Express_2016_07_27

www.exithawkesbury.com 1, rue Main Street E., bureau 300, Hawkesbury www.facebook.com/exithawkesbury 613 632-0707

www.homeshawkesbury.com • info@homeshawkesbury.com

EXIT REALTY PREMIER (1997) Brokerage

31 Carillion Cres, Champlain - This 3-bedroom/2527 sq. ft. affordable waterfront property located in the prestigious Carillon Gardens can be yours by summer. MLS # 1017227

Don McFaul Broker 613 306-0247 Lana Barnes Broker 613 551-3545

Level1Unit8 -497SpenceSt,Hawkesbury This2-bedroom condo ison themain level (ithasno stairsat the rearentrance) Manyupgrades since2013.Thekitchen,bathroom,floorsandbaseboards havebeendone foryou.This isamove inandenjoy. MLS#1017146

www.lisepicard.com • lipic@ca.inter.net

www.carlbougie.com • carlbougie@msn.com

WATERFRONT SOLD SOLD SOLD 1817BAYROAD,L'ORIGNAL ID1005534 1702DESEAUXPAISIBLESRD,L'ORIGNAL MLS N0678 1378BAYROAD,L'ORIGNAL MLS N0496 REDUCED PRICE FIRST TIME ON THE MARKET

Lise Picard Sales rep. Repr. des ventes 613 762-8370

Carl Bougie Sales rep. Repr. des ventes 613 676-1859

INVESTISSEUR OU PRÊT À EMMÉNAGER. TROIS CONDOS BIEN SITUÉS. 48 HEURES D’AVIS POUR VISITER. N0769 – CARTIER 1020283 – SPENCE 1020482 – CARTIER

www.nicolebouchard.ca

www.gillesbarrette.com

New listingof theWeek! 424de laBergerie,Hawkesbury Superb3+1bedroom familyhomenicely located ona landscaped lotwithpool.A realgem!

Nicole Bonin-Bouchard Sales rep. Repr. des ventes 613 632-5203

PRIVATE COUNTRY PROPERTY 2.79ACRES, IDEAL FAMILY HOME,CLOSE TO QUEBEC BORDER. MLSN0988

EXCELLENTTIPLEX SEPARATE METERS,CENTRALLY LOCATED IN HAWKESBURY. MLS1006815

SUPERBFAMILYHOME EXECUTIVEHOME,LOCATED INA PRESTIGIOUSNEIGHBORHOOD INALFRED. MLS1013510

Nouveauté!807, rueOmer,Hawkesbury Charmante résidenceentièrementbrique, idéalement située surunbeau terrainprivé sansvoisinarrière. 3 càc,2 sdb, sous-solaménagéavecpoêleàgaz.

Attention :PrixRéduit 491, rueAbbott,Hawkesbury - $10,000de réduction pour ce splendide semi-détachéde3 càc conçuaugoûtdu jour.Belle courprivée, climatisation centrale, toutyest!

Gilles Barrette Sales rep. Repr. des ventes 613 632-9303

www.sophiebonin.com

www.NancyFielding.com • Nfieldng@yahoo.ca

BORDDEL'EAU Profitezde laviesereinedanscettecharmante maisonde4chambresaubordde la rivièredes Outaouais,où ilyaunquaietunabripourbateau.

MLS # 1020078 - Attn: CONTRACTORS or handymen looking for a project.. a good portion of renovations done, and there are parts available for finishing .. Alexandria

270PATTEEROAD - HORSELOVERS!!HOBBY FARMWITH3-BEDROOMHOME,BARN, NESTLEDONAGREATLANDOF22ACRES.

1147LabrosseSt,St-Eugène- INVESTORS!!! Duplex located in theheartof thevillage, couldbeusedascommercialoras rental.

MLS#1007697 -AMUSTSEE ! ..Thisspacious4-bedroomhome, isfilled withnatural light,andagoodeye fordetails.Verywellmaintainedand anewdreamkitchen..call today forashowingsowellworth thevisit.

Sophie Bonin Sales rep. Repr. des ventes 613 678-7756

Nancy Fielding Sales rep. Repr. des ventes 613 678-8156

info.lynda@gmail.com

www.francoispiche.com

1738SteAnneRd. - Built in2004,Tranquilityandprivacyand eleganceat itsbest,brightopen conceptbungalowwith ceramic& gleamingwoodflooring throughout the cheerfulkitchen& island and the cozy living room,willpleaseyou for sure.Youwillalso appreciate the2 setsofFrenchdoors leading toyour sun room. Alsowith itsoversize family room, ideal for those rainydays for the kids toplayorevenyourself foragetawayaround thewood stove. Backyard surroundedby trees for completeprivacy.HurryUp!

Lynda Laviolette Broker Courtier 613 306-0044

François Piché Broker Courtier 613 677-2100

423 Marc-André Hawkesbury - Bungalow de 5 chambres construction 2012.

www.AndreDeschamps.com

exithelen@gmail.com

André Sales Rep. 613 678-0498 Suzanne Broker 613 551-4989

MLS N0591 - Waterfront Lot Of 1.25 acres located in the center of the village of L'Orignal. All services are available.

MLS 1006651 - 811 Edmond St. Lovely 3+1-bedroom home with finished basement, located close to hospital.

MLS 1013436 1066 Lansdowne Street Hawkesbury. Brick bungalow with huge 2-door garage

Helen A. MacLeod Sales rep. Repr. des ventes 613 678-8260

LARGE LOT & HOME

3BEDROOM BUNGALOW

COUNTRY RESIDENCE

www.fpoirier.com • info@fpoirier.com

www.paquettem.com

83, FRONT ROAD, CHAMPLAIN BORD DE L'EAU À 1minute de Hawkesbury , maison en pierre, 2+2 càc, magnifique vue de la rivière des Outaouais, garage double. Une visite s'impose. M2982

6PLEX Apttousoccupés,trèsbonsrevenus.2apt de2càc&4aptde1càc.Au812-814,Main. MLS# M2415

NOUVEAU PRIX 1étage1/2àChute-à-Blondeau,3càc.,2sdb, 1867pi.ca., toitureet fenêtres récentes,égouts municipauxau1972,Principale. MLS 1011903

HOBBY FARM 40 ACRES Ferme de 40 acres, maison de pierres. 1875 rénovée, 5 CÀC, 2SDB, 2627 PI.CA. au 4400, Cunning Rd. MLS N0188

François Poirier Sales rep. Repr. des ventes 613 677-1349

Michel Paquette Broker Courtier 613 678-7799

stevenlevac@yahoo.ca • nancy.levac@sympatico.ca

www.jacquescharlebois.com

PATTEE ROAD 12 acres of wood land with natural spring and stream. Ready to build. Asking $68,000 MLS N0384

www.gillesgratton.ca PATTEE ROAD 8 acres of wood land with a stream running year long. Ready to build. Asking $74,500 MLS 1013727

MLS 1010647 - Ifyouare looking fora lot of space and privacy this is definitely worth takinga lookat.Thisbeauty comes with over 3600 square ft of living space.

MLSM3799 -Many renovationshavebeendone in the recentyearon thiswell locatedbungalow, situatedminutes from thehospital, schools,grocery storesand the sports complex.3+1bedroom

MLS1017075 -Remodeled likeamagazine, come takea lookat thewonderful3-bedroomhome located in the town ofStEugene,onlyminutesaway from the ski stationMont Rigaudandonly15minutesaproxdrive toHawkesbury.

Steven Broker 613 677-8284 Nancy Sales Rep. 613 677-8037

Jacques Charlebois Sales rep. Repr. des ventes 613-678-7775

IMMACULATE PROPERTY 19970 COUNTY ROAD 24, DUNVEGAN PRICED TO SELL. MLS N0401

www.dseguin.ca • dseguin2001@yahoo.ca

INCOME PROPERTY - 367-369-369(A) HAMPDEN STREET, HAWKESBURY TRIPLEX! SIDE BY SIDE WITH BACK APARTMENT, ALL UNITS ARE 2 BEDROOMS WITH LAUNDRY HOOK-UP IN EACH APT. EASY TO RENT, GREAT LOCATION!

Gilles Gratton Sales rep. Repr. des ventes 613 678-0853

MONT-ROC! -600,ALBERT,HAWKESBURY MAISONEXÉCUTIF,3+1CHAMBRES,3.5SALLES DEBAINS,CUISINERÉNOVÉEAVECCOMPTOIREN GRANIT ,SOUS-SOLFINIETPISCINECREUSÉE

Dominique Séguin Sales rep. Repr. des ventes 613 677-0850

LIVE BESIDE YOUR BUSINESS: 3 service bay garage; 850 sq.ft. metal storage shed; 4-bedroom bungalow with luxurious renovations. All this for $269,000 at 7979 Cty Rd, Ste-Anne de Prescott

www.nathaliegratton.ca • nathaliegratton@hotmail.com

CALL ME TODAY FOR A FREE MARKET EVALUATION

Venez découvrir tout ce que le 444 Laflèche, Hawkesbury vous offre! 1798 pi.ca., 3 CÀC, 2 SDB complètes + 1 salle d'eau, sous-sol aménagé, terrain de 75 x 129 avec piscine creusée & garage détaché... Réduit, nouveau prix de 265,000$ originalement 279,900$

Jody Kennedy Rep. des ventes 1-514-716-8310

Nathalie Gratton Broker Courtier 613 678-0663

Made with FlippingBook - Online Brochure Maker