SPÉCIAL ON PAYE LES TAXES EST DE RETOUR SUR LES DÉMARREURS À DISTANCE Puisqu’il est tout près de chez moi, mon marchand local me permet d’économiser temps et argent... rien de plus évident!
Mon marchand local m’accueille avec le sourire. Souvent, il se souvient de mon nom et de mes préférences, et ça me fait me sentir important.
Le bon démarreur La bonne distance Le bon prix
ACCUEILLANT!
D ÉCROCHEZ !
•DEUX TÉLÉCOMMANDES INCLUSES •DÉMARRAGE DE 3000 À 5000 PIEDS
UNE VASTE GAMME DE PRODUITS EXCLUSIVE CHEZ LEBEAU
rb t MD
313, avenue Bethany, Lachute QC J8H 2N1
Lebeau.ca
450-562-1812
M ARIE -L YNE G IRARD
M ICHEL G IRARD
Lorsque j’achète localement, je sais que je contribue à enrichir l’économie de ma région, maintenant et pour les prochaines générations.
Achetez-en un et obtenez-en un GRATUITEMENT. * Chez vous, les pièces sont restées accrochées à quelle année? Offre valable pour tout produit de peinture Dulux
JOURNÉE ESPRIT, AD-LIB et CHARMANT Le jeudi 6 octobre EN REMISE INSTANTANÉE*
100 $ 50 $
à l’achat de lentilles de prescription traitées antireflet et d’une monture mode sélectionnée. CARTE IRIS* Applicable sur votre prochain achat de produits!
Trouvez un magasin près de chez vous à Betonel.com Du 19 septembre au 9 octobre
* Jusqu’à épuisement des stocks. Ne peut être combinée à aucune autre offre ou promotion. Achetez un contenant (3,4 L - 3,78 L et 850 mL - 946 mL) de peinture Dulux , Bétonel ou Glidden au prix de détail régulier et obtenez un second contenant gratuitement (de valeur égale ou moindre). Les produits Flood sont exclus. Tous les produits peuvent ne pas être disponibles dans tous les magasins. Voir les détails de cette offre en magasin. Dans les magasins participants seulement.©2016PPG Industries Inc.Tousdroits réservés. Dulux estunemarquedéposéed’AkzoNobel,etestutilisée sous licenceauCanada seulement par PPG Revêtements Architecturaux Canada Inc. Le Multi-Colored Swatches Design est une marque de PPG Architectural Finishes Inc. Bétonel et Glidden sont des marques déposées de PPG Group of Companies.
md/mc Marquedéposée/decommerced’AIRMILES InternationalTradingB.V.,employée envertud’une licenceparLoyaltyOne,Co.et IRIS,LeGroupeVisuel (1990) Inc. *Cesoffressontvalidespourcettejournéeseulement.
Décor St-Denis 571, rue Principale, Lachute QC J8H 1Y6 Tél. : 450-562-7787 • Fax : 450-562-1359 • decorpaulstdenis@videotron.ca
Dr Benoit Giroux, Optométriste 511, rue Principale, Lachute QC
450-562-5281 · Téléc.: 450-562-3746 Site web: iris.ca · Courriel: iris310@iris.ca
L’Argenteuil, Lachute QC.
9
Le vendredi 23 septembre 2016
Made with FlippingBook flipbook maker