Revista AOA_30

El perímetro del edificio es un jardín que permite optimizar las vistas y atenuar la radiación solar en verano. Hacia la calle Nayón se han dispuesto los espacios más propios del estar al aire libre, produciendo una plazuela verde que acoge el acceso principal. El zócalo o subterráneo, estacionamientos y dependencias de servicio. Estructuralmente el edificio es una caja asísmica en base a columnas, vigas y losas de hormigón armado que se arriostran mediante muros diafragma también de hormigón armado. Todas las losas son nervadas para reducir la vibración y mejorar el comportamiento acústico entre los pisos. Por tratarse de un edificio en la línea del Ecuador, el asoleamiento ha sido un importante factor de diseño. Por una parte ha sido vital para la distribución de la luz natural, pero también el edificio utiliza la trayectoria del sol para celebrar su posición singular del planeta. El salón del Equinoccio, o sala de consejo universitario, tiene en su centro un tubo de acero de 5 m de alto que hace que el sol penetre verticalmente solo dos veces al año. El mediodía del 21 de marzo, un rayo de sol inunda de luz la sala durante 45 segundos para luego desaparecer y volver el próximo 22 de septiembre, marcando el paso del sol hacia el hemisferio norte o sur.

The perimeter of the building features a garden that enhances the views and reduces solar radiation in summer. The outdoor lounge spaces are placed towards Nayón Street, creating a green square that serves as the main entrance. The base and underground contains parking and service units. The building is structured as a seismic box of concrete columns, beams and slabs and braced by a reinforced concrete diaphragm. All slabs are ribbed to reduce vibration and improve the acoustic performance between levels. Being placed on the equatorial line, sunlight was an important design element. On one hand it was vital for the distribution of natural light, and the building also uses the sun's path to celebrate its unique position in the world. The hall of the Equinox, or university council room, has at its center a 5m high steel pipe, which allows the sun to penetrate vertically only twice a year. At noon on March 21, a ray of sunlight floods the room for 45 seconds and then disappears and returns the next September 22 nd , marking the transition of the sun to the northern or southern hemisphere.

63

Made with FlippingBook interactive PDF creator