Euflorie remporte le premier prix Euflorie vince il primo premio Euflorie gana el primer premio
Le vendredi 20 novembre 2020, il a été officiellement annoncé qu'Euflorie avait remporté le premier prix des Royal FloraHolland Benchmark Awards avec le Picola Shine Mix dans la catégorie mini cyclamen. L'idée derrière le RFH Cyclamen Benchmark Award est d'identifier les cyclamens ayant la meilleure durée de vie. Tous les producteurs de cyclamens peuvent envoyer leurs cyclamens au centre d'essai RFH pour évaluation. Le test est divisé en différentes catégories : mini, midi et large et sont évalués plusieurs fois par les producteurs eux-mêmes pendant plusieurs semaines. C'était bien sûr une excellente occasion pour Bart Kuijer (ancien chef de produit Cyclamen) et John Gordon (chef de produit Plantes en pot) de visiter Euflorie et de féliciter les propriétaires Sander et Bart van Lith pour leur premier prix et de célébrer cette récompense avec un gâteau spécial. Bart a indiqué que ce qui, selon eux, rendait le mélange Picola Shine si spécial, c'est que tout se résumait à la bonne génétique. Mais bien sûr, nous savons tous que ce n'est pas seulement la génétique mais aussi la façon dont l'horticulteur le cultive ! Cependant, tout le monde s'accorde à dire que le Cyclamen a besoin d'un coup de pouce sur le marché. L'idée actuelle est de combiner tous les efforts des sélectionneurs, des horticulteurs et des distributeurs pour promouvoir le Cyclamen à l'extérieur comme à l'intérieur. Il s'agit là d'une véritable opportunité pour stimuler les ventes.
El viernes 20 de noviembre 2020 se anunció oficialmente que Euflorie había ganado el primer premio en los Royal FloraHolland Benchmark Awards con la Picola Shine Mix en la categoría de cyclamen mini. La idea del premio RFH Cyclamen Benchmark es identificar el cyclamen con la mejor vida útil. Todos los cultivadores de cyclamen pueden enviar sus ciclámenes al centro de pruebas de la RFH para su evaluación. La prueba se divide en diferentes categorías; mini, midi y grande y son evaluados varias veces por los propios cultivadores durante varias semanas. Esta fue, por supuesto, una excelente oportunidad para que Bart Kuijer (antiguo Jefe de Producto de Ciclamen) y John Gordon (Jefe de Producto de Potplants) visitaran Euflorie y felicitaran a los propietarios Sander y Bart van Lith con su primer premio y lo celebraran con una tarta especial. Bart indicó que, en su opinión, lo que hacía tan especial a la Picola Shine Mix era que todo se reducía a la genética adecuada. Pero, por supuesto, todos sabemos que no se trata sólo de la genética, sino de la forma en que el cultivador la cultiva. Sin embargo, todos coincidieron en que el cyclamen necesita un impulso en el mercado. La idea actual es combinar todos los esfuerzos de los hibridadores, cultivadores y la subasta para promover el cyclamen tanto en el exterior como en el interior. Se trata de una verdadera oportunidad para impulsar las ventas.
Venerdì 20 novembre 2020 è stato annunciato ufficialmente che Euflorie ha vinto il primo premio ai Royal FloraHolland Benchmark Awards con il Picola Shine Mix nella categoria mini Ciclamino. L'idea alla base del RFH Cyclamen Benchmark Award è identificare il ciclamino con la migliore durata di conservazione. Tutti i coltivatori di ciclamini possono inviare i loro ciclamini al centro di sperimentazione RFH per la valutazione. Il test è suddiviso in diverse categorie; mini, midi e large e vengono valutati più volte dagli stessi coltivatori per diverse settimane. Questa è stata ovviamente un'eccellente opportunità per Bart Kuijer (ex Product manager Cyclamen) e John Gordon (Product manager Potplants) per visitare Euflorie e congratularsi con i proprietari Sander e Bart van Lith per il loro primo premio e festeggiare con una torta speciale. Bart ha indicato che ciò che secondo loro rendeva il Picola Shine Mix così speciale, dipendeva dalla genetica giusta. Ma ovviamente sappiamo tutti che non si tratta solo di genetica, ma anche del modo in cui il coltivatore la coltiva! Tuttavia, tutti hanno convenuto che il Ciclamino ha bisogno di una spinta sul mercato. L'idea attuale è quella di unire tutti gli sforzi di ibridatori, coltivatori e banditori d'asta per promuovere il ciclamino sia per uso esterno che interno. Questa è una vera opportunità per aumentare le vendite.
27
Made with FlippingBook Learn more on our blog