Express 2026 01 07

"$56"-*5 4r/&84 MAIRE KIRBY : DES AMÉLIORATIONS POSITIVES EN 2025 GREGG CHAMBERLAIN Initiative de journalisme local (IJL) Tribune-Express nouvelles@eap.on.ca de son mandat, M. Kirby a déclaré que la municipalité avait globalement connu une bonne année. caserne de pompiers à Saint-Eugène, afin de remplacer l’actuelle, qui est désormais trop petite pour répondre aux besoins des pompiers volontaires du village.

« Tout a été positif », a-t-il déclaré, « tout ce dont la communauté avait besoin ». Parmi les faits marquants de l’année écoulée, citons l’achèvement de la construc- tion d’un nouveau centre communautaire pour le village de Saint-Eugène. Le village était sans centre communautaire depuis plu- sieurs années, l’ancien ayant été condamné en raison d’une infestation de moisissure noire et démoli. Le maire Kirby a également souligné l’ampleur des travaux d’amélioration routière réalisés par le service des travaux publics au cours de l’année. Le conseil municipal et le personnel ont également élaboré une pro- position pour la construction d’une nouvelle

« Ils comptent beaucoup pour nous », a déclaré le maire Kirby à propos des pompiers volontaires du village. « Ils ont besoin d’une caserne digne de ce nom. » L’un des défis auxquels le conseil muni- cipal et l’administration ont dû faire face en 2025 a été de convaincre Enbridge Gas de revenir sur sa décision d’annuler le prolonge- ment du gazoduc jusqu’à Chute-à-Blondeau. Au début du mois de septembre dernier, la société a annoncé qu’elle ne poursuivrait pas l’extension du gazoduc vers le village dans le cadre de la phase 2 du programme d’expansion du réseau de gaz naturel de M0OUBSJP &3/( -FYUFOTJPOWFST$IVUFÆ Blondeau avait été annoncée en novembre 2022 et devait desservir plus de 300 foyers et entreprises dans la région du village. La société a procédé à un « examen approfondi » du projet et a invoqué l’évo- lution des conditions du marché, les coûts de construction et les difficultés liées à l’approvisionnement comme raisons de l’annulation. La situation financière du projet ne répondait plus aux critères d’approbation de la Commission de l’énergie de l’Ontario. Pour l’instant, le service de gaz naturel n’est pas disponible au-delà du lotissement Carillon Gardens sur chemin Front Est. Enbridge Gas a indiqué que le gouverne- ment provincial a entamé une consultation sur l’avenir de l’expansion du réseau de gaz naturel communautaire, qui pourrait

Le maire du canton de Hawkesbury Est considère que 2025 a été une année positive pour la municipalité. « Jusqu’à présent, l’année a été bonne », a déclaré le maire Robert Kirby lors d’un FOUSFUJFOUÊMÊQIPOJRVFNJEÊDFNCSFj/PVT avons apporté des changements considé- SBCMFT/PVTBWPOTSÊBMJTÊEFTBNÊMJPSBUJPOT considérables. » M. Kirby est maire de Hawkesbury Est depuis plus de deux décennies. En passant en revue les décisions et les actions du conseil municipal en 2025 et en compa- rant l’année écoulée aux autres années

Le maire de Hawkesbury Est, Robert Kirby (Hawkesbury Est)

EÊCPVDIFSTVSVOFQIBTFEV&3/(-B société a indiqué qu’elle collaborerait avec le canton de Hawkesbury Est à une autre évaluation afin de déterminer si le prolonge- ment initial du pipeline de Chute-à-Blondeau serait réalisable. Le maire Kirby a déclaré qu’il s’agissait là d’un des défis auxquels la municipalité serait confrontée en 2026, ajoutant que le service de gaz naturel aiderait la municipalité à élargir son assiette fiscale et à soutenir la croissance économique. « Toutes les autres municipalités de Pres- cott et Russell ont accès au gaz naturel, BUJMEÊDMBSÊ/PVTTFNCMPOTËUSFMFTTFVMT ÆËUSFMBJTTÊTQPVSDPNQUF$FTUBTTF[ frustrant. Mais nous n’abandonnerons pas. Je ne suis pas du genre à abandonner. Tout ce que nous voulons, c’est que les règles du jeu soient équitables. »

DRUG CHARGES FILED AGAINST LOCAL WOMAN

Mike’s Contact Karate

Police found money and drugs after executing a search warrant at a Hawkesbury residence on Dec. 19. (OPP)

GREGG CHAMBERLAIN nouvelles@eap.on.ca

Emergency Response Team, the OPP K9 Unit, and the local detachment, acted on a search warrant. An amount of methamphetamine pills and some money were seized. A 55-year-old woman is charged under federal narcotics control regulations with possession of as Schedule 1 substance, possession of a Schedule 1 substance for the purpose of trafficking, and possession of proceeds under $5000 value obtained through crime. The accused was released from custody following recording of the charges. She is scheduled to appear in provincial court January 21.

M. SHIHAN CLAUDE CORRIVEAU RENSHI THOMAS MAXWELL RENSHI D. DUVAL

Ontario Provincial Police (OPP) officers arrested a local woman on a variety of drug-related charges. Local OPP, with support from the OPP East Region Community Street Crime Unit (CSCU), executed a search warrant on a Regent Street residence December 19. The CSCU began an investigation earlier in the year on suspected drug trafficking in the area after receiving notice of community concerns. The CSCU, with support from the

G.M. SOKE M. BISSONNETTE SHIHAN JOSEE PARENT

UNIFORM - WITH “NEW MEMBER” REGISTRATION (1 week of trial classes free)

BOB HARTLEY ARENA, 425 CARTIER BLVD., HAWKESBURY, ON MONDAYS, JANUARY 12 AND 19, 2026 6 - 8 P.M. ADULT GAIN: • Fitness • Weight Loss • Fighting Skills • Self Control • Coordination • And much more

CHILDREN GAIN: • Self confidence • Respect for others • Discipline • Flexibility • And much more

NEW SESSION / BILINGUAL COURSE Please note that if you drop out of classes, the uniform must be returned

ISLAND PARK, ALEXANDRIA, ON THURSDAYS JANUARY 8 AND 15, 2026 6 - 8 P.M.

KIDS SESSIONS ARE $130.00 FOR THREE MONTHS. ADULTS SESSIONS ARE $165.00 FOR THREE MONTHS. KARATE IS PERFECT FOR EVERYONE • AGES 5 AND UP FOR MORE INFORMATION PLEASE CALL: 613-932-9054 OR 613-577-9054

OPP logo. (OPP)

Made with FlippingBook. PDF to flipbook with ease