$0--&$5 * 7 * 5 r $0..6/ * 5:
Lions have breakfast with the Easter Bunny!
The Russell Lions Club Breakfast withThe Easter Bunny, was held Easter Saturday, April 15, in presence of people of all ages! Pictured are Bunny helper Amélie Bourque, Lion Andy Etherington (Cumberland Lions Club), the Easter Bunny, Lion Angele Charlebois (Gloucester North Lions Club) who is also a client of Lions Foundation of Canada Dog Guides (with her hearing ear dog guide Candy) and Lion Raja Wysocki (President, Russell Lions Club). —photo supplied by Marc Bourque
Le lapin de Pâques était de passage à Russell samedi dernier lors du déjeuner du Club Lions. On le retrouve ici, bien entouré de ses admirateurs et accompagné de son assistante Amélie Bourque (à gauche). — photo fournie par Marc Bourque
IN THE SPOTLIGHT SOUS LES FEUX DE LA RAMPE
Plusieurs kiosques et prix à gagner s 3ECRETS DE BEAUTÏ s "IEN ÐTRE s 3ANTÏ s 0RÏVENTION ET INFORMATION
Many kiosks & Prizes to win s "EAUTY SECRETS s 7ELL BEING s (EALTH s 0REVENTION AND INFORMATION
Parade de mode 13 h à 14 h
Fashion Show 1 PM to 2 PM
Parade de mode 14 h 30 à 15 h 30
Fashion Show 2:30 PM to 3:30 PM
Le samedi 22 avril 2017 10 h à 16 h
Saturday April 22, 2017
Embrun Community Center 8 Blais St., Embrun, ON 10 AM to 4 PM Entrance - $7
Centre Récréatif Embrun 8, rue Blais, Embrun, ON Entrée - 7 $
Félicitations! RDH Dental Hygiene Care Soins d’hygiène Dentaire RDH inaugurait récemment ses nouveaux locaux, situés au 997, rue Notre-Dame. De gauche à droite, on reconnaît : Stephanie Raymond, hygiéniste dentaire, Joanie Fleurant, hygiéniste dentaire et propriétaire, Danik Gratton, MaximGratton, les fils de Mme Fleurant, ainsi que le maire, Pierre Leroux.
Contact : salondelafemme.womensdayembrun@gmail.com Sophie Bourbonnais - 613-868-5713 3ALON DE LA FEMME 7OMENgS $AY
Design and printing of tickets and posters courtesy of Estelle Patenaude - Impressions inc. Conception et production des billets et affiches offertes par Estelle Patenaude - Impressions inc.
Made with FlippingBook - Online catalogs