New Museum of Art, Nueva York, de Kazuyo Sejima.
Museo en Ningbo, China, de Wang Shu.
Termas De Vals, Suiza, de Peter Zumthor.
sociales eficientes o inventos científicos. No solo las emergencias, catástrofes o crisis humanitarias destruyen la calidad de vida, también la mediocridad de las periferias en Europa o la banalidad de la construcción en Estados Unidos, donde nadie corre el riesgo de salirse del catálogo por temor a las demandas. Los ejemplos son miles, cada lugar puede reportar cuáles son esas condiciones que no permiten entregar calidad en el entorno construido y consecuentemente perjudican la calidad de vida… - De los arquitectos actuales, ¿a quiénes consideras relevantes por la calidad de sus respuestas a desafíos como estos? De nuevo, en distintas dimensiones, a quienes tratan de sintetizar o abarcar componentes que no eran evidentes. Shigeru Ban entra en campos aparentemente ajenos al arquitecto, como el de los refugiados en África. En sí mismo el hecho de ocuparse de un niño africano no es garantía de calidad, todavía tienes que hacer, por medio de la arquitectura, alguna contribución. Y la capacidad de Ban es hacer la diferencia por medio del diseño. No necesariamente todo es de orden humanitario. Siguiendo con los Pritzker, en Peter Zumthor, la intensidad y calidad de su arquitectura dan una respuesta perdurable a la sustentabilidad, que si bien no es barata implica una especie de reserva moral en cuanto a resistir el paso del tiempo. Se preocupa de diversas dimensiones, se podría decir que está en el espectro del arte. Lo mismo Kazuyo Sejima, quien depura un proyecto hasta que no le sobra nada. Lo suyo no es minimalismo, porque lo que sintetiza es la respuesta, no la pregunta. Souto de Moura es otro capaz de integrar una manera de hacer que tiene consecuencias sobre la mano de obra que ocupa o recursos que son los mismos de siempre pero usados de manera sorprendente. De Wang Shu, el museo de Ningbo en China es de esos momentos en que alguien logra sintetizar desde la manera de construir, usando tejas y ladrillos de las demoliciones en torno al lugar, hasta redefinir la tipología de museo. Si solo tienes calidad formal, fantástico, es una manera de contribuir, pero no es suficiente. Lo deseable es entrar en temas que importen a muchos y cuyo beneficio alcance a la mayor cantidad de gente posible.
the quality of life, also the mediocrity of the urban peripheries in Europe or the banality of construction in the United States, where no one runs the risk of stepping out of the catalog for fear of lawsuits. There are thousands of examples, each place can report which are the conditions that do not allow providing quality to the built environment and consequently impairing the quality of life... - Of today’s architects, whom do you consider important for the quality of their responses to challenges like these? Again, in different ways, those trying to synthesize or cover components that are not evident. Shigeru Ban enters fields seemingly distant to the architect, such as African refugee camps. In itself the fact of dealing with an African child is no guarantee of quality, you still have to make some contribution through architecture. And the ability of Ban is making a difference through design. Not necessarily everything has a humanitarian character: continuing with the Pritzker, in Peter Zumthor, the intensity and quality of his architecture gives a lasting response to sustainability, and which although not inexpensive it involves a kind of moral reserve as to standing the test of time. It is concerned with various dimensions; one could say that it falls in the realm of art. The same for Kazuyo Sejima, who refines a project until there’s nothing superfluous. Hers is not minimalism, because she synthesizes the answer, not the question. Souto de Moura is another figure capable of integrating a way of designing that has consequences on the labor or the resources occupied that are the same as always, but every time used in a surprising manner. From Wang Shu, the museum of Ningbo in China is one of those moments when someone manages to synthesize from the construction method, using demolition tiles and bricks from around the site, to the definition of the type of museum. If you only have formal quality, great, it is a way to contribute, but it’s not enough. It is desirable to get into issues that matter to many and benefit as many people as possible.
89
Made with FlippingBook Annual report maker