N E R E S T E Z P A S S E U L… R E S E R V E Z A V A N T L ’ H I V E R | D O N ' T S T A Y A L O N E . . . B O O K B E F O R E W I N T E R
RÉSIDENCE POUR AÎNÉS RESIDENCE FOR SENIOR CITIZENS Licencié avec
Over 100 years in the health field
! "#$% Elle vous offre ses compétences de 30 ans dans le domaine de la santé formation d’infirmière
Bonne retraite à notre directrice des soins qui nous a servis durant 4 ans. Happy retirement to our Director of care who was with us for 4 years
Une bienvenue spéciale à nos 2 infirmières autorisées du Québec et de l’Ontario.
A special welcome to our 2 licensed nurses from Ontario and Québec
Directrice des soins
&234"% 5#6'0#$7#-%
)#70"10"# 8.",9#
) #*+'#,% Il vous offre ses compétences de 12 ans dans le domaine de la santé et
& '(#$$%
Il vous offre ses compétences de 21 ans / #01
&-,."% Formation d’infirmière 30 ans dans le domaine de la santé
Elle vous offre ses compétences de 24 ans dans le domaine de la santé
accompagne les résidents à des programmes d’exercices établis en physiothérapie.
Coordonnateur admin. en soins de santé/ licence d’infirmier auxiliaire du Québec
Directrice des soins Formation d’infirmière
superviseur, accueil et visite
Assitant physiothérapeute
Formation d’infirmier
Soins personnalisés avec la pharmacie Jean Coutu Service de gérance de médication ; prise de glycémie, administration de l’insuline
CHAMBREDERÉPIT/ RESPITEROOM
convalescence - essai à
CHARTE DE SOINS PERSONNALISÉS POUR CHACUN DE NOS RÉSIDENTS Service de bains par le personnel Service d’assistance à la physiothérapie Activité aquaforme Soirée dansante et plusieurs autres activités
72 $
/jour CÂBLE VISION INCLUS
1595 $ / MTH MOIS
Possibilité de chambre subventionnée (qualifié) Possibility of subsidized room (qualified)
52 44$
CHAMBRE À PARTIR DE ROOM STARTING AT
PAR JOUR
TOUT INCLUS ALL INCLUDED
PRENEZ RENDEZ-VOUS AVEC SYLVIE LACROIX POUR UNE VISITE GUIDÉE ET POUR PLUS D'INFORMATIONS
•Système d’urgence / Emergency system •Directrice des soins / Director of care •Nourriture maison / Homemade food (Brunch) •Infirmier praticien appuyé par les médecins de l’Équipe de santé familiale du Bas-Outaouais / Nurse practitioner supported by the Lower Outaouais Family Health Team
261, rue McGill St., Hawkesbury, ON K6A 1P9
Made with FlippingBook - Online magazine maker