IMPRESSUM Redaktion & Layout SAM global Luisa Vonarburg Druck Jordi AG Herausgeberin SAM global Wolfensbergstrasse 47 CH-8400 Winterthur 052 269 04 69 winterthur@sam-global.org www.sam-global.org Auflage 6’600 Exemplare / vier Mal jährlich Bildquellen Bildarchiv SAM global S. 32 unsplash.com / Hu Chen Bankverbindung Schweiz SWISS POST – PostFinance Nordring 8, CH-3030 Bern, Schweiz PC-Konto: 84-1706-5 IBAN: CH58 0900 0000 8400 1706 5 Clearing-Nr.: 09000 SWIFT / BIC: POFICHBEXXX
«ES LOHNT SICH!» 27. August 22 9:30 bis 17:00 Uhr Parkarena Winterthur Fasziniert dich der Bau eines Hauses – wie von Zeit zu Zeit der Fortschritt sichtbar wird? Wie es sich lohnt, gemeinsam vom Fundament bis zum Feinschliff zusammenzuarbeiten? Warum es sich trotz Le- bensbedrohung lohnt, weiter auf Gottes Fundament zu bauen, erzählen unsere Pastoren-Ehrengäste aus Burkina Faso: Aristarque und Jonathan. Lukas und Somaly berichten vom Auf- und Ausbau von Lighthouse Battambang in Kambodscha und wie junge Menschen dort Hoffnung und Zuflucht finden. Unsere Projekte befinden sich in unterschiedlichen Phasen und haben unterschiedliche Schwerpunkte, doch eins haben sie gemeinsam: ihr Fundament! Projektmitarbeitende geben uns Einblick in ihre Herausforderungen, kleinen und grossen Erfolge und – weshalb es sich lohnt, dranzubleiben! Sei dabei am diesjährigen SAMfest und er- fahre, wie du dich lohnenswert in Gottes Reich investieren kannst! Fest
www.sam-global.org/samfest
SAM global ist eine Non-Profit-Organisation, die 1889 gegründet wurde. Mit zahlreichen europäischen und einheimischen Mitarbeiten- den leistet SAM global in elf Ländern nachhaltige Entwicklungszusammenarbeit: In Angola, Brasilien, Burkina Faso, China, Guinea, Indien, Kambodscha, Kamerun, Nepal, Sri Lanka und im Tschad. Weltweit arbeitet SAM global mit evangelischen Kirchen, einheimischen Partner- organisationen und Hilfswerken zusammen. Zudem engagieren sich viele ehrenamtlich Mitarbeitende für die weltweite Arbeit.
Bankverbindungen EUR SWISS POST – PostFinance
Unsere Vision: Menschen erleben Gottes uneingeschränkte Liebe, blühen auf durch angepasste Bildung und Praxis und investieren sich in andere.
Nordring 8, CH-3030 Bern, Schweiz IBAN: CH20 0900 0000 9119 3558 6 SWIFT / BIC: POFICHBEXXX
Für den Inhalt ist ausschliesslich SAM global verantwortlich. Alle Rechte vorbehalten.
SAM global ist eine Non-Profit-Organisation, die 1889 gegründet wurde. Mit zahlreichen europäischen und einheimischen Mitarbei- tenden leistet SAM global in elf Ländern nachhaltige Entwicklungszusammenarbeit: In Angola, Brasilien, Burkina Faso, China, Guinea, Indien, Kambodscha, Kamerun, Nepal, Sri Lanka und im Tschad. Weltweit arbeitet SAM global mit evangelischen Kirchen, einheimi- schen Partnerorganisationen und Hilfswerken zusammen. Zudem engagieren sich viele ehrenamtlich Mitarbeitende für die weltweite Arbeit. SAM steht für S ERVE A ND M ULTIPLY: Wir möchten Menschen verschiedener Kulturen und Religionen mit all ihren Bedürfnissen nach dem Vorbild von Jesus ganzheitlich dienen, sodass sie Gottes Liebe praktisch erfahren und wiederum mit anderen teilen. Der Hauptsitz von SAM global ist in Winterthur (Schweiz). Weitere Vertretungen gibt es in Ecublens (Schweiz), Frankreich und Belgien. Nächste Ausgabe im August:
@samglobal.org_de FOLGEN
Code d'honneur Ehrenkodex
31
Made with FlippingBook - professional solution for displaying marketing and sales documents online