Jul July
Summer travel rhythm
Dear Passengers, July is the perfect month to treat ourselves to journeys that will transport us to the seaside, and to days with a different rhythm. It is during this mon- th that summer takes on its most beautiful dimen- sion in the Mediterranean – a mix of cities with rich histories, colourful coastlines, and simple joys. In this issue, we will take you to carefully chosen destinati- ons in Greece and Spain – from Athens to Thessa- loniki, where the ancient and the modern intertwi- ne naturally, and further on to Mykonos, Palma de Mallorca and Malaga, which offer different expe- riences of summer and relaxation. In order to ma- ke these experiences even more affordable, we’ve introduced direct services to Brač and Alicante this summer, bringing some of the most beautiful Medi- terranean spots closer to Serbia than ever before. In the months ahead, we will continue to develop our network by adding new destinations that will enable us to additionally expand your travels. Wherever your journeys take you, we believe that every flight marks the start of a new story. We wish you comfortable travels.
Letnji ritam putovanja
Dragi putnici, Jul je pravo vreme da se prepustimo pu- tovanjima koja nas vode ka moru i drugačijem ritmu dana. Na Mediteranu leto dobija svo- ju najlepšu dimenziju – u spoju gradova bo- gate istorije, živopisnih obala i jednostavnog uživanja. U ovom broju vodimo vas kroz odabrane destinacije u Grčkoj i Španiji – od Atine i So- luna, gde se prošlost i savremeni život prirod- no prepliću, do Mikonosa, Palme de Majorke i Malage, koje nude različite doživljaje leta i od- mora. Kako bismo vam ta iskustva učinili još do- stupnijim, ovog leta uveli smo direktne letove ka Braču i Alikanteu, čineći neka od najlepših mediteranskih odredišta bližim nego ikada. U mesecima pred nama nastavljamo da razvi- jamo našu mrežu, uz nove destinacije koje će dodatno obogatiti vaša putovanja. Gde god da vas put odvede, verujemo da svaki let predstavlja početak jedne nove priče. Želimo vam prijatno putovanje.
JIRŽI MAREK/ JIRI MAREK GENERALNI DIREKTOR / CEO ER SRBIJA / AIR SERBIA
Air Serbia » Er Srbija | 5
Made with FlippingBook interactive PDF creator