Technische Angaben Informazioni tecniche
OK
NO
15 cm 15 cm
25 cm
10 l 15 min
BODENEINBAULEUCHTEN – DRAINAGE
ELEMENTI DA INCASSARE AL SUOLO - DRENAGGIO
Die Montageanweisungen und Anleitungen des Handbuchs für die Installation der Bodeneinbauleuchten sind unbedingt zu befolgen, um den bestmöglichen Betrieb der Beleuchtungskörper gewährleis- ten zu können. 1. Vermeiden Sie die Monatge der Beleuchtungskörper in abschüssi- gem Gelände. 2. Vermeiden Sie die Montage der Beleuchtungskörper in Bereichen der Wasseransammlung und in Feuchtzonen, wie Gärten und Rasenflächen. 3.Vermeiden Sie die Verwendung von chemischen Gartendüngemit- teln, da diese einen schädlichen Einfluss auf einige der Komponen- ten ausüben können. 4. Bringen Sie den Beleuchtungskörper und den Bodenbelag auf eine Höhe. 5. Sorgen Sie beim Einbau der Beleuchtungskörper in Zement- oder Betonflächen für eine geeignete Ummantelung, um eine eventuelle Ausdehnung oder ein Zusammenpressen zu verhindern. 6. Bauen Sie ein wirksames Drainagesystem ein, um das Anstauen von Wasser zu vermeiden, wobei ein Kiesbett von midestens 25 cm unter dem Einbaugehäuse vorhanden sein muss. Bei einer korrekten Drainage müssen bis zu 10 Liter Wasser in 15 Minuten absorbiert werden. 7. Nehmen Sie den Beleuchtungskörper 20 Minuten lang ohne Dec- kglas in Betrieb, um eine Kondensierung des Wassers im Inneren der Leuchte zu vermeiden.
È indispensabile seguire le istruzioni di montaggio e la guida di insta- llazione degli elementi ad incasso, per garantire il migliore funziona- mento possibile. 1. Evitare di collocare i faretti in zone depresse del terreno. 2. Evitare di collocare i faretti in zone in cui possa accumularsi acqua e in ubicazioni permanentemente umide, come giardini o prati. 3. Evitare l’uso dei prodotti chimici usati per la concimazione di giardini, visto che potrebbero deteriorare alcuni componenti del faretto. 4. Collocare il faretto al livello del suolo. 5. Prevedere una giunta di dilatazione nel caso di elementi ad incas- so collocati in superfici come cemento e calcestruzzo, per evitare la possibile dilatazione o compressione. 6. Disporre un drenaggio efficace per evitare il ristagno dell’acqua, come minimo di 25 centimetri di ghiaia al di sotto della carcassa di installazione. Un drenaggio corretto deve assorbire fino a 10 litri di acqua in 15 minuti. 7. Far funzionare il faretto per 20 minuti, senza il vetro, per evitare che al suo interno si formi condensazione.
Made with FlippingBook - professional solution for displaying marketing and sales documents online