COLLECTIVITÉ Un tricot-thon pour le Cercle de fermières de Lachute Les femmes du Cercle de fermières de Lachute ont tenu un tricot-thon, le vendredi 14 octobre dernier, au Carrefour d’Argenteuil, de 9 h à 21 h. À 13 h, une mobilisation éclair (flashmob) a eu lieu, au grand plaisir des clients du centre commercial. « Les Cercles de fermières du Québec représentent 34 000 membres répartis en 25 fédérations. Nous sommes la fédération des Laurentides (16). Ça représente près de 2000 femmes dans la région », a expliqué Diane Pagé, chargée régionale des communications des Cercles de fermières. Le Cercle de fermières de Lachute, qui a vu le jour en juin dernier seulement, compte déjà plus de 60 membres. De nombreuses confections faites lors du tricot-thon du 14 octobre dernier, dont des manchons, seront remises aux personnes atteintes de l’Alzheimer. Le Cercle de Lachute offre également du support à OLO, Mira, ACWW ainsi que plusieurs autres œuvres caritatives au niveau local. —photo Alexandra Montminy 9079-7853 Québec inc. DAN MARC CARTES D’AFFAIRES R.B.Q. 8273-0862-09 Coffrage et finition Dalle radiée, galerie, garage, patio, trottoir, maison Réparation de fondation Mini-Excavation • Bloc de béton • imperméabilisation • • Drain français • TRAVAUX DE BÉTON Daniel Lalande Cell: 514 824-0320 • danmarc2@hotmail.fr
9DB@D´ª
;´>55A4B4C4A<8=4;4" >2C>1A4! % !"#$
34A0108BBDA;4B <>3Ã;4B! % Bq;42C8>==qB4=BC>2:
YRWUH FHQWUDOH SRXU OHVSODLVLUVG·KLYHUHQ UVG
B:8 3>><GIB?>AC% 2 /'(&$C0G4B?>DA ! <>8Bª%(( C% 2 ?>DA
?0BB4IE>8A=>B=>DE4;;4B<>C>=4864B! &8=2;D0=C ;4=>DE40D<>C4DA'$ 4C;0=>DE4;;4?;0C4 5>A<4A4E6#) A<4A4E6#) >B=>DE4;;4B<>C> 4DA'$ 4C;0=>DE4 C>=4864B! &8=2;D0=C ;0C4 5>A<4 A4E 6# C4 5>A<4A >=4864 4;;4?
P[] WQW WQW
JUDQG WRXULQJ VH J VH
UHQHJDGH [UVU [ U J [UV U
VXPPLWVS
IUHHULGHU
ENTREPRISE DE LACHUTE
UXH7XSSHU+DZNHVEXU\21 %RPEDUGLHU3URGXLWV5pFUpDWLIVLQF7RXVGURLWVUpVHUYpV0&HWOHORJR%53VRQWGHVPDUTXHVGHFRPPHUFHGH%RPEDUGLHU3URGXLWV5pFUpDWLIVLQFRXGHVHV VRFLpWpVDႈOLpHV&HWWHRႇUHHVWYDOLGHDX&DQDGDFKH]OHVFRQFHVVLRQQDLUHV6NL'RRSDUWLFLSDQWVjO¶DFKDWG¶XQHPRWRQHLJH6NL'RRQHXYHHWQRQXWLOLVpHDFKHWpHOLYUpHHW HQUHJLVWUpHHQWUHOHHUDRWHWOHRFWREUH H[FOXDQWOHVPRGqOHVGHFRXUVHHWOHVPRGqOHVYHQGXVGDQVOHFDGUHGHODSURPRWLRQ/D¿qYUHGXSULQWHPSV /HVFRQGLWLRQV SHXYHQWYDULHUG¶XQHSURYLQFHjO¶DXWUHHWODSURPRWLRQSHXWSUHQGUH¿QRXrWUHPRGL¿pHHQWRXWWHPSVVDQVSUpDYLV9R\H]YRWUHFRQFHVVLRQQDLUH6NL'RRSDUWLFLSDQWSRXU REWHQLUWRXVOHVGpWDLOV-XVTX¶jGHUDEDLVVXUOHVPRGqOHVVpOHFWLRQQpVHQVWRFNSDUOHFRQFHVVLRQDLUH /HUDEDLVHVWDSSOLFDEOHjO¶DFKDWG¶XQHPRWRQHLJH6NL 'RRGHO¶DQQpHPRGqOHQHXYHHWQRQXWLOLVpH/HPRQWDQWGXUDEDLVGpSHQGGXPRGqOHDFKHWp-XVTX¶jpSXLVHPHQWGHVVWRFNV ),1$1&(0(17352027,211(/ /H ¿QDQFHPHQWHVWRFWUR\pVRXVUpVHUYHGHO¶DSSUREDWLRQGHFUpGLWGHO¶LQVWLWXWLRQ¿QDQFLqUHSDUWLFLSDQWH WRXVOHVFOLHQWVQHSRXUURQWVHTXDOL¿HU HU3URGXLWV5pFUpDWLIVLQF 7RXVGURLWVUpVHUYpV0&HWOHORJR%53 7 VRQWGHVPDUTXHVGHFRPP &HWWHRႇUHHVWYDOLGHDX&DQDGDFKH]OHVFRQFHVVLRQQDLUHV6NL'RRSDUWLFLSDQWVjO¶DFKDWG¶XQHP HQWUHOHHUDRWHWOHRFWREUH H[FOXDQWOHVPRGqOHVGHFRXUVHHWOHVPRGqOHVYHQGXVGDQVOHFDGU :3A&# A=<B27A>=<7 :3A&# A=<B27A>=<70:3A3<?C/<B7BpA:7;7Bp3A %RP VRFLpWpVDႈ HQUHJLVWUpH PEDUGLH OLpHV& HQWUHOH
AC7D3H<=CA(
Éric Leroux Électrique
Corporation des maîtres électriques du Québec RBQ : 5629-3368-01
Tél. 514 892-2476 Télec. 450 562-3376
www.ericlerouxelectrique.com Domotique | Résidentiel | Commercial
ZZZPD[LPXPSRZHUVSRUWVFD
L’Argenteuil, Lachute QC.
13
Le vendredi 21 octobre 2016
Made with FlippingBook HTML5