Åbent referat for Byrådet
Mødedato 29.11.2011
Tid 18:30
Sted Byrådssalen, Teatergade 8
Medlemmer Anette Brix (C) Anne Grete Kamilles (F) Birgit Lund Terp (A) Carsten Rasmussen (A) Charlotte Mathiesen (V) Daniel Tarby Lillerøi (A) Dusan Jovanovic (A) Elmer Jacobsen (V) Flemming Jay (V) Hans R. Hansen (V) Henning Jensen (A) Henning Jørgensen (B) Jesper Gersholm (F) Jette Leth Buhl (F) John Lauritzen (A) Karsten Nonbo (V) Kirsten Devantier (V) Kurt Petersen (C) Lars Hoppe Søe (B) Lene Koustrup Madsen (A) Linda Frederiksen (A)
Lisbet Skov (A) Michael Rex (A)
Næstved Kommune Rådhuset, Teatergade 8 4700 Næstved
Niels D. Kelberg (O) Otto V. Poulsen (V) Per Sørensen (A) Søren Dysted (A) Søren Revsbæk (V) Torben Nielsen (F)
Telefon 5588 5588
naestved@naestved.dk www.naestved.dk
Troels Larsen (V) Vivi Jacobsen (O)
Fraværende Linda Frederiksen John Lauritzen Anne Grete Kamilles
Jesper Gersholm Dusan Jovanovic
Gæster
Der var ikke indkommet nogle skriftlige spørgsmål.
Byrådet 29.11.2011
2
Indholdsfortegnelse:
Punkter på åben dagsorden: 278. Arealforvaltning - forslag til ændret arealanvendelse i Næstved
kommunale ejendomme ................................................................. 632
279. Kommunal garantistillelse for låneoptagelse på 4 mio. kr. i NK-
Vand A/S ........................................................................................ 638
280. Endelig godkendelse af takstblad 2012 .................................. 640
281. Anlægsregnskab - Opstilling af pavilloner .............................. 641
282. Nyt Fælles navn til Glumsø børnehave og Sømarksgården i
forbindelse med sammenlægning af institutionerne....................... 643
283. Udtalelse fra Tilsynet vedr. høring af skolebestyrelse ............ 644
284. Godkendelse af dispositionsplan for udbygning af Fladsåskolen,
Mogenstrup afdelingen ................................................................... 645
285. Servicedeklaration om botilbud til borgere med nedsat
funktionsevne - i h.t. Serviceloven ................................................. 648
286. Servicedeklaration 2012 for personlig og praktisk hjælp m.v. - i
h.t. Serviceloven............................................................................. 651
287. Madservice - Fritvalgspriser pr. ydelseskategori 2012............ 653
288. Tilsynet ønsker udtalelse om opfyldelse af tilsynspligt i forhold til
en minkfarm................................................................................... 655
289. Partnerskabsaftale mellem Næstved Boldklub og Næstved
Kommune ....................................................................................... 657
Punkter på lukket dagsorden: 290. Ejendomssag
291. Ejendomssag
292. Økonomisag
Byrådet 29.11.2011
631
278. Arealforvaltning - forslag til ændret arealanvendelse i Næstved kommunale ejendomme
Sagsbeh.: Morten Hallgreen
Sagsnr.: 2011-49335
Sagsfremstilling Som opfølgning på arealforvaltningsprojektet i Rådmandshaven 20, Teatergade 8 og Jernbanegade 10 har Teknik- og Miljøforvaltningen, i samarbejde med de øvrige forvaltninger, udarbejdet forslag til optimering af arealanvendelse for en række bygninger i Næstved by. Arealforvaltningsprojektet omfatter i alt 10 bygninger og et samlet areal på ca. 32.000 m2. Hovedelementet i projektet er at samle en række administrative funktioner i Herlufsholmhjemmet og tømme eksterne lejemål, og en række mindre bygninger, for kommunale aktiviteter. Den foreslåede arealrokering vil samlet medføre, at det nuværende arealforbrug vil kunne reduceres med ca. 1.709 m 2 , hvoraf de 675 m 2 vil indgå i udvidelse af Sundhedscentrets areal på Præstøvej 67.
Driftsudgifter: Ved optimering af arealanvendelsen vil de samlede bygningsmæssige og arealafhængige driftsudgifter kunne reduceres.
Udviklingen i de bygningsmæssige driftsudgifter incl. tomgangsudgifter til tomme bygninger:
Nuværende udg.
Fremtidige udg. 16.283.684 kr. 1.156.964 kr.
Bygningsmæssige driftsudgifter ............................... 17.440.648 kr.
Besparelse
.......................................................
Udviklingen i de bygningsmæssige driftsudgifter ved evt. salg af tomme bygninger:
Nuværende udg.
Fremtidige udg. 15.875.253 kr. 1.214.465 kr.
Bygningsmæssige driftsudgifter ............................... 17.089.718 kr.
Besparelse
.......................................................
Anlægsudgift: Den samlede anlægsudgift til mindre ombygninger, istandsættelse og flytninger er kalkuleret til følgende:
Jernbanegade 10
............................................................ ............................................................ ............................................................ ............................................................ ............................................................
1.050.400 kr. 7.347.950 kr. 2.100.500 kr.
Herlufsholmhjemmet
Skellet 29
Flytning af skole IT
275.000 kr.
I alt
10.773.850 kr.
Ejendomsoversigt: Rokeringsforslaget vil berøre følgende ejendomme:
Ledige bygninger i dag
Ejendomme
Off. vurdering
Herlufsholmhjemmet
20.499.100 kr.
Byrådet 29.11.2011
632
Ledige bygninger efter rokeringen:
Ejendomme
Off. vurdering
Ringstedgade 73 Amtsmandsstien 1
1.574.400 kr. 9.395.300 kr. 8.565.000 kr. 6.652.900 kr. 7.576.000 kr.
Teatergade 6 Slagelsevej 47
Sct. Peders Kirkeplads
Øvrige bemærkninger: Parallelt med arealforvaltningsprojektet i Næstved by er Teknik- og Miljøforvaltningen i gang med at vurdere arealanvendelsen i Birkebjergparken. Den foreløbige vurdering af arealanvendelsen er vedlagt til orientering. Økonomipåtegning Økonomiforvaltningen oplyser, at de nævnte tal for bygningsmæssige tomgangsudgifter ikke er kvalitetssikret af det centrale budgetkontor. Ud fra de oplyste tal mener forvaltningen at mindreforbruget, i den situation hvor alle ejendommene er solgte, udgør 1,6 mio. kr. i modsætning til de oplyste 1,2 mio. kr.
Økonomiforvaltningen oplyser endvidere, er der ikke i budgetforslaget for 2012 er afsat anlægsmidler til de foreslåede ombygningsomkostninger på 10,8 mio. kr.
Økonomiforvaltningen kan anbefale, at driftsudgifterne til de nævnte kommunale ejendomme søges reduceret som estimeret i sagen. Der findes endvidere årsag til at investere de nævnte små 12 mio. kr. i forbindelse med rokeringerne, idet offerudgiften (rentetabet) herved nemt kan rummes indenfor den estimerede driftsbesparelse, selv i en situation hvor der ikke kan sælges nogle af de ledige ejendomme. Økonomiforvaltningen ser i øvrigt det positive element, der er i, at sætte en ejendomsmasse for ca. 33 mio. kr. til salg i stedet for en ejendomsmasse på ca. 20 mio. kr., alt andet lige vil forbedre muligheden for øgede salgsindtægter. Vedr. Birkebjerparken, og specielt Birkebjerg Allé 1-5 kan oplyses, at ejendommen er solgt til KommuneLeasing i 2011 i forbindelse med en sale-and-lease-back-aftale, hvor kommunen har årlige faste ydelser på 2.426.000 kr. i en 10-årig periode. Ejendommen kan formentlig tilbagekøbes for omkring 44 mio. kr. Påtegning om personalemæssige konsekvenser Der vil skulle flyttes personale fra en række mindre bygninger og lejemål, som skal samles i større bygninger bl.a. Herlufsholmhjemmet.
Konsekvenser for decentrale enheder/virksomheder – udtalelse fra Virksomhedspanel Berører kun et antal begrænsede virksomheder.
Handicapforhold (tilgængelighed) Der er elevator og handicaptoiletter på Herlufsholmhjemmet.
Bæredygtighed og Sundhedsmæssige konsekvenser Optimeringen af arealanvendelse vil medføre et reduceret energiforbrug. CO2 reduktionen ved at samle de forskellige funktioner på færre arealer vil være på ca. 14 ton årligt.
Politisk behandling Økonomiudvalg
Byrådet 29.11.2011
633
Byrådet
Sagens bilag Arealforvaltning – forslag til ændret arealanvendelse i Næstved by Arealforvaltning – forslag til arealrokering i Birkebjergparken
Indstilling Direktionen indstiller 1. At forslaget til arealoptimering i Næstved by godkendes 2. At anlægsudgiften til flytning af de socialpsykiatriske funktioner til Jernbanegade 10 indgår i forbindelse med behandling af sagen om salg at Ringstedgade 73 3. At der i budget 2012 indarbejdes rådighedsbeløb til istandsættelse af Skellet 29, Herlufsholmhjemmet og flytning af Skole IT. Beslutning Økonomiudvalget, 12.09.2011 Anbefales. Det bør undersøges, om Skole IT kan placeres i kommunens IT-center. Kultur- og Fritidsforvaltningen anmodes om at vurdere overflytning af andre kultur- og fritidsaktiviteter til lokalerne på Sct. Peders Kirkeplads. Byrådet, 20.09.2011 Punkt 2 godkendes. Resten genoptages efter høring i fagudvalg og MEDudvalg. Venstre ønsker yderligere at de tomme skoler indgår i rokaden samt at følgende bygninger sættes til salg: Amtmandsgården, Sct. Peders Kirkeplads 14 og Slagelsevej 47. Administrativ tilføjelse den 4. oktober 2011 til Børneudvalgets behandling den 10.10.2011 : Forslaget til ændret arealanvendelse i Næstved kommunale ejendomme berører aktiviteter inden følgende politikområder: Administration Børne- og ungeområdet Forslaget til ændret arealanvendelse omfatter alle medarbejdere fra det tidligere rådhus i Fensmark, det tidligere rådhus i Fuglebjerg, Herlufsvænge, Teatergade 6 og fra Slagelsevej 47 som samles på Herlufsholmhjemmet. Bibliotek og borgerservice i det tidligere Rådhus i Fuglebjerg bliver ikke berørt af forslaget til ændret arealanvendelse. Familieværkstedet på Amtmandsgården foreslås flyttet til Farimagsvej 65. Gennemførelsen af rokeringen vil medføre, at Amtmandsgården, Slagelsevej 47 og Teatergade 6 kan rømmes helt for kommunale aktiviteter. Sagens bilag Arealforvaltning - forslag til ændret arealanvendelse i Næstved by, revideret den 4.09.2011 Arealforvaltning - forslag til arealrokering i Birkebjergparken Bilagene udsendes kun elektronisk. Indstilling: Børne- og Kulturforvaltningen indstiller, at forslaget til ændret arealanvendelse sendes i høring i de berørte MED-udvalg.
Byrådet 29.11.2011
634
Beslutning Børneudvalget, 10.10.2011 Søren Revsbæk var fraværende.
Forslaget sendes i høring ud fra de faldne bemærkninger og med det uddelte notat med henblik på, at høringssvarene forelægges for udvalget på mødet den 7. november 2011.
Supplerende bemærkninger Der er indkommet høringssvar fra Psykologfagligt Kontor, Familienetværket, Ungenetværket, Børnesundhedstjenesten, Ungdomsskolen og Den Matrikelløse Daginstitution. Derudover indgår høringssvar fra OmrådeMED for Børn og Unge samt hovedtræk af Musik- og Kulturskolens høringssvar i oversigten.
Sørens Revsbæk har stillet forslag til sagen, som er besvaret i vedhæftede bilag.
Sagens bilag Notat med svar på spørgsmål fra Søren Revsbæk
Høring om arealforvaltning Hovedtræk i høringssvar Høringssvar fra Psykologfagligt kontor
Høringssvar fra Familienetværket Høringssvar fra Ungenetværket Høringssvar fra Børnesundhedstjenesten Høringssvar fra Ungdomsskolen Høringssvar fra Den Matrikellløse Døgninstitution
Indstilling Børne- og Kulturforvaltningen indstiller, at udvalget på baggrund af de indkomne svar afgiver høringssvar til byrådet. Beslutning Børneudvalget, 07.11.2011 Udvalget følger det forslag, der ligger til arealoptimering, som ligger fra Økonomiudvalgets møde den 12. september 2011. Søren Revsbæk ønsker ikke at Herlufsholmhjemmet skal benyttes til administration. Kommunen bør bruge eksisterende tomme bygninger. Administrativ tilføjelse den 9. oktober 2011 til behandling i Omsorgsudvalget den 31.10.2011 : Forslaget til ændret arealanvendelse i Næstveds kommunale ejendomme berører aktiviteter inden for følgende politikområder: Administration Børne- og ungeområdet Omsorg- og psykiatriområdet
Inden for Omsorg- og psykiatriområdet omfatter forslaget en flytning af de socialpsykiatriske funktioner i Ringstedgade 73 til Jernbanegade 10.
Jernbanegade 10 omfatter en forbygning og en bagbygning med et samlet areal på i alt 1.439 m 2 . I arealforslaget anbefales det, at de socialpsykiatriske funktioner i Ringstedgade 73 etableres i stueetagen i Jernbanegade 10.
Stueetagen i Jernbanegade 10 omfatter 550 m 2 ,hvilket er ca. 90 m 2 mere end arealet i Ringstedgade 73.
Byrådet 29.11.2011
635
Indretning af stueetagen til de socialpsykiatriske funktioner er kalkuleret til ca. 1.050.000 kr.
Det indgår i indstillingen, til forslaget om ændret arealanvendelse i Næstveds kommunale ejendomme, at anlægsudgiften til indretning af stueetagen indgår i sagen om salg af Ringstedgade 73 til Kræftens bekæmpelse. Supplerende bemærkninger OmrådeMED handicap- og psykiatri har haft møde den 10. oktober 2011 og drøftet høringssagen. De har intet at tilføje. Sagens bilag Arealforvaltning - forslag til ændret arealanvendelse i Næstved by, revideret den 4. september 2011 – udsendes kun elektronisk. Arealforvaltning – forslag til arealrokering i Birkebjergparken – udsendes kun elektronisk. Hovedtræk i høringssvar Høringssvar fra Psykologfagligt kontor
Høringssvar fra Familienetværket Høringssvar fra Ungenetværket Høringssvar fra Børnesundhedstjenesten Høringssvar fra Ungdomsskolen Høringssvar fra Musik- og Kulturskolen
Høringssvar fra Den Matrikelløse Døgninstitution Notat med svar på spørgsmål fra Søren Revsbæk Arealforvaltning – forslag til ændret arealanvendelse i Næstved by.
Indstilling Job-, Omsorgs- og Sundhedsforvaltningen indstiller, at forslaget til flytning af de socialpsykiatriske funktioner i Ringstedgade 73 flyttes til Jernbanegade 10. Beslutning Omsorgsudvalget, 31.10.2011 Udvalget ønsker at benytte de lokaler, som tidligere har været benyttet af skole-it samt lokalerne på 2. sal i forhuset. Økonomiudvalget, 21.11.2011 Dokumentnr. 2011-382680 udleveret. Notat om beskrivelse af forslag til administrative funktioner i Herlufsholmhjemmet tilføjes inden byrådets behandling. Der gives en anlægsbevilling med tilhørende rådighedsbeløb på 11 mio. kr. til det samlede projekt.
Venstre afventer sin stillingtagen til byrådets behandling af sagen.
Supplerende økonomipåtegning Økonomiforvaltningen finder det i denne sag velbegrundet, at
ombygningsomkostningerne på 10,8 millioner kroner finansieres ved kassetræk. Til gengæld bør de årlige bygningsdriftsbesparelser, som er opgjort til 1,6 millioner kroner, også tilfalde kassen. Hertil kommer, at lokalerokeringen medfører, at andre lokaler frigives, og dermed kan sælges. Alt i alt er der derfor et betydeligt økonomisk overskud ved den foreslåede lokalekabale.
Byrådet 29.11.2011
636
Beslutning Byrådet, 29.11.2011 Linda Frederiksen, John Lauritzen, Anne Grete Kamilles, Jesper Gersholm og Dusan Jovanovic var fraværende. Godkendt. Incitamentspuljen anvendes til ombygning.
Bilag Arealforvaltning - forslag til arealrokering i Birkebjergparken Arealforvaltning - forslag til ændret arealanvendelse i Næstved by Arealforvaltning - forslag til ændret arealanvendelse i Næstved by Hovedtræk i høringssvar Høringssvar - Ungenetværket Høringssvar fra Børnesundhedstjenesten Vedr. Påtænkt flytning fra Slagelsevej 47 til Farimagsvej 65 Høringssvar fra Familienetværket Høringssvar Høringssvar fra Psykologfagligt kontor Notat med svar på spørgsmål fra Søren Revsbæk Ungdomsskolens høringssvar Tilbage til toppen
Byrådet 29.11.2011
637
279. Kommunal garantistillelse for låneoptagelse på 4 mio. kr. i NK-Vand A/S
Sagsbeh.: Henrik Nielsen
Sagsnr.: 2011-37408
Sagsfremstilling NK-Vand A/S har med ansøgning af 11. november 2011 bedt om kommunegaranti for et 25 årigt fastforrentet lån på 4,0 mio. kr. i Kommunekredit. Garantien skal benyttes i forbindelse med et konstateret merforbrug ved afholdte anlægsudgifter til nyetablering af vandledning til Mogenstrup i forbindelse med nedlægning af Mogenstrup Vandværk. Dette merforbrug er der ikke dækning for i NK- Vand A/S’ kassebeholdning. Selve afviklingen af lånet oplyses at kunne indeholdes i det nuværende takstniveau. Med henvisning til Lånebekendtgørelsens § 3 stk. fremgår, at når der optages lån i selskaber til investeringsudgifter, som kan indregnes i vandprisen, skal hverken selve låneoptagelsen eller den kommunale garantistillelse herfor påvirke kommunens låneramme. Endvidere fremgår iflg. Lov om vandsektorens organisering og økonomiske forhold § 16, stk. 1 at: En kommune kan meddele garanti for lån, der optages af et vandselskab til finansiering af selskabets investeringsudgifter ved indvinding og distribuering af brugsvand samt investeringsudgifter ved kloakering og renseanlæg, i det omfang at lånet kan indregnes i vandprisen.
Derfor anser Økonomiforvaltningen alle forhold overholdt i forhold til at give en kommunal garantistillelse for låneoptagelsen.
NK-Vand A/S er automatisk omfattet af reglerne om opkrævning af årlig garantiprovision på 1% af løbende restgæld ved kommunal garantistillelse for låneoptagelse. Indtægten fra garantiprovisionen udgør det første år 40.000 kr. Indtægten får efter gældende regler først virkning fra januar 2012, hvorfor indtægtsbevillingen naturligt kan medtages flerårigt i budgetopfølgningen pr. 1/4-2012. Lovgrundlag Lov om vandsektorens organisering og økonomiske forhold, den såkaldte vandsektorlov, lov nr. 469 af 12. juni 2009. Den kommunale lånebekendtgørelse.
Politisk behandling Økonomiudvalget 21. november 2011 Byrådet 29. november 2011
Sagens bilag NK-vand, ansøgning om kommunegaranti på 4,0 mio. kr.
Indstilling Økonomiforvaltningen indstiller, at: Der stilles kommunal garanti for låneoptagelse på 4 mio. kr. til anlægsinvesteringer i 2011 vedr. NK-Vand A/S.
Byrådet 29.11.2011
638
Beslutning Økonomiudvalget, 21.11.2011 Anbefales.
Byrådet, 29.11.2011 Linda Frederiksen, John Lauritzen, Anne Grete Kamilles, Jesper Gersholm og Dusan Jovanovic var fraværende. Godkendt.
Bilag NK-vand, ansøgning om kommunegaranti på 4,0 mio. kr. Tilbage til toppen
Byrådet 29.11.2011
639
280. Endelig godkendelse af takstblad 2012
Sagsbeh.: Susanne Vibeke Schrøder
Sagsnr.: 2011-28702
Sagsfremstilling Taksterne vedr. 2012 fremsendes til endelig godkendelse.
Forslaget til takstbladet for 2012 var medsendt materialet til 2. behandlingen af budgettet.
Taksterne har været forelagt de enkelte fagudvalg forinden byrådets vedtagelse af budget 2012.
Efterfølgende er taksterne for dagpasning i 2012 beregnet, og godkendt af byrådet den 8. november 2012.
Der er stadig takster hvor beløbet endnu ikke er fastlagt, det er takster som er lovbestemt eller som reguleres på baggrund af et indeks sidst på året. Når disse takster er fastlagt vil de blive indskrevet i takstbladet for 2012.
Økonomipåtegning Taksterne er beregnet på grundlag af det godkendte budget 2012.
Politisk behandling Økonomiudvalget Byrådet
Sagens bilag Takstblad 2012 – efter Økonomiudvalgets beslutning pr. 21.11.11.
Indstilling Økonomiforvaltningen indstiller, at takstbladet for 2012 godkendes.
Beslutning Økonomiudvalget, 21.11.2011 Anbefales. Teksten i takstblad ved garantistillelse ændres inden byrådets behandling. Byrådet, 29.11.2011 Linda Frederiksen, John Lauritzen, Anne Grete Kamilles, Jesper Gersholm og Dusan Jovanovic var fraværende. Godkendt.
Bilag Takst 2012 - efter Øk´s beslutning pr. 21. nov 2011 Tilbage til toppen
Byrådet 29.11.2011
640
281. Anlægsregnskab - Opstilling af pavilloner
Sagsbeh.: Helle Konrup Olsen
Sagsnr.: 2008-11054
Sagsfremstilling Der fremlægges anlægsregnskab for opstilling af pavilloner.
Pladssituationen i gl. Holmegaard havde udviklet sig negativt, idet pladsantallet var reduceret med 35 dagplejepladser, hvilket svarede til 1 hel vuggestue og 11 dagplejere var fratrådt, og det lykkedes kun at genbesætte de 2 af stillingerne. Det blev besluttet at anvende pavillonløsninger med 2 vuggestuegrupper ved Himmelhøj og 1 vuggestuegruppe ved Alfehuset, da disse kunne gennemføres væsentligt hurtigere og billigere end traditionelt byggeri.
Oversigt over bevilling og forbrug
Bevilling
Forbrug
2007 2008
4.000.000 kr.
4.605.849 kr.
Sag om anlægsovf. 2008 til 2009
605.849 kr.
2009
4.805.481 kr.
Sag om anlægsovf. 2009 til 2010
199.632 kr.
I alt
4.805.481 kr.
4.805.481 kr.
De øgede udgifter skyldes uforudsete krav fra bygningsmyndigheden om at opgradere den indvendige beklædning til klasse 1 beklædning, installering af ABA-anlæg, også i eksisterende institution og etablering af brandkamserstatning på eksisterende tilstødende bygninger. Økonomipåtegning Økonomiafdelingen oplyser, at ovennævnte anlægsregnskab er i overensstemmelse med kommunens bogføring.
Politisk behandling Ejendomsudvalget Børneudvalget Økonomiudvalget Byrådet
Sagens bilag Underskrevet anlægsregnskab (kun elektronisk) Bilag med yderligere specifikation ligger i sagen
Indstilling Teknik- og Miljøforvaltningen indstiller, at anlægsregnskabet godkendes.
Beslutning Ejendomsudvalget, 24.10.2011 Anbefales.
Byrådet 29.11.2011
641
Børneudvalget, 07.11.2011 Anbefales.
Økonomiudvalget, 21.11.2011 Anbefales.
Byrådet, 29.11.2011 Linda Frederiksen, John Lauritzen, Anne Grete Kamilles, Jesper Gersholm og Dusan Jovanovic var fraværende. Godkendt.
Bilag Underskrevet anlægsregnskab Tilbage til toppen
Byrådet 29.11.2011
642
282. Nyt Fælles navn til Glumsø børnehave og Sømarksgården i forbindelse med sammenlægning af institutionerne
Sagsbeh.: Bente Møller
Sagsnr.: 2011-66189
Sagsfremstilling Som følge af sammenlægningen af Sømarksgården og Glumsø børnehave har personalet, på personalemøde den 3. oktober 2011, ønsket et fælles navn og foreslår, at institutionerne fremover kaldes Glumsø børnehus.
Begrundelse for valg af navn er, at det relaterer til lokalområdet/byen de bor i og at de er et børnehus med både vuggestue og børnehave.
Bestyrelserne har på møde den 5. oktober 2011 godkendt forslaget.
Børne- og Kulturforvaltningen har ingen bemærkninger til forslaget.
Politisk behandling Børneudvalget Økonomiudvalget Byrådet
Indstilling Børne- og Kulturforvaltningen indstiller, at personalets forslag følges.
Beslutning Børneudvalget, 07.11.2011 Anbefales.
Økonomiudvalget, 21.11.2011 Anbefales.
Byrådet, 29.11.2011 Linda Frederiksen, John Lauritzen, Anne Grete Kamilles, Jesper Gersholm og Dusan Jovanovic var fraværende. Sendes tilbage til Børneudvalget med ønske om alternative forslag.
Tilbage til toppen
Byrådet 29.11.2011
643
283. Udtalelse fra Tilsynet vedr. høring af skolebestyrelse
Sagsbeh.: Helle Gravgaard Pedersen
Sagsnr.: 2009-18796
Sagsfremstilling I forlængelse af kommunesammenlægningen blev Herlufmagle Skole og Tybjerg Skole sammenlagt. I den forbindelse klagede Formanden for skolebestyrelsen på Herlufmagle Skole og en forældrerepræsentant fra skolebestyrelsen på Tybjerg Skole til det kommunale tilsyn over, at skolebestyrelserne ikke havde haft indflydelse på beslutningen om, hvem der skulle være skoleleder på den nye skole, der opstod ved sammenlægning af Herlufmagle Skole og Tybjerg Skole (Capionskolen).
Efter klagernes opfattelse var det i strid med Folkeskolelovens § 44, stk. 7, at der blev ansat en skoleleder, uden at skolebestyrelserne havde haft mulighed for at udtale sig.
Tilsynet har nu givet Næstved Kommune ret i, at det ikke var i strid med reglerne at ansætte skolelederen uden at indhente en udtalelse fra de berørte skolebestyrelser. Tilsynet har bl.a. lagt vægt på, at der var tale om en omplacering af en allerede ansat skoleleder, og således ikke en egentlig nyansættelse. Tilsynet fandt ikke, at den omhandlede situation var omfattet af Folkeskolelovens § 40, stk. 6 om ansættelse af ledere og lærere.
Politisk behandling Børneudvalget Økonomiudvalget Byrådet
Sagens bilag Brev af 4. oktober 2011 fra Statsforvaltningen Sjælland
Indstilling Fællesekretariatet indstiller, at svaret tages til efterretning.
Beslutning Børneudvalget, 07.11.2011 Til efterretning.
Økonomiudvalget, 21.11.2011 Til efterretning.
Byrådet, 29.11.2011 Linda Frederiksen, John Lauritzen, Anne Grete Kamilles, Jesper Gersholm og Dusan Jovanovic var fraværende. Til efterretning.
Bilag Tilsynet, om en skoleleder Tilbage til toppen
Byrådet 29.11.2011
644
284. Godkendelse af dispositionsplan for udbygning af Fladsåskolen, Mogenstrup afdelingen
Sagsbeh.: Morten Hallgreen
Sagsnr.: 2011-63076
Sagsfremstilling På grundlag af beslutningen om den nye skolestruktur er den tidligere skoleudbygningsplan under revision. Skoleudbygningsplanen for Fladsåskolen, Mogenstrup afdelingen, er revideret. I den reviderede skoleudbygningsplan er det fastlagt, at der skal ske en udbygning af skolen for at kunne rumme eleverne fra Fladsåskolen, Hammer afdelingen. Der er udarbejdet et dispositionsforslag for udbygning af Mogenstrup afdelingen.
Dispositionsplan: Dispositionsplanen omfatter følgende til og ombygninger.
m 2 Antal rum i alt m 2
Område A – Indskoling og SFO Garderobe indskoling - tilbygning
............................... ............................... ............................... ............................... ............................... ............................... ............................... ............................... ............................... ............................... ............................... ............................... ............................... ...............................
90 63
1 1 4 1 2 1 2 2 1 1 1 1 1
90 63
Klasserum - ombygning
Udvidelse af klasserum - tilbygning
12,3
49,2
Garderobe SFO - tilbygning
85
85
Område B – Udskoling Klasserum - tilbygning
63,5 123 12,3 13,3
127 123 24,6 26,6
Gangareal/fællesareal - tilbygning Udvidelse af klasserum - tilbygning Udvidelse af klasserum - tilbygning
Område C – Mellemtrin Klasserum - tilbygning Grupperum - tilbygning Grupperum - tilbygning Grupperum - tilbygning Gangareal - tilbygning
79 21 20 19 32
79 21 20 19 32
Samlet nettoareal
...............................
759,4
I dispositionsplanen fastholdes den nuværende funktionsopdeling af skolen i de tre områder. Udvidelsen af kapaciteten i de enkelte områder sker ved tilbygning til områderne, samt udvidelse af de mindste klasserum fra ca. 50 m2 til 63 m2.
Tilbygningerne udføres i samme skalaforhold og i en arkitektur, som er tilpasset de eksisterende bygninger.
Der er i forbindelse med dispositionsforslaget udført geotekniske undersøgelser af de områder, hvor der skal ske tilbygning. De gennemførte undersøgelser viser, at der skal piloteres i varierende dybde under de enkelte byggefelter.
Byrådet 29.11.2011
645
Dispositionsforslaget er udarbejdet i overensstemmelse med kravene i ”Retningslinjer for bæredygtige Bygge- og Anlægsprojekter i Næstved Kommune”. Energimæssigt skal tilbygningerne projekteres med udgangspunkt i energirammen i BR15- lavenergiklasse. I forbindelse med udarbejdelse af projektforslaget vil der blive udført totaløkonomiske beregninger ved at reducere energiforbruget til energirammen i BR20, samt redegjort for mulighederne for anvendelse af regnvand.
Anlægsøkonomi: Anlægsudgiften er på baggrund af dispositionsforslaget kalkuleret til følgende:
Grund- og håndværkerudgifter
................................................... 16.857.000 kr. ................................................... 1.187.000 kr. ................................................... 18.044.000 kr.
Omkostninger/honorar
I alt
Rådighedsbeløb:
Anlægsudgift
18.044.000 kr.
Rådighedsbeløb 2011 - skolestruktur
244.000 kr.
Rådighedsbeløb 2012 Rådighedsbeløb i alt
17.800.000 kr. 18.044.000 kr.
18.044.000 kr.
Afvigelse
0 kr.
Der er i forbindelse med budgetopfølgningen, godkendt på Byrådets møde den 21. juni 2011, frigivet et rådighedsbeløb i 2011 på 5.000.000 kr. til byggearbejder i forbindelse med skolestruktur.
Der er ikke ansøgt om samlet anlægsbevilling.
Der ansøges om samlet anlægsbevilling på 18.044.000 kr. til gennemførelse af projektet.
Økonomipåtegning Økonomiforvaltningen kan bekræfte at der er et rådighedsbeløb i 2011, der kan dække de 244.000 kr., samt at der i budget 2012 er afsat 17,8 mio. kr. til projektet.
Handicapforhold (tilgængelighed) Udføres i overensstemmelse med tilgængelighedskravene i BR10
Bæredygtighed og Sundhedsmæssige konsekvenser Udføres i overensstemmelse med ”Retningslinjer for bæredygtige bygge - og anlægsprojekter i Næstved Kommune”.
Politisk behandling Børneudvalget Økonomiudvalget Byrådet
Sagens bilag Dispositionsforslag
Byrådet 29.11.2011
646
Indstilling Teknik- og Miljøforvaltningen indstiller, 1. At dispositionsforslaget godkendes 2. At der meddeles en samlet anlægsbevilling på 18.044.000 kr. til gennemførelse af projektet.
Beslutning Børneudvalget, 07.11.2011
Ad 1: Anbefales Ad 2: Anbefales.
Økonomiudvalget, 21.11.2011 Anbefales.
Byrådet, 29.11.2011 Linda Frederiksen, John Lauritzen, Anne Grete Kamilles, Jesper Gersholm og Dusan Jovanovic var fraværende. Godkendt.
Bilag Dispositionsforslag - facader Dispositionsforslag - Fladsåskolen, Mogenstrup afdelingen Dispositionsforslag - planer Tilbage til toppen
Byrådet 29.11.2011
647
285. Servicedeklaration om botilbud til borgere med nedsat funktionsevne - i h.t. Serviceloven
Sagsbeh.: Anita Janne Scheel
Sagsnr.: 2011-43092
Sagsfremstilling Omsorgsudvalget besluttede den 28. juni 2010, at forvaltningen skulle udarbejde forslag til ydelseskatalog over indhold i botilbud, jf. Servicelovens § 108 om botilbud til borgere med betydelig og varigt nedsat funktionsevne og med behov for omfattende hjælp. Den 11. og 23. august 2010 drøftede Omsorgsudvalget sag om servicedeklaration § 108, og besluttede bl.a., at der skulle foretages tidsregistreringer, før forvaltningen igen fremlægger et forslag til servicedeklaration for § 108. Formålet med at udarbejde servicedeklaration for § 108, er dels at få beskrevet, hvad et § 108 botilbud indeholder af ydelser og dels at få skabt faglige og økonomiske styringsredskaber for forvaltningen. Servicedeklarationen vil modsvare det nuværende laveste takstniveau i kommunen, og de besparelser, der opnås ved denne harmonisering, vil være en del af den samlede politisk vedtagne besparelse på handicapområdet. Forvaltningen har udarbejdet forslag til servicedeklaration § 108/§ 115.4, hvor der især er lagt vægt på ydelserne personlig hygiejne, måltider og ledsagelse. Hidtil har der ikke været noget fælles grundlag for ydelsernes omfang og levering. Ydelserne vil fortsat blive visiteret på baggrund af individuelle hensyn, men fremover vil visiteringen tage udgangspunkt i en fælles servicedeklaration.
Ydelsen Bad har hidtil været leveret fra 1 til 7 gange om ugen. Fremover vil borgerne få bad efter behov og ydelsen leveres minimum 1 gang ugentligt.
Ydelsen Mad har hidtil været leveret på flere forskellige måder. Nogen steder leveres mad fra ekstern leverandør og serveres/opvarmes i fælles køkken af medarbejdere, nogen får individuel støtte i egen bolig og nogen steder er der et par gange om ugen fælles madlavning. Fremover vil maden, såfremt der ikke er udsigt til at borgeren selv kan udføre opgaven, blive bestilt hos ekstern leverandør. Ydelsen Ledsagelse har ligeledes været leveret på et uensartet grundlag. Fremover leveres ydelsen op til 7 timer pr. måned og det er specificeret, hvilke aktiviteter, der indgår i ydelsen. Solgaven har ikke ydet støtte til ledsagelse i længere tid. Det vurderes at være væsentligt for Solgavens driftsmuligheder, at servicedeklarationen kan anvendes fleksibelt. Manglende støtte til ledsagelse kan Solgaven vælge at anvende til madlavning i eget hus.
Forvaltningen ønsker, at det personrettede tilsyn efter § 141 fremover bliver udført minimum hvert 2. år, i stedet for hvert år, og i øvrigt efter behov.
Forvaltningen er i gang med at undersøge det juridiske grundlag for opkrævning af brugerbetaling ved ledsagelse til ferierejser mm. Når dette er klarlagt vil der blive fremsendt særskilt sag til behandling.
Byrådet 29.11.2011
648
Økonomipåtegning Økonomiafdelingen skal bemærke, at området er omfattet af rammeaftalen med andre kommuner i Region Sjælland herunder regler for beregning af takster på de enkelte tilbud. Disse takster kan som udgangspunkt kun ændres en gang pr. år i forbindelse med byrådets budgetvedtagelse. Det fremgår ikke af sagen om det beskrevne serviceniveau, svarer til det budget som byrådet har vedtaget for 2012. Skal der foretages justeringer af serviceniveauet kan det ske enten i opad gående retning hvor der kan leveres flere ydelser for det afsatte budgettet eller i nedadgående retning, hvor der leveres færre ydelser for at overholde budgettet. Endelig skal det bemærkes, at kommunen både har boliger som er omfattet af servicelovens § 108 institutioner, samt boliger der er ombygget efter lov om alment nyttige boliger § 115.4. Politikområde Handicappede leverer ydelser til begge områder. Ovenstående servicedeklarationer forudsættes derfor at omfatte ydelser, som leveres til borgere, som bor i § 115.4 med tilknyttet servicearealer, samt boliger som er underlagt § 108 i serviceloven.
Lovgrundlag Lov om social service § 108. Lom om almene boliger § 115.4.
Supplerende bemærkninger Forslaget har været i høring i Handicaprådet, der har sendt følgende høringssvar:
pkt 1* Handicaprådet mener, at bad en gang ugentligt er for lidt. Disse mennesker har behov for at komme i bad tit, idet de ikke er i stand til selv at vedligeholde egen hygiejne. Handicaprådet anbefaler bad 2 gange ugentligt og mere i de tilfælde, hvor det skønnes nødvendigt. pkt 2* Vedr. mad. Handicaprådet anser det ikke som sandsynligt, at en borger med en svær funktionsnedsættelse kan lære at lave mad indenfor 6 måneder, dette tiltag fratager mange borgere mulighed for at få en positiv oplevelse af madlavning. Madlavning er ikke kun en nødvendighed, det er også en sanselig oplevelse. pkt 5*Handicaprådet anser ikke som sandsynligt, at 30 til 50 minutter rengøring hver tredje uge er nok til at opretholde et hygiejnisk miljø omkring borgerne. pkt 6*Handicaprådet anser ikke som sandsynligt, at en time til alle de opgaver, som opstår i forbindelser med flytning, er nok. pkt 13*Handicaprådet er kritisk overfor den udgift, som bliver pålagt borgeren i forbindelse med betaling af ledsagelse ved ferierejser, handicaprådet anser det for urimeligt.
Politisk behandling Omsorgsudvalget Økonomiudvalget Byrådet
Sagens bilag Servicedeklaration § 108/115.4. Retningslinjer vedrørende borgerbetaling for transport, ledsagelse og på ferier.
Indstilling Job-, Omsorgs- og Sundhedsudvalget indstiller, at Udvalget godkender servicedeklaration for §108/§115.4.
Byrådet 29.11.2011
649
Beslutning Omsorgsudvalget, 31.10.2011 Ud fra de faldne bemærkninger tilrettes servicedeklarationen, som herefter anbefales.
Økonomiudvalget, 21.11.2011 Anbefales.
Byrådet, 29.11.2011 Linda Frederiksen, John Lauritzen, Anne Grete Kamilles, Jesper Gersholm og Dusan Jovanovic var fraværende. Godkendt. Bilag Retningslinjer vedrørende borgerbetaling for transport, ledsagelse og på ferier Servicedeklaration § 108 - samlet dokument med indledning Tilbage til toppen
Byrådet 29.11.2011
650
286. Servicedeklaration 2012 for personlig og praktisk hjælp m.v. - i h.t. Serviceloven
Sagsbeh.: Anita Janne Scheel
Sagsnr.: 2011-7730
Sagsfremstilling Kommunalbestyrelsen skal mindst en gang årligt udarbejde en kvalitetsstandard for personlig og praktisk hjælp m.v. samt kommunal genoptræning og vedligeholdelsestræning efter servicelovens §§ 83 og 86. Servicedeklarationen beskriver overordnet, hvilke ydelser borgerne kan modtage, samt bestemmelser og regler for levering af ydelser m.v. Servicedeklarationen udleveres til borgere, der anmoder om hjælp, til alle nuværende modtagere og lægges samtidig på kommunens hjemmeside. I år er servicedeklarationen revideret med henblik på at få en mere struktureret og logisk opbygning af dokumentet, og der er derfor foretaget en større layoutmæssig ændring af indholdet i servicedeklarationen. Servicedeklarationen har i år fået en ordforklaring og en langt mere overskuelig opbygning. De overordnede ændringer af indholdet er foretaget i samarbejde med en medarbejder for kommunikationsafdelingen. Efterfølgende blev Ældrerådet og Handicaprådet indbudt til et indledende møde for at gennemgå det nye udkast til servicedeklaration 2012, hvor Ældrerådet deltog. Efter de aftalte ændringer er foretaget er servicedeklarationen sendt til høring i Ældrerådet og Handicaprådet. Ældrerådet har afgivet høringssvar, der vedlægges sagen. Forvaltningens kommentarer indskrives med rødt i høringssvaret.
Overordnet kan høringssvaret inddeles i 3 områder: Tiltaleformen, nyt afsnit om omsorgsboliger og nogle mindre sproglige ændringsforslag.
Mht. tiltaleformen anbefaler forvaltningen, at du-formen benyttes i henhold til den politisk vedtagne design manual for Næstved Kommune. Forvaltningen henviser derudover til formandsmødet med Ældrerådet, hvor rådet gav udtryk for, at de foretrak de-formen, men i forhold til du-formen og den mere neutrale borger-form, ville Ældrerådet foretrække du-formen. Forvaltningen har derfor tilrettet dokumentet til du- formen. Mht. et nyt afsnit om omsorgsboliger, kan forvaltningen ikke anbefale dette, idet en borger ikke kan ansøge om en omsorgsbolig, kun om en plejebolig, og ej heller klage over ikke at blive visiteret til en sådan bolig. Begrebet omsorgsbolig eksisterer kun i Næstved Kommune. På kommunens hjemmeside forefindes kvalitetsstandarder for alle boligtyper i Næstved Kommune, herunder også omsorgsboliger, hvor borgerne kan se, hvilken indsats der ydes i de pågældende boliger.
Mht. de sproglige ændringer henviser forvaltningen til kommentarerne i det vedlagte høringssvar.
Der er i år kun foretaget mindre ændringer af prismæssig og administrativ karakter i indsatskatalogerne for kost og tandpleje, hvorfor kun disse vedhæftes sagen
Der er efter høringsperioden foretaget mindre sproglige justeringer.
Byrådet 29.11.2011
651
Lovgrundlag Bekendtgørelse om kvalitetsstandarder og frit valg af leverandør af personlig og praktisk hjælp § 1. Lov om social service §§ 83 og 86.
Politisk behandling Omsorgsudvalget Sundhedsudvalget Økonomiudvalget Byrådet
Sagens bilag Servicedeklaration 2012 Indsatskatalog for kostområdet Kvalitetsstandard for omsorgstandpleje Høringssvar fra Ældrerådet
Indstilling Job-, Omsorgs- og Sundhedsforvaltningen indstiller, at udvalgene anbefaler, at servicedeklaration, indsatskatalog og kvalitetsstandard godkendes.
Beslutning Omsorgsudvalget, 31.10.2011 Daniel Lillerøi og Lars Hoppe Søe var fraværende. Anbefales
Sundhedsudvalget, 14.11.2011 Flemming Jay, Jette Leth Buhl og Vivi Jacobsen var fraværende. Anbefales
Økonomiudvalget, 21.11.2011 Anbefales.
Byrådet, 29.11.2011 Linda Frederiksen, John Lauritzen, Anne Grete Kamilles, Jesper Gersholm og Dusan Jovanovic var fraværende. Godkendt.
Bilag Høringssvar fra Ældrerådet Indsatskatalog - KOSTOMRÅDET - 2011 udgave - til redigering Kvalitetsstandard Tandplejen 08.06.11 SERVICEDEKLARATION 2012 Tilbage til toppen
Byrådet 29.11.2011
652
287. Madservice - Fritvalgspriser pr. ydelseskategori 2012
Sagsbeh.: Henrik Eilsø
Sagsnr.: 2011-65883
Sagsfremstilling Kommunen skal mindst én gang årligt fastsætte priskrav til leverandører af personlig og praktisk hjælp, herunder madservice. Ifølge vejledning fra Socialministeriet, udsendt oktober 2010, kan der – i en godkendelsesordning - ikke stilles krav om en bestemt produktionsform, dvs. om en leverandør vil levere varmholdt mad, kølemad eller frostmad, ligesom det ikke kan kræves, at alle leverandører skal kunne tilbyde madservice med udbringning til hjemmet. Der kan endvidere ikke stilles krav om, at alle leverandører skal kunne levere både normale menuer, ernæringstætte menuer og særlige diæter.
Økonomiafdelingen har foretaget beregning på de enkelte ydelseskategorier indenfor madserviceordningen.
Nedenfor er udarbejdet fritvalgspriser pr. ydelseskategori gældende for 2012:
Med udbringning
Uden udbringning
Normal kost: (Samlet) Middagsmad (hovedret og forret eller dessert) Frokostpakke (3/2 stykker smurt smørrebrød og en helt smurt ostemad) Normal kost: (Alene) Middagsmad (hovedret og forret eller dessert)
90,43 kr.
82,33 kr.
61,34 kr.
54,57 kr.
Normal kost: (Alene) Hovedret
55,03kr.
48,27 kr.
Normal kost: (Alene) Frokostpakke (3/2 stykker smurt smørrebrød og en helt smurt ostemad)
35,54 kr.
29,86 kr.
Diæt- og specialkost: (Samlet) Middagsmad (hovedret og forret eller dessert) Frokostpakke (3/2 stykker smurt smørrebrød og en helt smurt ostemad) Diæt- og specialkost: (Alene) Middagsmad (hovedret og forret eller dessert) Diæt- og specialkost: (Alene) Frokostpakke (3/2 stykker smurt smørrebrød og en helt smurt ostemad) diæt- og specialkost
110,63 kr.
102,52 kr.
81,54 kr.
74,77 kr.
35,54 kr.
29,86 kr.
Nuværende private leverandører I øjeblikket er der én privat leverandør i Næstved Kommune. Den private leverandør leverer ydelser svarende til 20% af den samlede madservice i Næstved Kommune.
Byrådet 29.11.2011
653
Økonomipåtegning Priskravene er beregnet med baggrund i Socialministeriets bekendtgørelse og vejledning på fritvalgsområdet og svarer til de faktiske omkostninger, som den kommunale leverandør har ved leveringen af ydelsen. Fritvalgspriser for 2012 er pris- og lønreguleret med 2 %. I priserne indgår endvidere regulering vedr. øgede anlægsinvesteringer. Borgerens egenbetaling er i 2012 fastsat til 47 kr. for hovedret alene, 53 kr. pr. middagsmåltid og 27 kr. pr. frokostmåltid.
Lovgrundlag Serviceloven §83 samt § 91 – 94a og bekendtgørelse nr. 299 af 25/03/2010 om kvalitetsstandarder og frit valg af leverandører af personlig og praktisk hjælp.
Politisk behandling Sundhedsudvalget Økonomiudvalget Byrådet
Indstilling Økonomiforvaltningen indstiller, at ovenstående fritvalgspriser godkendes.
Beslutning Sundhedsudvalget, 14.11.2011 Flemming Jay, Jette Leth Buhl og Vivi Jacobsen var fraværende. Anbefales
Økonomiudvalget, 21.11.2011 Anbefales.
Byrådet, 29.11.2011 Linda Frederiksen, John Lauritzen, Anne Grete Kamilles, Jesper Gersholm og Dusan Jovanovic var fraværende. Godkendt.
Tilbage til toppen
Byrådet 29.11.2011
654
288. Tilsynet ønsker udtalelse om opfyldelse af tilsynspligt i forhold til en minkfarm
Sagsbeh.: Ulla Berit Rasmussen
Sagsnr.: 2011-70857
Sagsfremstilling Statsforvaltningen Hovedstaden har i brev af 26. oktober 2011 anmodet Næstved Kommune om en udtalelse i anledning af en klage over Næstved Kommunes opfyldelse af sin tilsyns- og handlepligt i forhold til en minkfarms virksomhed beliggende i Fuglebjerg.
Næstved Kommune har på følgende datoer i 2011 foretaget tilsyn med farmens virksomhed:
24. marts 2011: Anmeldt tilsyn, som følge af, at FødevareErhverv havde udtaget virksomheden til Krydsoverensstemmelsestilsyn.
28. marts 2011: Opfølgende tilsyn 01. april 2011: Opfølgende tilsyn 12. april 2011: Opfølgende tilsyn
Tilsynene resulterede i indskærpelser om at bringe ulovlige forhold i orden, samt indberetning til FødevareErhverv, vedrørende forhold som er sanktioneret efter Krydsoverensstemmelsesreglerne, forhold vedr. etableret møddingsplads samt forurening af grundvand fra møddingsplads. 21. juni 2011: Opfølgende tilsyn med varsel om nyt opfølgende tilsyn d. 19. juli 2011. Tilsyn d. 19. juli aflyses, idet ejer d. 18. juli 2011 pr. telefon oplyser, at ikke at have effektueret samtlige indskærpelser til d. 19. juli 2011.
1. august 2011: Ejer klager til FødevareErhverv, vedrørende de forhold som er sanktioneret efter krydsoverensstemmelsesreglerne.
1. september 2011: Opfølgende tilsyn på ejendommen vedr. indskærpelse omkring beplantning af ejendommen.
4. oktober 2011: Politisk udvalgsbehandling af indskærpelse vedrørende forhold om beplantning.
10. november 2011: Opfølgende tilsyn. Indskærpelse omkring beplantning er opfyldt på en sådan måde, at der ikke på nuværende tidspunkt indgives politianmeldelse på det foreliggende grundlag.
Politisk behandling Økonomiudvalget Byråd
Sagens bilag Udkast til brev til Tilsynet dateret d. 30. november 2011 – er anonymiseret.
Byrådet 29.11.2011
655
Page 1 Page 2 Page 3 Page 4 Page 5 Page 6 Page 7 Page 8 Page 9 Page 10 Page 11 Page 12 Page 13 Page 14 Page 15 Page 16 Page 17 Page 18 Page 19 Page 20 Page 21 Page 22 Page 23 Page 24 Page 25 Page 26 Page 27 Page 28 Page 29 Page 30Made with FlippingBook - Online magazine maker