIGN SERVICE

IT Tutte le proposte delle collezioni ! lamora vengono realizzate su misura e possono essere personalizzate nei colori, nelle forme e nelle dimensioni, per rispondere alle esigenze specifiche di interior designer e progettisti. L’équipe interna è pronta ad ascoltare, dialogare e rielaborare il desiderio del cliente, accompagnandolo nello sviluppo del progetto. Per questa ragione prestigiose aziende e studi di progettazione in Europa e nel mondo continuano a trovare in ! lamora un partner competente e affidabile. EN All the ! lamora collections are made to measure and can be customised in colour, shape, and size, in order to meet the specific needs of interior designers and planners. Our in-house team is ready to listen to, discuss and rework the client’s wishes, accompanying them throughout the development of the project. This is why prestigious companies and design studios in Europe and around the world continue to find in ! lamora a capable and reliable partner. FR Tous les projets des collections ! lamora sont réalisés sur mesure et peuvent être personnalisés en termes de couleurs, de formes et de dimensions pour répondre aux exigences spécifiques des décorateurs d’intérieur et des concepteurs. L’équipe interne est à l’écoute du client, toujours prête à dialoguer et à retravailler les projets

avec lui selon ses souhaits tout au long du processus de développement. Pour cette raison des prestigieuses sociétés et agences créatives en Europe et dans le monde continuent à trouver en ! lamora un partenaire compétent et fiable. ES Todas las propuestas de las colecciones ! lamora se realizan a medida y se pueden personalizar en cuanto a colores, formas y dimensiones, para responder a las exigencias específicas de los diseñadores de interiores y proyectistas. Nuestro equipo interno siempre está disponible para escuchar, dialogar y reelaborar el deseo del cliente, acompañándolo en el desarrollo del proyecto. Por esto prestigiosas empresas y estudios de diseño de Europa y del mundo entero siguen encontrando en ! lamora un socio competente y de confianza. DE Alle Vorschläge der ! lamora-Kollektion werden nach Maß gefertigt und können in Farben, Formen und Größe an die spezifischen Erfordernisse von Innenarchitekten und Konstrukteuren angepasst werden. Das interne Team ist bereit, zuzuhören, den Wunsch des Kunden zu erörtern und ihn bei der Entwicklung des Projekts zu begleiten. Deshalb finden in ! lamora stets renommierte Unternehmen und Designstudios in Europa und weltweit einen kompetenten und zuverlässigen Partner.

SOLFERINO 27 ! LAMORA SHOWROOM MILANO

IT A Milano, tra Porta Garibaldi e Brera, ha sede lo showroom ! lamora, in un palazzo storico di via Solferino 27. Uno spazio prestigioso e in costante evoluzione pensato per comunicare la varietà stilistica dei wallcovering ! lamora. Al suo interno è possibile visionare l’intera gamma delle collezioni in scala reale, oltre a ricevere assistenza e consulenza progettuale personale da parte di un architetto dell’azienda. EN The ! lamora showroom is located in a historic building on Via Solferino 27 in Milan, between Porta Garibaldi and Brera. This prestigious space in constant evolution is designed to communicate the variety of the ! lamora wallcovering styles. Inside, you can see the whole range of collections in full size, as well as receive assistance and personal design consultation from one of the company’s architects. FR Le show-room de ! lamora est sis à Milan, entre Porta Garibaldi et Brera, dans un bâtiment d’époque situé au 27 via Solferino. Un espace prestigieux en constante évolution conçu pour faire connaître la variété de styles des

revêtements muraux ! lamora. À l’intérieur, il est possible d’admirer l’intégralité de la collection en taille réelle, mais aussi de bénéficier d'une assistance et de conseils pour un projet personnel de la part d'un des architectes de la société. ES ! lamora ha abierto su salón de exposiciones en Milán, entre Porta Garibaldi y Brera, en un edificio histórico de Via Solferino 27. Un espacio prestigioso que evoluciona constantemente y que ha sido ideado para comunicar la variedad estilística del papel pintado ! lamora. En su interior se puede encontrar toda la gama de las colecciones a escala real, además de recibir asistencia y asesoría de diseño personal por parte de un arquitecto de la empresa. DE In Mailand, zwischen Porta Garibaldi und Brera, befindet sich in einem historischen Gebäude in der Via Solferino 27 der ! lamora Showroom. Ein prestigeträchtiger und sich ständig weiterentwickelnder Raum, der die stilistische Vielfalt der ! lamora Designtapeten vermitteln soll. Hier können Sie die gesamte Palette der Kollektionen in voller Größe besichtigen und erhalten persönliche Betreuung und Beratung durch einen Architekten des Unternehmens.

ALPHABETICAL INDEX

Air Du Jardin

Cocoun

Gradient Hanami Hope Hybrid Incanto Infinito Interplay

112 25 68 92 35 82 130 40 166

Alba

170 94 61 48 52 150 158 105 154 100 80 26 118 54 24 148 106 115

Contemplation

176 168 159

Amable Amaretto Anacapri Aomori Armilla Aromas

Crono

Devotion Echoes Emozioni Empathy Enigma Epilogue Elle Equilibrium

160

108

Jeu

Arpa Atollo Azur

51 32 71 66

Jovis Karibu

41 46

Koi

Bouquet

Esedra Favola

Kokoro La Fleur

132 110

Bright Crystal

58 101 180 120 129 165 28

Cafuné Caillou

Filix

Lapis Linea

Flirting

34 22 86 88 96 62

Cameleon Caractère

Float Folia

Lovers

Luce

Celato

Foliage

Lucid Dream

Charming Lady

Fontelina

Mambo

Circus

Future Perfect

111

Manifesto

Materia Memoria Mimas Mistery Moonshot

134 146 179 174 138 155 42

Quadrophenia Quiet Place

114 136 149

Tori

60 56 178 30

Tropicalia Whisper

Quisisana

Ricordi Ritual

45 44

Wink

You

Morning Light

Sabi

104 172 152 135 121

Nebula

Saphir Segreto Sensitive Shibumi Silenzio Sleepers

Nido Novel

64 95

Oltremare Overseas Paradiso

162 116

98 65 76

169

Passepartout

Soffio Soleil Spark Spike Stille Taiki Taipei

70 91

Pause

Per Sempre

102 156

139 164 128

Philo Piaf

Piazzetta

175

38 75

Piuma Prelude

85 78

Temps Perdu

126

STYLE INDEX

NATURE

ABSTRACT

GEOMETRIC

Air Du Jardin, Alba, Amable, Aomori,

Amaretto, Anacapri, Aromas, Arpa, Atollo, Azur, Bright Crystal, Caillou, Cameleon, Caractère, Circus, Cocoun, Echoes, Epilogue, Equilibrium, Favola, Float, Foliage, Fontelina, Gradient, Hope, Hybrid, Incanto, Infinito, Interplay, Jeu, Jovis, Karibu, Lapis, Linea, Luce, Lucid Dream, Mambo, Manifesto, Mimas, Moonshot, Morning Light, Overseas, Paradiso, Pause, Philo, Piazzetta, Piuma, Prelude, Quadrophenia, Saphir, Soleil, Spark, Spike, Taiki, Tropicalia, You.

Alba, Amaretto, Armilla, Arpa, Atollo, Bouquet, Bright Crystal, Cafuné, Caillou, Cameleon, Caractère, Celato, Cocoun, Devotion, Elle, Emozioni, Empathy, Enigma, Epilogue, Equilibrium, Filix, Float, Fontelina, Future Perfect, Hope, Infinito, Interplay, Jeu, Karibu, La Fleur, Lapis, Linea, Lovers, Luce, Mambo, Nebula, Novel, Oltremare, Paradiso, Passepartout, Pause, Per Sempre, Philo, Piazzetta, Quadrophenia, Quiet Place, Sabi, Saphir, Sensitive, Shibumi, Spark, Stille, Tropicalia, Wink, You. Manifesto, Materia, Mimas, Moonshot,

Armilla, Azur, Bouquet, Celato, Charming Lady, Contemplation, Crono, Devotion, Elle, Emozioni, Empathy, Esedra, Favola, Filix, Flirting, Folia, Foliage, Future Perfect, Gradient, Hanami, Hope, Incanto, Koi, Kokoro, La Fleur, Lovers, Materia, Memoria, Mistery, Morning Light, Nebula, Nido, Novel, Oltremare, Overseas, Paradiso, Passepartout, Pause, Per Sempre, Piaf, Piuma, Quisisana, Ricordi, Ritual, Sabi, Segreto, Sensitive, Silenzio, Sleepers, Soffio, Spike, Stille, Temps Perdu, Tori, Whisper, You.

ACROSS THE WORLD

TEXTURED

Aomori, Arpa, Atollo, Caractère, Circus, Enigma, Esedra, Float, Fontelina, Future Perfect, Hanami, Infinito, Karibu, Koi, Kokoro, Materia, Mimas, Nido, Overseas, Quiet Place, Ritual, Sabi, Sensitive, Shibumi, Sleepers, Stille, Taiki, Taipei, Tori, Tropicalia.

Air Du Jardin, Aromas, Cafuné, Caillou, Contemplation, Crono, Devotion, Elle, Epilogue, Esedra, Filix, Foliage, Gradient, Hybrid, Interplay, Jovis, Materia, Memoria, Moonshot, Nido, Piazzetta, Prelude, Quiet Place, Quisisana, Sabi, Sensitive, Silenzio, Sleepers, Spike, Taipei, Temps Perdu, Tori, Wink.

Creative Wallcoverings The Wallpaper for Interior Design

La Collection XI accoglie e reinterpreta con tratto personale echi del mondo dell’arte contemporanea e della moda, accenti etnici e suggestioni green da fiaba. Giochi di rifrazioni e vibrazioni, effetti di trasparenze e cromie fluo rimandano alle creazioni fluide di Janet Echelman, artista americana che lavora con la luce, il vento, l’acqua. Altri colori e invenzioni decorative echeggiano l’universo dello stilista inglese Michael Fish che, alla fine degli anni Sessanta, ridisegna tavolozze e pattern tradizionali sulla scia dei toni e delle partiture fuori dagli schemi della scena musicale del periodo. I suoi cromatismi vestono personaggi come Mick Jagger e David Bowie e migrano, in un’originale versione, sulle pareti firmate ! lamora. Al desiderio di evasione per riscoprire il contatto con la natura, rispondono soggetti a tema floreale e vegetale che ricreano negli interni spazi verdi segreti. Situazioni immersive disegnano giardini d’inverno indoor ed eleganti verande, idealmente progettati da un landscape designer contemporaneo. Lo straordinario intersecarsi delle culture, dando vita a nuovi linguaggi, si rintraccia nei grafismi e negli intrecci che sembrano affiorare sulle texture, spaziando dall’Africa all’Estremo Oriente. Rivisitate e amplificate, queste ispirazioni animano la Collection XI. E il viaggio continua.

Collection XI incorporates and reinterprets with a personal touch echoes of the contemporary art and fashion world, ethnic accents and fairytale hints of green. Tricks of reflections and vibrations, transparent effects, and neon shades recall the fluid creations of Janet Echelman, the American artist who works with light, wind, and water. Other colours and decorative innovations revoke the world of English fashion designer Michael Fish who, in the late Sixties, reshaped traditional palettes and patterns, influenced by the revolutionary sounds of the music scene of that period. Its colours dress personalities such as Mick Jagger and David Bowie and are transferred in an unique version onto ! lamora-designed walls. The desire to get away and get back to nature is fulfilled by floral and foliage themed designs which bring secret leafy spaces indoors. Immersive settings create winter gardens and elegant verandas, ideally designed by a contemporary landscape stylist. An extraordinary intersection of cultures, giving rise to new styles, can be traced through the patterns and weavings that seem to emerge from the textures, ranging from Africa to the Far East. These are the inspirations, revisited and expanded, behind Collection XI. And the journey continues.

MATERIALS

Le collezioni ! lamora combinano fonti di ispirazione e codici artistici eterogenei in modo inedito ed elegante, reinterpretandoli in chiave contemporanea. L’obiettivo è dare vita a un design capace di porre enfasi tanto sull’estetica quanto sull’utilizzo e sull'idea di progetto. La collezione Creative Wallcoverings è declinabile su ! lamDecor, ! lamTrace, ! lamMetal e ! lamAcoustic.

The ! lamora collections stylishly and uniquely combine disparate sources of inspiration and artistic codes, reinterpreting them with a contemporary slant. The aim is to create a design that places as much emphasis on aesthetics as it does on the use and concept of the project. The Creative Wallcoverings collection is available on ! lamDecor, ! lamTrace, ! lamMetal and ! lamAcoustic.

MATERIALS

Caratterizzato da proprietà fonoassorbenti e fonoisolanti che migliorano il comfort acustico degli ambienti. ! lamAcoustic è un rivestimento vinilico formato da strati differenziati che permettono di ridurre i rumori provenienti dall’esterno e la fuoriuscita di quelli emessi dall’interno. ! lamAcoustic The Acoustic Wallcovering Un rivestimento dal rilievo vivo che ricorda la carta fatta a mano e dona profondità al disegno. Simile ad un tessuto morbido al tatto, la sua superficie è realizzata con materiali che omaggiano la ricchezza e le irregolarità delle fibre naturali. ! lamTrace The Nonwoven Wallcovering La carta da parati ideale per rivestire in modo semplice e rapido pareti, soffitti, porte e ante di armadiature. Prodotta con inchiostri ecologici, respirabili e inodori, è la soluzione idonea per superfici interne in ambito residenziale, commerciale, hospitality e sanitario. ! lamDecor The Vinyl Wallcovering

The ideal wallpaper to cover walls, ceilings, doors and wardrobe doors simply and quickly. Produced using environmentally friendly, breathable and odourless inks, it is the perfect solution for any interior surface, whether residential, commercial hospitality or healthcare.

A clear-cut relief wallcovering that recalls handmade paper and gives depth to the design. Similar to a soft-touch fabric, its surface is made of materials that pay homage to the richness and irregularities of natural fibres.

With its sound-absorbing and sound-insulating properties, it is a vinyl wallcovering that improves the room’s acoustic comfort. Its layers allow to reduce noises from outside, as well as muffle the ones from the inside.

! lamMetal The Metallic Wallcovering

Ottenuto dall’unione di una sottile laminatura metallizzata e una texture che richiama la consistenza tessile, permette di caratterizzare gli ambienti con una combinazione di mix cromatici ed effetti iridescenti.

Created from a combination of thin metallic laminate and a fabric-like texture, it plays with colour and iridescent effects to give interiors a distinctive look.

LOVERS

Code: GLXI11A Colour Variants: P. 184

CAMELEON

Code: GLXI351A Colour Variants: P. 184

HANAMI

Code: GLXI561A Colour Variants: P. 184

BRIGHT CRYSTAL

Code: GLXI311A Colour Variants: P. 184

FLOAT

Code: GLXI531A Colour Variants: P. 185

WINK

Code: GLXI481A Colour Variants: P. 185

LAPIS

Code: GLXI411A Colour Variants: P. 185

EPILOGUE

Code: GLXI651A Colour Variants: P. 185

LINEA

Code: GLXI461A Colour Variants: P. 186

INCANTO

Code: GLXI231A Colour Variants: P. 186

COCOUN

Code: GLXI491A Colour Variants: P. 186

TAIKI

Code: GLXI541A Colour Variants: P. 186

JEU

Code: GLXI361A Colour Variants: P. 187

KARIBU

Code: GLXI721A Colour Variants: P. 187

MIMAS

Code: GLXI671A Colour Variants: P. 187

RITUAL

Code: GLXI591A Colour Variants: P. 187

RICORDI

Code: GLXI71A Colour Variants: P. 188

KOI

Code: GLXI621A Colour Variants: P. 188

AOMORI

Code: GLXI571A Colour Variants: P. 188

CIRCUS

Code: GLXI741A Colour Variants: P. 188

ENIGMA

Code: GLXI691A Colour Variants: P. 189

ARMILLA

Code: GLXI391A Colour Variants: P. 189

CAILLOU

Code: GLXI521A Colour Variants: P. 189

AIR DU JARDIN

Code: GLXI221A Colour Variants: P. 189

TROPICALIA

Code: GLXI661A Colour Variants: P. 190

FAVOLA

Code: GLXI161A Colour Variants: P. 190

TORI

Code: GLXI771A Colour Variants: P. 190

AMARETTO

Code: GLXI371A Colour Variants: P. 190

MANIFESTO

Code: GLXI451A Colour Variants: P. 191

NIDO

Code: GLXI611A Colour Variants: P. 191

PASSEPARTOUT

Code: GLXI111A Colour Variants: P. 191

ESEDRA

Code: GLXI751A Colour Variants: P. 191

HOPE

Code: GLXI421A Colour Variants: P. 192

SOFFIO

Code: GLXI41A Colour Variants: P. 192

EQUILIBRIUM

Code: GLXI331A Colour Variants: P. 192

YOU

Code: GLXI211A Colour Variants: P. 192

PIAF

Code: GLXI151A Colour Variants: P. 193

TAIPEI

Code: GLXI731A Colour Variants: P. 193

PAUSE

Code: GLXI241A Colour Variants: P. 193

PRELUDE

Code: GLXI641A Colour Variants: P. 193

ATOLLO

Code: GLXI681A Colour Variants: P. 194

SILENZIO

Code: GLXI91A Colour Variants: P. 194

INFINITO

Code: GLXI441A Colour Variants: P. 194

EMOZIONI

Code: GLXI271A Colour Variants: P. 194

PIUMA

Code: GLXI181A Colour Variants: P. 195

LUCE

Code: GLXI261A Colour Variants: P. 195

LUCID DREAM

Code: GLXI291A Colour Variants: P. 195

ECHOES

Code: GLXI631A Colour Variants: P. 195

SOLEIL

Code: GLXI281A Colour Variants: P. 196

HYBRID

Code: GLXI251A Colour Variants: P. 196

AMABLE

Code: GLXI171A Colour Variants: P. 196

NOVEL

Code: GLXI121A Colour Variants: P. 196

MAMBO

Code: GLXI341A Colour Variants: P. 197

PARADISO

Code: GLXI131A Colour Variants: P. 197

BOUQUET

Code: GLXI471A Colour Variants: P. 197

100

FILIX

Code: GLXI81A Colour Variants: P. 197

101

PER SEMPRE

102

Code: GLXI21A Colour Variants: P. 198

103

SABI

Code: GLXI581A Colour Variants: P. 198

104

ARPA

Code: GLXI711A Colour Variants: P. 198

105

CELATO

Code: GLXI141A Colour Variants: P. 198

106

EMPATHY

108

Code: GLXI31A Colour Variants: P. 199

109

LA FLEUR

Code: GLXI51A Colour Variants: P. 199

110

FUTURE PERFECT

Code: GLXI381A Colour Variants: P. 199

111

GRADIENT

112

Code: GLXI321A Colour Variants: P. 199

113

QUADROPHENIA

Code: GLXI431A Colour Variants: P. 200

114

CHARMING LADY

Code: GLXI61A Colour Variants: P. 200

115

OVERSEAS

Code: GLXI761A Colour Variants: P. 200

117

CAFUNÉ

118

Code: GLXI511A Colour Variants: P. 200

119

FOLIA

Code: GLXI191A Colour Variants: P. 201

120

SHIBUMI

Code: GLXI551A Colour Variants: P. 201

121

! lamPure The Organic Wallcovering

Ispirata alla tecnica giapponese del washi, la collezione gioca sulla stratificazione di elementi naturali o leggere trame trattate come garze impalpabili sovrapposte. Le pareti disegnano spazi dove è presente la natura in una gamma di colori delicati con toni terrosi. Effetti di luci e di ombre, proiezioni e trasparenze di foglie e fiori fluttuano sospesi sulla superficie, proponendo un approccio olistico all’abitare che segue i principi della biofilia e invita alla riconnessione con il mondo naturale.

Inspired by the Japanese washi technique, the collection works on the concept of stratification by layering natural elements or subtle patterns, like weightless gauzes. The walls design spaces inhabited by nature, in a range of delicate colours and earthy shades. Interactions of light and shadows, projections and transparencies of leaves and flowers hover over the surface, proposing a holistic approach to home decor in line with the principles of biophilic design, inviting people to rediscover their affinity with the natural world.

123

MATERIAL

! lamPure è un rivestimento sostenibile, interamente composto da materie prime vegetali. Le qualità tecniche ne fanno una soluzione adatta all’applicazione in contesti di bioarchitettura residenziale e hospitality: presenta infatti proprietà di assorbimento dell’umidità e caratteristiche isolanti, termoregolatrici, di resistenza e anallergiche.

! lamPure is composed of organic fibres, making it an eco-sustainable wallcovering with a small environmental footprint. Its technical qualities also make it ideal for use in residential and hospitality contexts inspired by bioarchitecture. ! lamPure stands out for its humidity- absorbing, insulating, heat-regulating, anti-allergy properties and exceptional durability.

125

TEMPS PERDU

126

Code: GLPU31A Colour Variants: P. 202

127

STILLE

Code: GLPU71A Colour Variants: P. 202

128

FOLIAGE

Code: GLPU21A Colour Variants: P. 202

129

INTERPLAY

Code: GLPU91A Colour Variants: P. 202

130

KOKORO

132

Code: GLPU111A Colour Variants: P. 203

133

MATERIA

Code: GLPU11A Colour Variants: P. 203

134

SENSITIVE

Code: GLPU41A Colour Variants: P. 203

135

QUIET PLACE

136

Code: GLPU51A Colour Variants: P. 203

137

MORNING LIGHT

Code: GLPU81A Colour Variants: P. 204

138

SPARK

Code: GLPU61A Colour Variants: P. 204

139

! lamFusion ® The Waterproof Wallcovering

Con la sua natura mediterranea, i fondali marini, le architetture che vivono nel paesaggio, è Capri, l’Isola Azzurra, l’ispirazione di collezione. Le composizioni dominate dal bianco, un rimando alle case in calce locali, sono animate da elementi vegetali con particolari effetti trompe l’oeil. Le texture materiche, percorse da forti pennellate, evocano i mondi sommersi nelle profondità del mare e un mosaico tridimensionale di sensazioni tattili e visive, intimamente legate ai paesaggi, ai colori, alle architetture, ai profumi del luogo.

With its Mediterranean nature, sea floors, and fusion of architecture and landscape, Capri, the Blue Island, provides the inspiration for the collection. Its predominantly white compositions, which recall the local limewash houses, are made vibrant by plant details featuring unusual trompe l’oeil effects. Intense brushstrokes run through solid textures that evoke worlds submerged in the depths of the sea and a 3D mosaic of tactile and visual sensations, closely linked to the scenery, colours, architecture, and fragrances of this place.

141

MATERIAL

È la carta da parati waterproof brevettata che non richiede alcuna applicazione impermeabilizzante da parte del posatore. Sintesi perfetta di funzionalità tecnica ed estetica, è il rivestimento ideale per le pareti a contatto con acqua o sottoposte a sollecitazioni intense, di natura sia meccanica sia chimica.

This patented ready to use waterproof wallpaper does not require waterproofing by the paperhanger. The perfect combination of technical functionality and style, ! lamFusion ® is the ideal covering for walls which come into contact with water or are subjected to intense mechanical force or chemical exposure.

143

! LAMFUSION ® TECHNOLOGY

OVERLAY PROTETTIVO PROTECTIVE OVERLAY

TESSUTO TECNICO DECORATO DECORATED TECHNICAL FABRIC

Il processo produttivo, condotto totalmente in-house, è sviluppato grazie a una tecnologia all’avanguardia: al tessuto tecnico decorato viene applicato un overlay performante che impermeabilizza, protegge e isola ermeticamente la base tessile e la decorazione. The in-house production process is developed thanks to cutting-edge technology: a high-performance overlay is applied to the decorated technical fabric to waterproof, protect and hermetically seal the fabric base and decoration.

144

! LAMFUSION ® ADHESIVE AQUA

! LAMFUSION ®

! LAMFUSION ® ADHESIVE AQUA

! LAMFUSION ® SEALANT

L’adesivo speciale ! lamFusion ® Adhesive Aqua, fornito da ! lamora, garantisce, con un’unica operazione, il perfetto incollaggio a parete del wallcovering e la sigillatura ermetica delle giunzioni tra i teli, grazie alle sue proprietà igroindurenti. Il sigillante impermeabilizzante ! lamFusion ® Sealant, sempre provvisto da ! lamora, assicura la completa sigillatura del punto di congiunzione tra la parete e il piatto doccia, così come dei punti di contatto con gruppi idraulici, lavabi e superfici di altro genere. The ! lamFusion ® Adhesive Aqua, the special adhesive provided by ! lamora, ensures that the wallcovering perfectly adheres to the wall while creating a hermetic seal between the sheets’ seams thanks to its moisture-curing properties. ! lamora’s waterproofing ! lamFusion ® Sealant, included with the product, ensures that the place where the wall and shower tray meet, as well as other contact points, including the area around faucets, sinks, and similar surfaces, are fully sealed.

145

MEMORIA

146

Code: GLF811A Colour Variants: P. 206

147

CARACTÈRE

Code: GLF921A Colour Variants: P. 206

148

QUISISANA

Code: GLF881A Colour Variants: P. 206

149

ANACAPRI

Code: GLF731A Colour Variants: P. 206

150

SEGRETO

152

Code: GLF711A Colour Variants: P. 207

153

AZUR

Code: GLF871A Colour Variants: P. 207

154

NEBULA

Code: GLF651A Colour Variants: P. 207

155

PHILO

156

Code: GLF851A Colour Variants: P. 207

157

AROMAS

Code: GLF841A Colour Variants: P. 208

158

DEVOTION

Code: GLF661A Colour Variants: P. 208

159

ELLE

Code: GLF761A Colour Variants: P. 208

161

OLTREMARE

162

Code: GLF911A Colour Variants: P. 208

163

SPIKE

Code: GLF681A Colour Variants: P. 209

164

FONTELINA

Code: GLF671A Colour Variants: P. 209

165

JOVIS

166

Code: GLF791A Colour Variants: P. 209

167

CRONO

Code: GLF861A Colour Variants: P. 209

168

SLEEPERS

Code: GLF781A Colour Variants: P. 210

169

ALBA

Code: GLF891A Colour Variants: P. 210

170

SAPHIR

172

Code: GLF721A Colour Variants: P. 210

173

MOONSHOT

Code: GLF771A Colour Variants: P. 210

174

PIAZZETTA

Code: GLF691A Colour Variants: P. 211

175

CONTEMPLATION

176

Code: GLF821A Colour Variants: P. 211

177

WHISPER

Code: GLF751A Colour Variants: P. 211

178

MISTERY

Code: GLF831A Colour Variants: P. 211

179

FLIRTING

Code: GLF741A Colour Variants: P. 212

181

COLOUR VARIANTS

Collection XI

183

CREATIVE WALLCOVERINGS

LOVERS P. 22

GLXI11A

GLXI12A

CAMELEON P. 24

GLXI351A

GLXI352A

HANAMI P. 25

GLXI561A

GLXI562A

BRIGHT CRYSTAL P. 26

GLXI311A

GLXI312A

Le colorazioni dei prodotti riportati sul catalogo sono da ritenersi puramente indicative e non hanno valore di prova colore. The colours printed in this catalogue have to be considered merely indicative and have no colour proof value.

184

CREATIVE WALLCOVERINGS

FLOAT P. 28

GLXI531A

GLXI532A

WINK P. 30

GLXI481A

GLX482A

LAPIS P. 31

GLXI411A

GLXI412A

EPILOGUE P. 32

GLXI651A

GLXI652A

185

CREATIVE WALLCOVERINGS

LINEA P. 34

GLXI461A

GLXI462A

INCANTO P. 35

GLXI231A

GLXI232A

COCOUN P. 36

GLXI491A

GLXI492A

TAIKI P. 38

GLXI541A

GLXI542A

186

CREATIVE WALLCOVERINGS

JEU P. 40

GLXI361A

GLXI362A

KARIBU P. 41

GLXI721A

GLXI722A

MIMAS P. 42

GLXI671A

GLXI672A

RITUAL P. 44

GLXI591A

GLXI592A

187

CREATIVE WALLCOVERINGS

RICORDI P. 45

GLXI71A

GLXI72A

KOI P. 46

GLXI621A

GLXI622A

AOMORI P. 48

GLXI571A

GLXI572A

CIRCUS P. 50

GLXI741A

GLXI742A

188

CREATIVE WALLCOVERINGS

ENIGMA P. 51

GLXI691A

GLXI692A

ARMILLA P. 52

GLXI391A

GLXI392A

CAILLOU P. 54

GLXI521A

GLXI522A

AIR DU JARDIN P. 55

GLXI221A

GLXI222A

189

CREATIVE WALLCOVERINGS

TROPICALIA P. 56

GLXI661A

GLXI662A

FAVOLA P. 58

GLXI161A

GLXI162A

TORI P. 60

GLXI771A

GLXI772A

AMARETTO P. 61

GLXI371A

GLXI372A

190

CREATIVE WALLCOVERINGS

MANIFESTO P. 62

GLXI451A

GLXI452A

NIDO P. 64

GLXI611A

GLXI612A

PASSEPARTOUT P. 65

GLXI111A

GLXI112A

ESEDRA P. 66

GLXI751A

GLXI752A

191

CREATIVE WALLCOVERINGS

HOPE P. 68

GLXI421A

GLXI422A

SOFFIO P. 70

GLXI41A

GLXI42A

EQUILIBRIUM P. 71

GLXI331A

GLXI332A

YOU P. 72

GLXI211A

GLXI212A

192

CREATIVE WALLCOVERINGS

PIAF P. 74

GLXI151A

GLXI152A

TAIPEI P. 75

GLXI731A

GLXI732A

PAUSE P. 76

GLXI241A

GLXI242A

PRELUDE P. 78

GLXI641A

GLXI642A

193

CREATIVE WALLCOVERINGS

ATOLLO P. 80

GLXI681A

GLXI682A

SILENZIO P. 81

GLXI91A

GLXI92A

INFINITO P. 82

GLXI441A

GLXI442A

EMOZIONI P. 84

GLXI271A

GLXI272A

194

CREATIVE WALLCOVERINGS

PIUMA P. 85

GLXI181A

GLXI182A

LUCE P. 86

GLXI261A

GLXI262A

LUCID DREAM P. 88

GLXI291A

GLXI292A

ECHOES P. 90

GLXI631A

GLXI632A

195

CREATIVE WALLCOVERINGS

SOLEIL P. 91

GLXI281A

GLXI282A

HYBRID P. 92

GLXI251A

GLXI252A

AMABLE P. 94

GLXI171A

GLXI172A

NOVEL P. 95

GLXI121A

GLXI122A

196

CREATIVE WALLCOVERINGS

MAMBO P. 96

GLXI341A

GLXI342A

PARADISO P. 98

GLXI131A

GLXI132A

BOUQUET P. 100

GLXI471A

GLXI472A

FILIX P. 101

GLXI81A

GLXI82A

197

CREATIVE WALLCOVERINGS

PER SEMPRE P. 102

GLXI21A

GLXI22A

SABI P. 104

GLXI581A

GLXI582A

ARPA P. 105

GLXI711A

GLXI712A

CELATO P. 106

GLXI141A

GLXI142A

198

CREATIVE WALLCOVERINGS

EMPATHY P. 108

GLXI31A

GLXI32A

LA FLEUR P. 110

GLXI51A

GLXI52A

FUTURE PERFECT P. 111

GLXI381A

GLXI382A

GRADIENT P. 112

GLXI321A

GLXI322A

199

CREATIVE WALLCOVERINGS

QUADROPHENIA P. 114

GLXI431A

GLXI432A

CHARMING LADY P. 115

GLXI61A

GLXI62A

OVERSEAS P. 116

GLXI761A

GLXI762A

CAFUNÉ P. 118

GLXI511A

GLXI512A

200

CREATIVE WALLCOVERINGS

FOLIA P. 120

GLXI191A

GLXI192A

SHIBUMI P. 121

GLXI551A

GLXI552A

201

! LAMPURE

TEMPS PERDU P. 126

GLPU31A

GLPU31B

STILLE P. 128

GLPU71A

GLPU71B

FOLIAGE P. 129

GLPU21A

GLPU21B

INTERPLAY P. 130

GLPU91A

GLPU91B

202

! LAMPURE

KOKORO P. 132

GLPU111A

GLPU111B

MATERIA P. 134

GLPU11A

GLPU11B

SENSITIVE P. 135

GLPU41A

GLPU41B

QUIET PLACE P. 136

GLPU51A

GLPU51B

203

! LAMPURE

MORNING LIGHT P. 138

GLPU81A

GLPU81B

SPARK P. 139

GLPU61A

GLPU61B

204

205

! LAMFUSION

MEMORIA P. 146

GLF811A

GLF812A

CARACTÈRE P. 148

GLF921A

GLF922A

QUISISANA P. 149

GLF881A

GLF882A

ANACAPRI P. 150

GLF731A

GLF732A

206

! LAMFUSION

SEGRETO P. 152

GLF711A

GLF712A

AZUR P. 154

GLF871A

GLF872A

NEBULA P. 155

GLF651A

GLF652A

PHILO P. 156

GLF851A

GLF852A

207

! LAMFUSION

AROMAS P. 158

GLF841A

GLF842A

DEVOTION P. 159

GLF661A

GLF662A

ELLE P. 160

GLF761A

GLF762A

OLTREMARE P. 162

GLF911A

GLF912A

208

! LAMFUSION

SPIKE P. 164

GLF681A

GLF682A

FONTELINA P. 165

GLF671A

GLF672A

JOVIS P. 166

GLF791A

GLF792A

CRONO P. 168

GLF861A

GLF862A

209

! LAMFUSION

SLEEPERS P. 169

GLF781A

GLF782A

ALBA P. 170

GLF891A

GLF892A

SAPHIR P. 172

GLF721A

GLF722A

MOONSHOT P.174

GLF771A

GLF772A

210

! LAMFUSION

PIAZZETTA P. 175

GLF691A

GLF692A

CONTEMPLATION P. 176

GLF821A

GLF822A

WHISPER P. 178

GLF751A

GLF752A

MISTERY P. 179

GLF831A

GLF832A

211

! LAMFUSION

FLIRTING P. 180

GLF741A

GLF742A

212

! lamora Srl Via Berna, 12/14 41049 Sassuolo (MO) - Italy

Awards: 2021 German Design Award 2020 German Design Award

T. +39 0536 076403 contact@glamora.it glamora.it

2017 Archiproducts Design Awards 2016 Archiproducts Design Awards

2015 Designer Kitchen & Bathroom Awards 2013 Interior Design “Best of Year” Awards

! lamora Showroom Via Solferino, 27 20121 Milano - Italy

Not any part of this work can be reproduced in any way without the preventive written authorization by ! lamora. All work is copyrighted © to their respective owners.

Page 1 Page 2 Page 3 Page 4 Page 5 Page 6 Page 7 Page 8 Page 9 Page 10 Page 11 Page 12 Page 13 Page 14 Page 15 Page 16 Page 17 Page 18 Page 19 Page 20 Page 21 Page 22 Page 23 Page 24 Page 25 Page 26 Page 27 Page 28 Page 29 Page 30 Page 31 Page 32 Page 33 Page 34 Page 35 Page 36 Page 37 Page 38 Page 39 Page 40 Page 41 Page 42 Page 43 Page 44 Page 45 Page 46 Page 47 Page 48 Page 49 Page 50 Page 51 Page 52 Page 53 Page 54 Page 55 Page 56 Page 57 Page 58 Page 59 Page 60 Page 61 Page 62 Page 63 Page 64 Page 65 Page 66 Page 67 Page 68 Page 69 Page 70 Page 71 Page 72 Page 73 Page 74 Page 75 Page 76 Page 77 Page 78 Page 79 Page 80 Page 81 Page 82 Page 83 Page 84 Page 85 Page 86 Page 87 Page 88 Page 89 Page 90 Page 91 Page 92 Page 93 Page 94 Page 95 Page 96 Page 97 Page 98 Page 99 Page 100 Page 101 Page 102 Page 103 Page 104 Page 105 Page 106 Page 107 Page 108 Page 109 Page 110 Page 111 Page 112 Page 113 Page 114 Page 115 Page 116 Page 117 Page 118 Page 119 Page 120 Page 121 Page 122 Page 123 Page 124 Page 125 Page 126 Page 127 Page 128 Page 129 Page 130 Page 131 Page 132 Page 133 Page 134 Page 135 Page 136 Page 137 Page 138 Page 139 Page 140 Page 141 Page 142 Page 143 Page 144 Page 145 Page 146 Page 147 Page 148 Page 149 Page 150 Page 151 Page 152 Page 153 Page 154 Page 155 Page 156 Page 157 Page 158 Page 159 Page 160 Page 161 Page 162 Page 163 Page 164 Page 165 Page 166 Page 167 Page 168 Page 169 Page 170 Page 171 Page 172 Page 173 Page 174 Page 175 Page 176 Page 177 Page 178 Page 179 Page 180 Page 181 Page 182 Page 183 Page 184 Page 185 Page 186 Page 187 Page 188 Page 189 Page 190 Page 191 Page 192 Page 193 Page 194 Page 195 Page 196 Page 197 Page 198 Page 199 Page 200

Made with FlippingBook - Online catalogs