LedsC4 Architectural Collection 2024 (EN-FR)

Architectural Collection 2024/2025. Versatile, controlled, efficient and connective solutions integrated into the architecture, as well as environmentally friendly. These are the core features of the Indoor, Outdoor and Emergency lines, unique and modular designs adaptable to all projects.

Architectural Collection 2024/2025 — Versatile, controlled, efficient and connective solutions integrated into the architecture, as well as environmentally friendly. These are the core features of the Indoor, Outdoor and Emergency lines, unique and modular designs adaptable to all projects.

Indoor

Essential product Produit essentiel

New product Produit nouveauté

Indoor Collections

Atom 040

Track 078

Low Voltage 114

Surface 291

Surface Double 291

Hide 300

Recessed 306

Iris

048

Pendant Recessed 268

Low Voltage Spotlight 120

Track Spotlight 086

Track Pendant 268

Low Voltage Pendant 120

Low Voltage Downlight 120

Ceiling 274

Pendant Surface 268

Spotlight Recessed 274

Spotlight Surface 274

Bento

060

Low Voltage 126

Low Voltage Wall Washer 126

Standard 232

Adjustable 239

IP Recessed 241

Wall Washer 243

Low Voltage Adjustable 126

Surface 309

IP66 Surface 309

Kiva

072

Low Voltage 118

Surface 312

Recessed 31 4

Spotlights / Tracks Projecteurs / Rails

076

Iris

Tak

Strom

Play

Track

Atom

Track Spotlight 086

Track Pendant 086

088

092

Track 096

097

Track 078

Low Voltage Basse Tension

108

Kiva

Iris

Tango

Bento

Atom

118

Spotlight 120

Pendant 120

Downlight 120

126

114

124

Infinite

On

Nara

Track

Bento

Wall Washer 126

Adjustable 126

132

130

128

Standard 134

Hyperlink 138

Downlights

172

Veo

Vol

Play

Lite

Dome

Nit

Ges

178

182

184

220

229

174

230

Bento

Multidir Evo

Totem

Ecofit

232

247

250

255

Pendants Suspensions

260

Pek

Luno Slim

Iris

Play

262

264

268

271

Spotlights / Ceilings Projecteurs / Plafonniers

272

Iris

Leco

Luno Slim

Ges

Play

Ceiling 274

Spotlight 274

278

279

282

Deco 283

Spot Surface 283

Exit

Mutidir Evo

Atom

284

285

291

291

300

306

Kiva

Bento

313

314

309

IP66 311

Lineal light systems Systèmes d’éclairage linéaires

316

Apex

Infinite Pro

Infinite Slim Lineal

Taglio di Luce

318

338

366

376

378

New product Produit nouveauté

Essential product Produit essentiel

Signalling Signalisation

398

Click

Bat

Secret

Step

Sign

400

403

409

410

410

LED Strips Bandeaux à LED

411

Asai

On

412

420

Outdoor

Essential product Produit essentiel

New product Produit nouveauté

Outdoor Collections

Eko

436

Spotlight 550

Downlight 608

Bollard 744

Wall Fixture 794

Ceiling 856

Max

440

Spotlight 540

Downlight 598

Uplight 630

Bollard 738

Wall Fixture 788

Ceiling 852

Modis

450

Spotlight 553

Bollard 706

Lampost 706

Wall Fixture 782

Ceiling 862

Orbit

458

Bollard 718

Lampost 718

Rechargeable 884

Plug & Play 884

Rack

466

Wall Fixture 823

Rechargeable 892

Plug & Play 892

Bollard 892

Lineal light systems Systèmes d’éclairage linéaires

476

Taglio System

Vercle

Asai

Surface Adjustable 490

496

496

504

Surface Fix 489

Wall 490

Recessed 491

Mex

Convert

Cube Linear

Surface 513

Recessed 513

Surface 508

Recessed 518

Recessed 508

Surface 518

Projectors Projecteurs

528

Cube

Max

Eko

Modis

Hubble

530

540

550

553

Cob 560

GU10 Aluminium 565

GU10 Technopolymer 566

Thor

Micro

Zoom

Suv

Helio

572

576

582

AISI316 GU10 583

Aluminium GU10 583

Aluminium E27 583

568

Underwater Submersibles

584

Aro

Aqua

586

586

Spotlight GU5.3 594

Spotlight LED 594

Recessed GU5.3 594

Recessed LED 594

Recessed downlights Encastrés de plafond

596

Max

Dako

Eko

Gea

598

604

608

LED 610

Recessed wall lights Encastrés de mur

611

Tiny

Micenas

Arc

Click

Bat

615

627

612

618

624

Recessed floor lights Encastrés de sol

628

Aro

Max

Gea

636

630

Pro 646

Cob 653

Wall Washer 656

Compact 658

Signaling 660

Gea

Kay

Ios

Rim

Pixel

Xena

Technopolymer 662

666

674

678

682

Symetrical 668

Asymetrical 668

Surface uplights Encastrés de surface

684

Path

Xena

Rexel

Soul

686

690

692

694

New product Produit nouveauté

Essential product Produit essentiel

Bollards / Lampost Balises / Réverbères

698

Ele

Modis

Helion

Bollard 702

Lampost 702

Bollard 706

Lampost 706

Bollard 714

Lampost 714

Invisible

Orbit

Juncus

Lyon

Bollard 726

Lampost 726

Lampost 730

734

Bollard 718

Lampost 718

Bollard 730

Max

Eko

Rek

Newton

Dan

738

744

747

LED 754

E27 754

760

LED Pro 754

Row

Simenti

Diago

Cubik

Priap

Nott

764

766

LED 769

E27 769

772

773

768

Zigzag

Grid

Citizen

Proud

776

778

774

775

Wall Fixtures Appliques

780

Max

Eko

Cosmos

Modis

Afrodita

788

794

798

Tech 806

LED 808

782

Infinite 804

Wilson

Clous

Diago

Simenti

Nemesis

GU10 812

814

816

818

Power LED 810

819

819

Rack

Moal

Finestra

Decorative lighting wall lights Appliques d'éclairage décoratif

823

823

RGBW DMX 820

Standard 820

826

Sam

Kossel

Arc

Transit area wall lights Appliques de zones de passage

828

830

Indirect 834

Direct 834

Skat

Curie

Darwin

Basic

Mega

Direct lighting wall lights Appliques d'éclairage direct

837

841

Aluminium 845

869

844

New product Produit nouveauté

Essential product Produit essentiel

Ceilings Plafonniers

850

Cosmos

Modis

Afrodita

Mega

Kössel

Max

Eko

858

862

868

869

872

852

856

Soul

Bento IP66

Basic

694

ID 873

845

Chillout 874

Sinia

Orbit

Rack

876

Rechargeable 892

Plug & Play 892

Bollard 892

Wall Fixture 892

Rechargeable 884

Plug & Play 884

Moal

Barcino

Cisne

904

907

Pendant 910

Surface 910

Easy Safe Garden

914

Cisne Gea Technopolymer

Orbit

Zoom

920

920

921

921

Emergency Lighting

Star

Line

Redo

Deco

Flag

930

Surface 932

933

Track 939

938

938

940

Bento

Veo

Leco

Play

Vol

Infinite Pro

Afodita

941

942

953

962

959

964

961

Ecofit

966

New product Produit nouveauté

Essential product Produit essentiel

Smart Lighting

D4i

DALI2

DMX

Standalone

Bluetooth Casambi

970

972

974

977

979

Light for better living

Quality light enhances the spaces it illuminates La lumière de qualité améliore les espaces qu’elle éclaire

Quality light enhances the spaces it illuminates, stirs emotions and changes the perception of a space, shaping it with its silent presence. Good light accompanies and looks after you, enhances well-being and improves people’s quality of life. Our lighting culture is our passion for exploring its possibilities, understanding it, creating it and experiencing it, and this ambition is reflected in our solutions that strike the optimal balance between quality, design, technology, service and care for the environment. We have more than 50 years of experience manufacturing and designing lighting products and offering a comprehensive service for all phases of very diverse lighting projects, both indoor and outdoor, to make quality light as easy as possible.

La lumière de qualité améliore les espaces qu’elle éclaire, provoque des émotions et change la perception d’un espace, le façonnant avec sa présence silencieuse. La bonne lumière accompagne et protège, contribue au bien- être et améliore la qualité de vie des personnes. Notre culture de la lumière se traduit par la passion pour explorer ses possibilités, la comprendre, l’expérimenter et créer de solutions offrant le meilleur équilibre entre qualité, design, technologie, service et respect de l’environnement. Nous avons plus de 50 ans d’expérience dans la fabrication et la conception de produits et l’offre d’un service d’accompagnement dans toutes les phases d’éclairage d’un large éventail de projets, à l’intérieur et à l’extérieur, pour rendre l’éclairage de qualité aussi facile que possible.

Design, quality and technology Design, qualité et technologie

Our solutions are developed by technical and decorative lighting experts, who work to achieve the highest quality standards. LedsC4 technicians and engineers collaborate with lighting designers, landscapers and interior designers from the conceptualisation of the product to the mechanical engineering for its installation, through to the volumetric and technological design, the selection of materials and the modelling; all of this following eco-design criteria with a view to ensuring maximum energy efficiency and the recyclability of the products and their components.

Nos solutions sont créées par des experts en éclairage technique et décoratif qui travaillent en suivant des critères de qualité stricts. Les techniciens et ingénieurs de LedsC4 collaborent avec des designers et des concepteurs d’éclairage, internes et externes, pour développer depuis la conceptualisation du produit jusqu’à l’ingénierie mécanique de son installation, en passant par le design volumétrique et technologique, la sélection des matériaux et le modelage, le tout en suivant des critères d’éco-conception qui recherchent l’efficacité énergétique maximale et la recyclabilité du produit et de ses composants.

The designers we work evolve our portfolio with their personal approach to lighting, sharing our passion and how we understand it. Les designers complètent notre portefeuille avec leur vision personnelle de la lumière, en partageant notre passion et la manière de la comprendre.

Technology for advanced and efficient lighting Une technologie pour un éclairage de pointe et efficace

Our history and experience in lighting allows us to offer advanced, efficient lighting solutions developed by our innovation departments, with digital services and control and connectivity technology.

Notre parcours et notre expérience en éclairage nous permettent de proposer des solutions d’éclairage de pointe et efficaces, conçues par nos départements d’innovation, avec des services numériques et une technologie de contrôle et de connectivité.

Control and connectivity Contrôle et connectivité

Continuous innovation Innovation continue Providing you with controlled and efficient solutions Nous proposons de solutions contrôlées et efficaces

75% of our catalogue is connective 75 % de notre catalogue est connectif

0

We consider all processes Nous veillons sur l’ensemble des processus

We painstakingly consider all processes, from development to design, manufacturing and quality testing, to delivery and installation, offering at all times a fast, effective and easy service. We have a production centre in Torà and a Design and Innovation Centre in Madrid, which specialises in devising retail and integrative solutions that meet quality demands and adapt to the circadian rhythm to ensure people’s well- being in different settings.

Nous veillons minutieusement sur l’ensemble des processus, du développement à la livraison et à l’installation, en passant par la conception, la fabrication et les tests de qualité, en offrant un service rapide, efficace et facile. Nous disposons d’un centre de production à Torà et d’un centre de conception et d’innovation à Madrid, spécialisé dans la vente au détail et les solutions intégrées qui répondent à la demande de qualité et d’adaptation au rythme circadien pour le bien-être des personnes dans différentes applications.

The LedsC4 lighting experience We assist you with your idea Nous vous aidons à concrétiser votre idée

We support you throughout the life cycle of your installation so that you get maximum performance in terms of comfort and energy efficiency. Nous vous accompagnons tout au long du cycle de vie de votre installation, afin que vous en tiriez le meilleur parti en termes de confort et d’efficacité énergétique.

Consulting and advice Conseil et assistance — Lighting project Projet d’éclairage — Control proposal

Quarterly support plans Plans d’accompagnement trimestriels

Project management Technical assistance Gestion du projet Assistance technique Ready to:

Quarterly service covering everything from adjusting scenes or setting hourly programmes to checking the system and sensors. Servicio trimestral que incluye desde, Reajuste de escenas o Programaciones horarias hasta comprobación del sistema y sensores. — Plan Basic Remote support Accompagnement à distance — Plan Perfomance On-site support Acompañamiento In Situ

Configuration and pre-commissioning of control and connectivity equipment at the factory. Configuration et pré-mise en service des équipements de contrôle et de connectivité en usine. On site: On-site advice and configuration of lighting and control equipment. Conseil et configuration des équipements d’éclairage et de contrôle sur site.

Proposition de contrôle — Architectural proposal Proposition architecturale — Energy-saving study Étude des économies d’énergie — Electrical diagrams Schémas électriques — Special luminaire design Design de luminaires spéciaux — Sound absorption study Étude d’absorption acoustique

— Service

Intervention

— Advice Conseil — Commissioning Mise en service — Optimisation Optimisation — Training Formation

Sustainability and social commitment Durabilité et engagement social

Looking after and protecting our surrounding area, with the aim of generating a positive impact, is one of the missions we work towards as part of our daily activity

Préserver notre environnement, le respecter, ayant pour but de générer un impact positif, est l’un des objectifs de notre quotidien

We’re bidding farewell to 2023 with: Nous achevons 2023 avec : — 98% fixed-employment contracts 98 % de contrats fixes

Our roadmap for 2026 is: Notre feuille de route pour 2026 est la suivante : — 100% staff trained in good environmental practices 100 % du personnel formé aux bonnes pratiques environnementales

— More than 90% of luminaires are now segregable and come with a replaceable LED and driver Plus de 90 % de luminaires sont séparables et avec des LED et des drivers remplaçables — 28,300 kg less cardboard and 505 kg less plastic in packaging Une réduction de 28.300 kg de carton et de 505 kg d’emballages en plastique — EPD Environmental Declaration Certificate Certification de déclaration environnementale EPD — EcoVadis Gold Medal in Sustainability Médaille d’or d’EcoVadis en matière de durabilité

— 100% sustainable packaging 100 % de packaging durable — 60% dimmable luminaires 60 % de luminaires réglables — 95% segregable luminaires 95 % de luminaires séparables

— 65% of luminaires built with recyclable material 65 % des luminaires fabriqués avec un matériau recyclable

— 15% reduction in carbon footprint 15 % de réduction de l’empreinte carbone

— Photovoltaic panels installed in the main production centres Installation de plaques photovoltaïques dans les principaux centres de production — 30% of models should have an environmental certification 30 % des références ont une certification environnementale

350 M$

15 Production sites Sites de production

2000 Employees Employés

+140 Countries with LedsC4 projects Pays avec des projets LedsC4

www.brandcorner.es

LedsC4 is part of Brand Corner industrial group, a dynamic family business group founded in 1987 with a large international presence and global business vision. Brand Corner has an international team of more than 2,000 professionals developing projects all over the world, bringing together companies in a wide range of sectors including lighting, furniture, construction, household appliances, packaging, security systems, sanitary equipment, gas and oil, plastic injection moulding and cardboard.

LedsC4 appartient au groupe industriel Brand Corner, une entreprise dynamique au noyau familial et entrepreneurial fondée en 1987, qui a une large présence internationale et une vision commerciale globale. Brand Corner s’appuie sur une équipe internationale de plus de 2 000 professionnels qui développent des projets dans le monde entier, réunissant des entreprises qui opèrent dans des secteurs aussi divers que l’éclairage, le mobilier, la construction, le petit électroménager, le packaging, les systèmes de sécurité, les équipements sanitaires, le gaz et le pétrole, l’injection plastique et l’emballage.

Smart Lighting

Smart lighting solutions Solutions d’éclairage intelligent

We adapt to any lighting need, regardless of the space, in order to offer unique solutions and bring the benefits of control and connectivity to our customers. Nous répondons à n’importe quel besoin d’éclairage, quel que soit l’espace, pour pouvoir offrir à nos clients des solutions uniques et leur faire bénéficier des atouts du contrôle et de la connectivité.

Light ambiences and well-being Ambiances lumineuses et bien-être

With a lighting control system and the option of adjusting the luminaires’ intensity or colour temperature (Tunable White), the space is more flexible and dynamic, meaning it can adapt to changing needs. Avec un système de contrôle de l’éclairage et la possibilité de varier l’intensité ou la température de couleur des luminaires (Tunable White), l’espace gagne en flexibilité et en dynamisme pour s’adapter à l’évolution des besoins.

Brondesbury Park Synagogue, London 2022 . A wide variety of luminaires that use the Casambi control system to create different atmospheres depending on the use of the space and the festivities. Vaste éventail de luminaires qui, avec un système de contrôle Casambi, génèrent différentes atmosphères en fonction de l’utilisation de l’espace et des festivités.

CNTEC, Girona 2020. Finelight DALI controlled via a DALI2 system that allows maximum flexibility in the space depending on use. Finelight Luminaires DALI contrôlés par un système DALI2 qui permet une flexibilité maximale de l’espace en fonction de l’utilisation.

Colour management Gestion de la couleur

Colour is the best vehicle for conveying emotions. A colourful space is capable of generating sensations and making the people found in it feel certain emotions. Providing spaces with colour makes them more flexible, as they can change according to the communication goal or the installation’s context, all by using a LedsC4 control system. La couleur est le meilleur vecteur de transmission d’émotions. Un espace coloré est capable de générer des sensations et de faire ressentir des émotions aux personnes qui s’y trouvent. Doter les espaces de couleur les rend plus flexibles, en leur permettant de changer en fonction de l’objectif de communication ou du contexte de l’installation, le tout grâce à un système de contrôle de LedsC4.

Llum BCN, Barcelona 2022. Special luminaires with Casambi Ready technology that allow the ideal colour to be selected for the project. Luminaires spéciaux avec technologie Casambi Ready qui permettent de sélectionner la couleur idéale pour le projet.

Puente de los Remedios, Villafranca de Cordoba 2022. LedsC4 lighting and DMX control project. Thanks to our on-site service, LedsC4 technicians were able to provide support during the different phases of the project and set up the lighting to achieve different scenes depending on the time and occasion of the year. Projet d’éclairage et de contrôle DMX de LedsC4. Grâce au service On site, des techniciens de LedsC4 ont conseillé pendant les différentes phases du projet et ont configuré l’éclairage pour obtenir différentes scènes en fonction des festivités de l’année.

Energy saving Économies d’énergie

A reduction in energy consumption is achieved thanks to the pairing of efficient lighting and a control system. Systems that allow data to be collected and energy-saving strategies to be implemented based on occupancy and improved use of natural light and the available resources. La réduction de la consommation d’énergie s’obtient en alliant éclairage efficace et système de contrôle. Grâce à des dispositifs qui permettent de recueillir des données et d’établir des stratégies d’économie en fonction de l’occupation, ainsi que de mieux tirer parti de la lumière naturelle et des ressources disponibles.

Iberspa , 2022. Casambi lighting control. Daytime slot / Night-time slot. Contrôle de l’éclairage Casambi. Plage horaire de jour / Plage horaire de nuit.

Energy-saving strategies Stratégies d’économies d’énergie

— Dimmable and adjustable lighting according to people’s or the situation’s needs. Savings of up to 20% Éclairage variable et réglable en fonction des besoins de la personne ou de la situation. Jusqu’à 20 % d’économies — Control via occupancy. Switch-on with several levels of adjustment based on occupancy or absence. Savings of up to 30% Contrôle par l’occupation. Allumage de plusieurs niveaux de variation en fonction de l’occupation ou de l’absence. Jusqu’à 30 % d’économies — Adjustment via constant light control based on the entry of natural light. Savings of up to 30% Réglage par contrôle de lumière constante en fonction de l’apport de lumière naturelle. Jusqu’à 30 % d’économies

Loom , Barcelona 2020-2022. Illumination control D41i. Intensity 80%. Scene with occupation. Intensity 25%. Scene without occupation. Contrôle de l'éclairage D41i. Intensité 80%. Scène avec occupation. Intensité 25%. Scène inoccupée.

Space management Gestion de l’espace

To increase the efficiency of an installation and thereby the business, use of a space must be managed and controlled. Pour accroître l’efficacité d’une installation et donc de l’entreprise, il est essentiel de gérer et de contrôler l’utilisation de l’espace.

Strategies to manage spaces: Stratégies de gestion de l’espace : — Obtaining heat maps to find out which areas are more or less frequently used Obtenir des cartes thermiques pour identifier les zones plus ou moins fréquentées — Viewing the most-used routes and user movements Rendre visibles les circuits les plus utilisés et les déplacements des utilisateurs — Information about the conditions in workstations Connaître l’état des postes de travail These strategies allow the following: Ces stratégies permettent de : — Make the most of an organisation’s space and determine real needs Tirer le meilleur parti des espaces d’une organisation et déterminer les besoins réels — Find out users’ habits Connaître les habitudes des utilisateurs — Adopt communication campaigns or strategies based on the most-used areas Adopter des campagnes ou stratégies de communication en fonction des zones les plus fréquentées

Infinite Pro with D4i sensor that captures information on the use of the space. Infinite Pro avec capteur D4i capable de capter des informations de l’utilisation de l’espace.

Preventive maintenance Entretien préventif

Actively monitoring the information provided by luminaires allows you to understand the luminaires’ condition and longevity, as well as detect incidents and conduct checks on equipment and installations to guarantee proper operation and upcoming maintenance. Un suivi actif des informations obtenues à partir des luminaires nous permet de connaître l’état et la durabilité de ces derniers, de détecter des incidents et d’effectuer des révisions des dispositifs et installations dans le but de garantir un bon fonctionnement et une bonne conservation future.

CNTEC , Girona 2020. Study centre for centralised control of the entire space, making it possible to learn the condition of the luminaires. Centre d’études, où l’on recherche un contrôle centralisé de l’ensemble de l’espace, permettant de connaître l’état des luminaires. Photographer / Photographe: Jordi Anguera

Indoor

038 Indoor Collections

076

108

Spotlights / Tracks Projecteurs / Rails

Low Voltage Basse Tension

172 Downlights

260 Pendants Suspensions

272

Spotlights/ Ceilings Projecteurs / Plafonniers

316

398 Signalling Signalisation

411

Lineal Light Systems Systèmes d’Éclairage Linéaires

LED Strips Bandeaux à LED

Indoor Collections

040 Atom

048 Iris

060 Bento

072 Kiva

Atom Designed by LedsC4 Architectural + Atom

Track P. 078

Low Voltage Spotlight

Spotlight

Spotlight P. 300

P. 112

P. 306

P. 291

Cylindrical design and harmonic proportions Design cylindrique et proportions harmonieuses Atom’s versatility is such that its size and finish can be adapted to each environment, respecting the harmony of the space. Its technical solutions provide optimal control over the entire range of angles, ensuring high visual comfort. Atom est si polyvalent qu’il peut adapter sa taille et sa finition à chaque décor, en respectant l’harmonie de l’espace. Ses solutions techniques permettent un contrôle optimal de toute la gamme d’angles, garantissant un haut degré de confort visuel.

078 Track Atom Track

Spotlight Atom Surface

Low Voltage Atom Low Voltage

300 Spotlight Atom Hide

Spotlight Atom Recessed

291

306

112

Ø 30 mm

Ø 30 mm

Ø 30 mm

14 60

14 60 81 DN

14 60

Ø 52 mm

Ø 52 mm

Ø 52 mm

Ø 52 mm

Ø 52 mm

14 60 81 DN

14 60 81 DN

14 60 81 DN

14 60

14 60 81 DN

14 60

Ø 75 mm

Ø 75 mm

Ø 75 mm

14 60

14 60

14 60

Ø 97 mm

14 60

7.5 - 38W

3.1 - 24W

3.1 - 12.1W

7.5 - 46.8W

3.1 - 15W

Ultraspot 8º - Ultraflood 47º

Ultraspot 8º - Ultraflood 47º

Ultraspot 8º - Ultraflood 47º

Ultraspot 8º - Ultraflood 49º

Ultraspot 8º - Ultraflood 47º

Different installation options in the same collection Différentes options d’installation dans une même collection

Project at Fuego Camina Conmigo studio. Product used: Atom Track 52. Photography: Enric Badrinas. Projet du studio Fuego Camina Conmigo. Produit utilisé: Atom Track 52. Photographie: Enric Badrinas.

Tabu Studio project. Milan. Product used: Atom Track 75. Photographer: Germano Borrelli. Projet Estudio Tabú. Milan. Produit utilisé: Atom Track 75. Photographe: Germano Borrelli.

Atom Low Voltage on private residence in Barcelona. Arquitecture: aaa Barcelona by Ignacio Infiesta. Photography: Javier Márquez. Atom Low Voltage sur résidence privée à Barcelone. Architecture : aaa Barcelona par Ignacio Infiesta. Photographie : Javier Márquez.

Iris Designed by Artec Studio + Iris

Spotlight

Low Voltage Pendant

Ceiling P. 274

Spotlight Surf.

P. 086

P. 120

P. 268

P. 274

Both architectural and decorative, Iris is an organic and living collection, which generates dialogue by creating different environments and improving them with its presence through light and the visual effect evoked by its structure. Its endless composition possibilities and adaptiveness to the space form a perfectly harmonious circle of creation. Architecturale et décorative à la fois, Iris est une collection organique et vivante, qui dialogue activement en créant différents environnements et en les mettant en valeur par sa présence à travers la lumière et la perception visuelle de sa structure. Ses possibilités d'adaptation à l'espace et de composition sont si vastes qu'elles forment un cercle de création en parfaite harmonie.

Just as the eye iris widens and contracts to adapt to the light, Iris modulates its body and soul to adapt to the spaces it inhabits, improving them Tout comme l'iris de l'œil qui se dilate et se contracte pour s'adapter à la lumière, Iris module son corps et son âme pour s'adapter aux espaces qu'elle habite et les améliorer

086 3-Phase Track

120 Low Voltage Track

274 Ceiling Surface

274 Ceiling Remote Driver

Spotlight

AV21

AV19

AV13 / AV28

AV11 / AV12 Trim/Trimless

Fixed

AV23

AV17 / AV27

Pendant

AV25

AV24

AV14 / AV15 P. 268 Trim/Trimless

AV16 / AV26 P. 268

Finishings / Finitions

Selection of finishes available on the online configurator. Sélection de finitions disponibles grâce au configurateur en ligne

Configurator Configurateur iris.ledsc4.com

Soul with character. Iris’ different lenses make it possible to shape the light according to the needs of the space, to highlight products or create comforting, cosy areas. Âme et caractère. Les différentes optiques d'Iris permettent de façonner sa lumière en fonction des besoins de l'espace, pour mettre en valeur des produits ou générer des zones de confort et de chaleur.

The perfect balance between functionality, quality and warmth. Thanks to the different combinations of glass, finishes and compositions, Iris’ light is able to arouse feelings, making it ideal for corporate settings where perception and emotions are the basis of communication. Équilibre parfait entre fonctionnalité, qualité et chaleur. Grâce aux différentes combinaisons de verres, de finitions et de compositions, la lumière d'Iris génère des sensations, c'est pourquoi elle est idéale pour les espaces d'entreprise où la perception et les émotions sont à la base de la communication.

Chromatic quality and visual comfort. Accessories and components such as visual comfort make up this highly technical piece that enhances the colour ranges of the products it illuminates with a CRI90, so it’s particularly suited to settings such as art galleries or concept stores. Qualité chromatique et confort visuel. Les accessoires et les composants tels que le confort visuel constituent une pièce hautement technique capable de renforcer la gamme de couleurs des produits qu'elle éclaire avec un IRC90, ce qui rend son utilisation parfaitement adaptée aux espaces tels que les galeries d'art ou les concept stores.

The magic of glass La magie du verre

Insinuating transparency when turned on. Transparence insinuante lorsqu'il est activé.

Iris conveys feelings both switched on and off. The special texture of the glass components, blown with a special treatment, creates a mirror effect when turned off and suggestive transparencies when the light bounces off the diffuser. Allumée comme éteinte, Iris transmet des sensations. La texture particulière des composants en verre, soufflés avec un traitement spécial, provoque un effet miroir lorsque la lumière est éteinte et des transparences suggestives lorsqu'elle est renvoyée par le diffuseur.

Mirror effect when turned off. Effet miroir lorsqu'il est éteint.

Harmony in the space Harmonie dans l’espace

Chameleon-like and suggestive. Iris features special components, all of which have a different personality based on their body and soul, which are the light and shapes of the pieces. The perception of the luminaires varies depending on where they are seen from or the reflection of natural light on the surface. Caméléonesque et évocatrice. Les composants d'Iris sont spéciaux et tous possèdent une personnalité différente en fonction de leur corps et âme, constitués par la lumière et par leurs formes. La perception varie selon le point d'observation ou l'incidence de la lumière naturelle sur leur surface.

Precision Précision

Iris is developed in a factory using the grafilat technique, a high-tech artisanal marking method. The entire process is carried out with meticulous attention to detail. L'élaboration d'Iris se fait en usine grâce à la technique grafilat, qui consiste en un marquage artisanal d'une haute technicité. L'ensemble du processus est développé avec un soin particulier pour les détails.

Sustainable product Produit durable

Energy Efficiency Efficacité énergétique The piece’s composition promotes heat dissipation and allows you to adjust consumption by adjusting the brightness. La composition de la pièce favorise la dissipation de la chaleur et permet d’ajuster la consommation en régulant l’intensité lumineuse.

Waste separation Tri des déchets

Sustainable Design Conception durable

Recyclable Material Matériau recyclable

Iris’s components can be disassembled to easily sort waste. Iris permet le démontage

Easily changeable LED module and control mechanism to extend the product’s lifespan. Remplacement facile du module LED et du mécanisme de contrôle pour augmenter la durée de vie utile du produit.

Made of recyclable products and/or products from recyclable sources. Utilisation de produits recyclables et/ou issus de sources recyclables.

des composants pour faciliter la gestion des déchets.

This includes using recyclable materials, with replaceable components that have a high degree of durability Utilisation de matériaux recyclables, avec des composants remplaçables et un degré de durabilité élevé

Different compositions in the same collection Différentes compositions dans la même collection

Iris configurator Configurateur Iris

iris.ledsc4.com

Infinite configuration options in a quick and easy way thanks to our online configurator. Une infinité d'options de configuration de manière simple et rapide grâce à notre configurateur en ligne.

1

Select properties, installation, finishes, accessories and components Sélectionnez les propriétés, l'installation, finitions, accessoires et composants

2 Documentation download

Télécharger de la documentation

Bento Designed by LedsC4 Architectural + Bento

Downlights Ceilings

Low Voltage

P. 232

P. 309

P. 126

Lens system designed with high-definition micro- reflectors that conceal the light source Système optique conçu avec des micro-réflecteurs haute définition qui masquent la source lumineuse The lenses in this collection of downlights are specially developed to avoid glares and achieve optimal control of the luminaire in demanding situations. Featuring a multi-cell structure and individual lens modules, Bento is the ideal choice for environments where comfort and integration are the foremost concern. Le groupe optique de cette collection de downlights est spécialement conçu pour éviter l’éblouissement et obtenir un contrôle optimal du luminaire dans les situations exigeantes. Avec sa structure multicellulaire et ses modules optiques individuels, Bento est l’option idéale pour les environnements qui nécessitent un maximum de confort et d’intégration.

Downlights Bento

Downlights Bento Adjustable

Spotlights / Ceilings Bento Surface

Downlights Bento IP65

233

239 309 241

94 mm

106 mm

84 mm

117 mm

173 mm

186 mm

163 mm

197 mm

332 mm

322 mm

491 mm

100 mm

7.8 - 15.4W

7.8 - 15.4W

7.8 - 15.4W

7.8 - 15.4W

Spot 15º - Ultra Flood 50º Trim

Spot 15º - Ultra Flood 50º Trim

Spot 15º - Ultra Flood 50º

Spot 15º - Ultra Flood 50º Trim

Trim / Trimless

14-60

14-60

14-60

14-60

14-14

60-60

14-14

60-60

60-60

Trimless

14-60

14-14

Low Voltage Bento Low Voltage Wallwasher

Low Voltage Bento Low Voltage Adjustable

Spotlights / Ceilings Bento IP66 Surface

Downlights Bento Wallwasher

Low Voltage Bento Low Voltage

309

243

126

126 126

75 mm

189 mm

143 mm

99 mm

142 mm

125 mm

278 mm

194 mm

274 mm

14.7W

6 - 12W

7.8 - 15.4W

6.3 - 13.4W

7.8 - 15.4W

Spot 15º - Flood 47º

Wall Washer

Spot 15º - Ultra Flood 50º

Wall Washer

Spot 15º - Flood 47º

14 60

14 60

14 60

14 60

14 60 34 DL E3 J6 Z5

Bento Standard in Taulat Offices project. Arquitecture: aaa Barcelona by Ignacio Infiesta. Photography: Javier Márquez. Bento Standard dans le cadre du projet des bureaux Taulat. Architecture: aaa Barcelona par Ignacio Infiesta. Photographie: Javier Márquez.

UGR<16 and excellent visual comfort UGR<16 et excellent confort visuel

5 cm

1

2

4

5

7

8

1 Recessed Trim 2 Wallwasher Trim 3 Adjustable 4 Low Voltage

5 Low Voltage Wallwasher 6 Low Voltage Adjustable 7 Surface 8 IP65 Recessed 9 IP66 Surface

40º

3

6

9

Iberspa project. Lleida. Photography: Jordi Anguera. Projet Iberspa. Lleida. Photographie: Jordi Anguera

Version used: Bento Standard Objective of the project: dark light effect in the cabin for a high visual comfort and minima Version utilisée: Bento Standard Objectif du projet : effet dark light la cabine pour une haute confort visuel et éblouissement minimal.

Version used: Bento Standard and Bento Surface for integration in wooden ceiling. A Casambi version with dimmer was used to take advantage of natural light via Bluetooth Mesh. Version utilisée: Bento Standard et Bento Surface à intégrer dans des plafonds en bois. Une version Casambi à variation via Bluetooth Mesh a été utilisée pour tirer parti de la lumière naturelle.

Bento Wall Washer

1

2

1 Micro-engraved spoon-shaped reflectors for bathing walls in homogeneous light. Réflecteurs microgravés en forme de cuillère pour un effet lèche-mur homogène. 2 Longitudinal shade for Dark Light effect. Abat-jour longitudinal pour effet Dark Light (lumière sombre).

Kiva Designed by LedsC4 Architectural

Spotlights Spotlights Low Voltage P. 312 P. 312 P. 118

+ Kiva

Functionality and aesthetics in the same solution Fonctionnalité et esthétique dans une même solution

The Kiva collection has been expanded with new features designed to easily provide lighting in any space thanks to its 350º rotation. With recessed, surface- mounted, track or low-voltage versions, the extended collection offers superior versatility and functionality. La collection Kiva s’étoffe avec de nouvelles fonctionnalités, conçues pour éclairer n’importe quel espace en toute facilité grâce à sa rotation de 350°. Offrant la possibilité de montage encastré, en surface, sur rail ou en versions basse tension, la collection s’enrichit d’une grande polyvalence et fonctionnalité.

Spotlights Kiva Surface

Spotlights Kiva Recessed

Low Voltage Kiva Low Voltage

312

312

118

Ø75 mm

Ø75 mm

Ø75 mm

Ø95 mm

Ø95 mm

Ø95 mm

8.8 - 14W

6.4 - 12W

7.8 - 13.2W

Spot 19º - Medium 23º

Spot 19º - Medium 23º

Spot 19º - Medium 23º

14 60 81 DN

14 60 81 DN

14 60 81 DN

Longitudinal and swivel rotation Rotation longitudinale et pivotante

90º

350º

Spotlights / Tracks Projecteurs / Rails

Atom

086 086 Iris Iris Pendant

088 Tak

Strom

078

092

097 Track Standard

Play

096

Atom Designed by LedsC4 Architectural + Atom

Low Voltage Recessed Surface

Hide

P. 114

P. 306

P. 291

P. 300

A sleek and neutral spotlight on a three- phase track, perfect for various settings. Featuring CRI98 options for outstanding colour rendering and tunable white to tailor the light to the project, the entire collection provides remarkable versatility with various lenses, finishes and accessories for complete customisation to meet specific lighting needs. Projecteur sur rail triphasé au design épuré et neutre, idéal pour toutes sortes d’espace. Avec des options à IRC 98, un excellent rendu des couleurs et un blanc dynamique (tunable white) visant à ajuster l’éclairage au projet, l’ensemble de la collection présente une grande polyvalence, doublée de plusieurs optiques, finitions et accessoires qui permettent de répondre à chaque besoin spécifique.

Atom Track 52 in the restoration project of the Tragaluz group, Fiskebar. Photography: Salva López. Atom Track 52 dans le projet de restauration du groupe Tragaluz, Fiskebar. Photographie : Salva López.

CRI98 options guarantee perfect colour rendering Options à IRC 98 qui garantit un parfait rendu des couleurs

Atom Track 75 in the Casa Tabu project in Milan. Excellent chromatic reproduction to highlight the colours of the product on display. Photography: Germano Borreli. Atom Track 75 dans le projet Casa Tabu à Milan. Excellente reproduction chromatique pour mettre en valeur les couleurs du produit exposé. Photographie : Germano Borreli.

The Tunable White versions allow you to adjust the colour temperature Versions Tunable White qui permettent de régler la température de couleur

Atom Track 52 LED AC 120V*

IP 20

MacAdam 3

L B 50000h

BODY MAT AL

DRIVER

WELL

1V

LED

90º

320º

14 60

LED K CRI W Total Real Lm Optics Code

42

35-6276 35-6277 35-6278

24º 32º 42º

245 308 325

7.5 7.5 7.5

90 90 90

3000 3000 3000

14 60

-

- ML PHASE CUT 120V

90

Ø52

Atom Track 75 LED AC 120V*

IP 20

MacAdam 3

L B 50000h

BODY MAT AL

DRIVER

WELL

1V

LED

90º

320º

14 60

LED K CRI W Total Real Lm Optics Code

42

35-6282 35-6283 35-6284

22º 31º 38º

692 870 916

14.3 14.3 14.3

90 90 90

3000 3000 3000

14 60

-

- ML PHASE CUT 120V

130

Ø75

Atom Track 97 LED AC 120V*

IP 20

L B 50000h

MacAdam 3

BODY MAT AL

DRIVER

WELL

1V

LED

90º

320º

14 60

LED K CRI W Total Real Lm Optics Code

42

35-6288 35-6289 35-6290

24º 36º 43º

1269 1595 1679

31 31 31

90 90 90

3000 3000 3000

14 60

-

- ML PHASE CUT 120V

170

Ø97

* Not suitable for the European market * Ne convient pas au marché européen

Atom Track 52 LED Driver

IP 20

MacAdam 3

L B 50000h

BODY MAT AL

LED

DRIVER

320

90

14 60

LED K

250

CRI W Total

Real Lm Optics Code

14 60

OS ES OS ES XB OS ES XB OS ES OS ES XB OS ES XB OS ES OS ES XB OS ES XB

ON-OFF 220-240V DALI-2 220-240V ON-OFF 220-240V DALI-2 220-240V CASAMBI 220-240V ON-OFF 220-240V DALI-2 220-240V CASAMBI 220-240V ON-OFF 220-240V DALI-2 220-240V ON-OFF 220-240V DALI-2 220-240V CASAMBI 220-240V ON-OFF 220-240V DALI-2 220-240V CASAMBI 220-240V ON-OFF 220-240V DALI-2 220-240V ON-OFF 220-240V DALI-2 220-240V CASAMBI 220-240V ON-OFF 220-240V DALI-2 220-240V CASAMBI 220-240V

Max. 145

35-A021 -

-

2700

90 10.5

428

90

Ø52

35-7287 35-7288 35-7289 35-A187 35-A188 35-A189

22º 35º 43º 22º 35º 43º

1154 1290 1265 1549 1768 1715

14.3 14.3 14.3 21.3 21.3 21.3

90 90 90 90 90 90

2700 2700 2700 2700 2700 2700

14 60

-

-

14 60

-

-

14 60

35-A022 -

-

3000

90 10.5

437

35-7290 35-7291 35-7292 35-A190 35-A191 35-A192

22º 35º 43º 22º 35º 43º

1200 1342 1316 1610 1838 1783

14.3 14.3 14.3 21.3 21.3 21.3

90 90 90 90 90 90

3000 3000 3000 3000 3000 3000

14 60

-

-

14 60

-

-

14 60

35-A023 -

-

4000

90 10.5

459 8º

35-A003 35-A004 35-A005 35-A193 35-A194 35-A195 35-A066 35-A067 35-A068

22º 35º 43º 22º 35º 43º 22º 38º 49º

1333 1492 1462 1790 2043 1981 926 1089 1076

14.3 14.3 14.3 21.3 21.3 21.3

90 90 90 90 90 90 90 90 90

4000 4000 4000 4000 4000 4000

14 60

-

-

14 60

-

-

14 14 14

2700-6500 2700-6500 2700-6500

14 60

- TW DALI DT8 220-240V

-

Atom Track 52 LED Driver Zoom

IP 20

MacAdam 3

L B 50000h

BODY MAT AL

LED

DRIVER

WELL

320º

90º

14 60

LED K CRI W Total Real Lm Optics Code

250

OS ES XB OS ES XB OS ES XB

ON-OFF 220-240V DALI-2 220-240V CASAMBI 220-240V ON-OFF 220-240V DALI-2 220-240V CASAMBI 220-240V ON-OFF 220-240V DALI-2 220-240V CASAMBI 220-240V

Max. 145

14 60

Zoom 16º-47º

35-A060 -

-

2700 90 15.3 1113

90

Ø52

14 60

Zoom 16º-47º

Zoom 16º-47º

35-A061 -

-

3000 90 15.3 1180

14 60

Zoom 16º-47º

35-A062 -

-

4000 90 15.3 1263

Page 1 Page 2 Page 3 Page 4 Page 5 Page 6 Page 7 Page 8 Page 9 Page 10 Page 11 Page 12 Page 13 Page 14 Page 15 Page 16 Page 17 Page 18 Page 19 Page 20 Page 21 Page 22 Page 23 Page 24 Page 25 Page 26 Page 27 Page 28 Page 29 Page 30 Page 31 Page 32 Page 33 Page 34 Page 35 Page 36 Page 37 Page 38 Page 39 Page 40 Page 41 Page 42 Page 43 Page 44 Page 45 Page 46 Page 47 Page 48 Page 49 Page 50 Page 51 Page 52 Page 53 Page 54 Page 55 Page 56 Page 57 Page 58 Page 59 Page 60 Page 61 Page 62 Page 63 Page 64 Page 65 Page 66 Page 67 Page 68 Page 69 Page 70 Page 71 Page 72 Page 73 Page 74 Page 75 Page 76 Page 77 Page 78 Page 79 Page 80 Page 81 Page 82 Page 83 Page 84 Page 85 Page 86 Page 87 Page 88 Page 89 Page 90 Page 91 Page 92 Page 93 Page 94 Page 95 Page 96 Page 97 Page 98 Page 99 Page 100 Page 101 Page 102 Page 103 Page 104 Page 105 Page 106 Page 107 Page 108 Page 109 Page 110 Page 111 Page 112 Page 113 Page 114 Page 115 Page 116 Page 117 Page 118 Page 119 Page 120 Page 121 Page 122 Page 123 Page 124 Page 125 Page 126 Page 127 Page 128 Page 129 Page 130 Page 131 Page 132 Page 133 Page 134 Page 135 Page 136 Page 137 Page 138 Page 139 Page 140 Page 141 Page 142 Page 143 Page 144 Page 145 Page 146 Page 147 Page 148 Page 149 Page 150 Page 151 Page 152 Page 153 Page 154 Page 155 Page 156 Page 157 Page 158 Page 159 Page 160 Page 161 Page 162 Page 163 Page 164 Page 165 Page 166 Page 167 Page 168 Page 169 Page 170 Page 171 Page 172 Page 173 Page 174 Page 175 Page 176 Page 177 Page 178 Page 179 Page 180 Page 181 Page 182 Page 183 Page 184 Page 185 Page 186 Page 187 Page 188 Page 189 Page 190 Page 191 Page 192 Page 193 Page 194 Page 195 Page 196 Page 197 Page 198 Page 199 Page 200

ledsc4.com

Made with FlippingBook - professional solution for displaying marketing and sales documents online