communautaire Le lien
COLLECT I V I TÉ
Les pompiers de Lachute ouvrent leurs portes
Brownsburg-Chatham Le club de curling de Brownsburg vous invite à essayer le curling! Les ins- criptions pour les cours de curling se feront les 13 et 14 octobre 2016 de 19 h à 21h. L’inscription des membres pour la saison régulière de curling 2016 se fera auxmêmes dates et heures. Renseigne- ments : Gordon Peatman 450-562-3916 Lachute Soirée Country avec Les Mélodistes, samedi 24 septembre, à la Villa Mont- Joie, 241, rue Elizabeth. Renseigne- ments Gilles Durocher : 450-562-1671, Laurier Poulin : 450-562-4527 ou Doris Champagne : 514-927-7428. Société d’horticulture d’Argenteuil Tout sur la culture de l’ail. Physio- logie, cycle de croissance, classifica- tion, diversité, propriétés médicinales, culture et conservation, mardi, le 27 septembre, 18 h 30 à 21 h 30. Salle com- munautaire Louis-Renaud, 270 Rte du Canton, Brownsburg-Chatham. Ren- seignements : shacours@hotmail.com; 450-562-0573 (boîte vocale). Se choisir est payant, un projet de la Maison des jeunes de Lachute, visant à sensibiliser les jeunes au maintien d’une saine santémentale. Les inscrip- tions débuteront le 1er octobre 2016. Le comité 50+bouger+ organise gra- tuitement la découverte de la Forêt de Goremardi le 27 septembre. Durée de 2 h, 5 km. Les marcheurs en forme pour- ront partager les beautés des cédrières, érablières, les belvédères de la mon- tagne. Des surprises se cachent partout sur le sentier. Départ du stationnement du Canadian Tire de Lachute pour 9 h, covoiturage de seulement 12 autos et 48 participants pourront s’enregistrer pour l’activité. Grenville Rallye du Club Amitié sans frontière Grenville, le dimanche 25 septembre à 13 h 30. Cette activité sera suivie d’un souper. Renseignements : Jacinthe Ber- niquez au 819-242-1963 ou Yolande Chiasson au 819-242-4222. Saint-André-d’Argenteuil Whist militaire pour l’église St-André d’Argenteuil, le dimanche 16 octobre, au sous-sol de l’église, dès 13 h 30. Renseignements : Réjeanne Rozon au 450-537-3520 ou Johanne Lemay au 450-537-8110.
Guillaume St-Jacques a expliqué lesmesures de sécurité à prendre lorsque survient un incendie sur la cuisinière. —photo Alexandra
ALEXANDRA MONTMINY alexandra.montminy@eap.on.ca
sécurité à prendre lors d’un incendie de cuisine a également été présentée à quelques reprises durant la journée. D’ailleurs, selon le chef des pompiers et directeur de la sécurité incendie, Claude Gigère, les incendies de cuisine sont le thème de la Semaine de la prévention des incendies cette année, qui se tiendra du 9 au 15 octobre prochain. « La manipulation d’huile sur le poêle a été, est et sera encore la première source d’incendie dans les cuisines », a-t-il commenté. Les visiteurs ont également pu voir les pompiers à l’œuvre lors d’une descente en rappel, qui est l’une des spécialités des pompiers de Lachute. Faire connaître le métier de pompiers En plus de venir prendre du bon temps avec les pompiers lachutois, la journée portes ouvertes permet également aux citoyens de constater l’ampleur de leur tâche et d’en connaître davantage sur la
formation requise. « Beaucoup de personnes ne connaissent pas la différence entre les pompiers permanents et ceux à temps partiel (dits volontaires). Souvent, les gens croient que n’importe qui peut devenir pompier à temps partiel, mais c’est quand même 375 heures de formation, donc un an et demi (…) Ça demande beaucoup plus d’implication pour devenir pompier à temps partiel qu’auparavant, en plus de la formation qui doit être continuelle et obligatoire par le ministère de la Sécurité publique », a-t-il expliqué. En tenant des journées portes ouvertes comme celle de samedi dernier, cela permet également aux pompiers de « démystifier l’incendie », comme l’a expliquéM. Giguère. « On donne aussi des explications aux gens sur les mesures préventives et on permet aux enfants d’essayer les combinaisons des pompiers afin de la rendre moins imposantes et afin qu’ils n’en aient plus peur », a-t-il conclu. LES PROFESSIONNELS
Des centaines de familles se sont déplacées le samedi 17 septembre dernier, de 10 h à 16 h, pour profiter des activités proposées par les pompiers, lors de l’annuelle journée « portes ouvertes » de la caserne de Lachute. Pour l’occasion, les petits comme les grands ont pu sillonner les rues de la ville en camion de pompiers, une expérience qui en faisait visiblement rêver plus d’un, à voir la file d’attente s’allonger au courant de la journée. Sous la supervision des pompiers, les visiteurs ont pu essayer l’équipement nécessaire aux opérations de la sécurité incendie de la Ville de Lachute, telles que la combinaison et les casques, en plus de pouvoir manipuler les extincteurs et les boyaux d’arrosage. Une démonstration des mesures de
52, rue Principale, Lachute (Qc) J8H 3A8 Tél.: 450-562-2494 Fax.: 450-562-1434 Publié le vendredi par : La Compagnie d’édition André Paquette Inc. Imprimé par : Imprimerie Prescott et Russell, Hawkesbury, ON # convention : 0040012398
BERTRAND CASTONGUAY Président
bertrand@eap.on.ca ROGER DUPLANTIE
Directeur Général roger@eap.on.ca FRANÇOIS BÉLAIR Directeur Marketing et Développement francois.belair@eap.on.ca FRANÇOIS LEGAULT
Directeur de l’information francois.legault@eap.on.ca FRANÇOIS LEBLANC Directeur francois.leblanc@eap.on.ca GILLES NORMAND Directeur de Production et Distribution gilles.normand@eap.on.ca THOMAS STEVENS Directeur de l’infographie et prépresse thomas.stevens@eap.on.ca Publicité : francois.leblanc@eap.on.ca Nouvelles : argenteuil@eap.on.ca Petites annonces : carole.desabrais@eap.on.ca
Nous invitons les lecteurs à nous faire parvenir leurs lettres qui ne doivent pas dépasser 300mots. Nous nous réservons le droit de les modifier ou de refuser de les publier. L’expéditeur doit inclure son nom, prénom, adresse et numéro de téléphone.
Élisabeth Camus MV DO Catherine Perreault Membres d'Ostéopathie Québec
Disponible pour les nouveaux patients
Avis : En cas d’erreur ou d’omission, la responsabilité du journal ne dépasse, en aucun temps, le montant de l’espace de l’erreur en cause.
Toute reproduction du contenu est interdite à moins d’autorisation écrite au préalable.
Tel : 450-562-5820 Centre d’achat de Lachute (local 404)
www.editionap.ca
L’Argenteuil, Lachute QC.
6
Le vendredi 23 septembre 2016
Made with FlippingBook flipbook maker