You can now place a personal classified ad for FREE in Le/The Journal. Maximum 40 words. The ad will appear 2 consecutive weeks at a time. Commercial classified ads are accepted for only $5.00 (+ HST) a week (prepaid). Classified Ads FREE consécutives à la fois. Les petites annonces commerciales sont acceptées pour un coût de 5,00 $ (+ TVH) par parution (payable à l’avance). GRATUITES Petites annonces Vous pouvez maintenant placer une petite annonce (classée) GRATUITEMENT dans Le/The Journal . Maximum 40 mots. L’annonce paraîtra 2 semaines
Metro Ontario Inc. a récemment confirmé que l’épicerie Metro, située sur le chemin Vincent Massey, fermera bientôt ses portes. Mark Bernhardt, chargé des communications pour la compagnie, a expliqué que la fermeture est prévue pour le 21 mai. Quelque 17 employés à temps plein et 51 employés à temps partiel seront touchés par cette fermeture. « Nous avons décidé de fermer le magasin puisque celui-ci n’a pas été en mesure d’atteindre les objectifs de vente du marché », a fait valoir M. Bernhardt. Auparavant, l’édifice hébergeait un Super C. — photo Francis Racine Fermeture du Métro Titre du poste : Agent(e) de communication culturelle Lieu : Conseil des arts Prescott Russell Arts Council (CAPRAC), 31, rue St-Paul, Alfred ON K0B 1A0 Date : Mai à août 2016 – 35 heures/semaine. Taux horaire : 13 $ / heure Sommaire de l’emploi : Sous la direction de la directrice générale, l’employé(e) d’été aidera à coordonner divers projets reliés aux communications, à la promotion culturelle et au développement du mandat du Conseil des arts Prescott Russell Arts Council (CAPRAC). Exigences : • Être inscrit dans un programme d’études postsecondaires avec l’intention de retourner aux études à l’automne 2016 ; • Être bilingue (français-anglais) à l’oral et à l’écrit ; • Posséder de fortes aptitudes en français et de grandes habiletés pour la communication écrite et orale ; • Pouvoir travailler avec son ordinateur personnel. OFFRE : EMPLOI D’ÉTÉ POUR ÉTUDIANT(E)
Atouts : • Avoir un permis de conduire valide ; • Avoir des connaissances générales de l’art, la culture et le patrimoine.
* S.V.P. notez que la création du poste est sujet au financement.
OFFRE : EMPLOI POUR JEUNE STAGIAIRE
Titre du poste : Agent(e) de marketing et promotion culturelle Lieu : Conseil des arts Prescott Russell Arts Council (CAPRAC), 31, rue St-Paul, Alfred ON K0B 1A0 Date : Mai à octobre 2016 – 35 heures/semaine — avec une possibilité de prolongement de 6 mois. Taux horaire : 14,86 $ / heure Sommaire de l’emploi : Sous la direction de la directrice générale, le ou la stagiaire aidera à réaliser divers projets reliés au marketing, à la communication et à la promotion culturelle pour appuyer le mandat du Conseil des arts Prescott Russell Arts Council (CAPRAC). Exigences : • Être bilingue (français-anglais) à l’oral et à l’écrit ; • Posséder de fortes aptitudes en français et de grandes habiletés pour la communication écrite et orale ; • Pouvoir travailler avec son ordinateur personnel. Critères d’admissibilité : • Le ou la stagiaire doit être sans emploi ou sous-employé ; • Le ou la stagiaire de moins de 30 ans doit avoir obtenu un diplôme ou un certificat d’un établissement
613- 938-1433 ✆ F196030_TS
d’enseignement postsecondaire reconnu dans les trois (3) dernières années ; • Le ou la stagiaire doit être légalement autorisé à travailler au Canada ;
• Le ou la stagiaire ne doit pas avoir déjà pris part, à titre de stagiaire, à tout autre programme de stage rémunéré offert par le gouvernement fédéral ou un gouvernement provincial pour une période de six (6) mois ou plus.
Visitez www.caprac.ca sous l’onglet « opportunités » pour plus de détails sur ce poste.
Veuillez faire parvenir votre candidature par courriel avant le 22 avril 2016 , à l’attention de Shanna Steals, directrice générale du CAPRAC, à l’adresse ssteals@caprac.ca.
The Journal Cornwall
15
Wednesday, April 6, 2016
Made with FlippingBook - Online catalogs