ACTUALITÉS QUESTIONS POUR LES CANDIDATS PROVINCIAUX: SARRAZIN ANIL JHALLI IJL-Réseau.Presse-Vision anil.jhalli@eap.on.ca
marchés, une façon efficace de contrer les tarifs douaniers. Elles sont une force motrice pour l’Ontario. Notre gouvernement reste pleinement engagé à créer un environne- ment propice aux affaires où le français peut prospérer. Les entreprises francophones sont des alliées clés dans la diversification de notre économie. C’est le gouvernement de Doug Ford qui a été le premier à moderniser la Loi sur les services en français. C’est le gouvernement de Doug Ford qui a confié la gouvernance de deux universités à des francophones. C’est le gouvernement de Doug Ford qui a triplé le financement du Programme de subventions aux communautés francophones, qui a pré- senté la première stratégie économique fran- co-ontarienne et qui a officiellement reconnu le drapeau franco-ontarien comme symbole provincial. Alors que d’autres parlent et font des promesses, un gouvernement Doug Ford agit pour la Francophonie. Q : Comment votre parti compte-t-il s’attaquer à la pénurie de logements ? L’accessibilité financière ? Les Ontariens Louis, qui se présente en tant que candi- dat indépendant, explique qu’il a suivi tous les aspects du spectre politique et qu’il ne veut pas s’enliser dans des promesses gouvernementales qui, selon lui, finiront par ne pas être tenues. « Je ne me laisserai pas influencer par l’orientation d’un programme de parti ou par l’adhésion rigide à des lignes de parti qui ne sont pas dans le meilleur intérêt de vous, les électeurs », a-t-il déclaré. « Il est important de savoir que les besoins des électeurs varient d’une circonscription à l’autre et que nous devons nous concentrer sur ces questions avec certitude et rapidité. En ne dépendant pas des finances et des organisations des partis, je ne serai pas susceptible d’être influencé par de puissants groupes d’intérêt, comme nous le voyons dans le paysage politique actuel. Selon lui, le fait que le premier ministre de l’Ontario, Doug Ford, ait annulé le décret électoral, un an et demi plus tôt que prévu, met un frein à son projet de se rendre sur le terrain et de rencontrer les habitants de la circonscription à son propre rythme. Il prévoit d’utiliser les médias sociaux, son site web et d’autres moyens comme le bouche à oreille pour faire connaître son nom et son programme aux électeurs. « Je ne m’attends pas à gagner », a-t-il déclaré. « Je veux juste faire connaître mon nom. Je veux que les gens sachent où va l’argent de leurs impôts. Comment se fait-il
ont du mal à mettre de la nourriture sur la table et ont du mal à louer ou à acheter une maison. R : C’est notre objectif. Nous aidons les municipalités en investissant des millions dans les infrastructures. C’est ainsi que nous prévoyons de construire 1,5 million de logements d’ici 2031. Tout cela vise à faciliter la construction de logements pour les promoteurs. Cela fonctionnera un peu comme la loi de l’offre et de la demande : une fois que nous aurons construit plus de logements, la demande diminuera et les prix devraient se stabiliser et baisser, permettant ainsi aux jeunes familles de se payer un logement. Q : Pourquoi les Ontariens devraient-ils voter pour vous ? R : Les Ontariens devraient voter pour moi parce que je connais bien les enjeux de Glengarry-Prescott-Russell et que j’ai travaillé en étroite collaboration avec les organismes locaux depuis que j’ai été maire et préfet. Mon bilan le prouve.
Alors que les Ontariens se rendront aux urnes le 27 février, soit près d’un an et demi plus tôt que prévu, Les Éditions André Paquette a envoyé une série de questions à chaque candidat. Dans ce numéro, nous fournirons les réponses du candidat sortant Stéphane Sarrazin, qui cherche à maintenir la circons- cription provinciale de Glengarry-Prescott- Russell sous la direction d’un conservateur. M. Sarrazin a été élu député provincial pour la première fois en 2022. Q : Quelles sont les questions et les pré- occupations les plus pressantes auxquelles sont confrontés les résidents de Glengarry- Prescott-Russell, et comment votre parti compte-t-il s’y attaquer ? R : Les principales préoccupations des résidents de Glengarry-Prescott-Russell com- prennent l’économie, les tarifs imposés par l’administration Trump, le coût de la vie et la nécessité d’investir dans les infrastruc- tures. Le gouvernement de l’Ontario met plus que jamais l’accent sur l’infrastructure, en annonçant des projets scolaires et des investissements de plusieurs millions de dollars dans plusieurs communautés de Glengarry-Prescott-Russell. De plus, nous prenons des mesures concrètes pour mini- miser l’impact des tarifs douaniers de Trump et soutenir notre secteur économique. Q : Pendant longtemps, les habitants des zones rurales se sont sentis ignorés. Quels sont les projets de votre parti pour faire en sorte que ces habitants aient une voix ? R : En tant qu’ancien maire et ancien préfet des Comtés unis de Prescott et Rus- sell, je suis fier de représenter les résidents de Glengarry-Prescott-Russell à Queen’s Park. Cela se reflète clairement dans les investissements que nous avons obtenus, y compris près de 100 millions de dollars pour l’infrastructure dans notre circonscription récemment. Q : Avec la possibilité d’une guerre com- merciale avec les États-Unis, votre parti est-il le mieux équipé pour défendre les intérêts des Ontariens ? Dans quelle mesure, et quel est votre plan ? R : Avec Doug Ford, nous sommes les mieux armés pour lutter contre les tarifs douaniers. Il est clair que Doug Ford a assumé le rôle de leader du Canada jusqu’à présent. C’est ce que j’entends à la porte tout le temps dans toutes les parties de la circonscription. Q : La circonscription est majoritaire- ment francophone. Quel est le plan de votre parti pour s’assurer que les résidents francophones reçoivent le soutien et les ressources dont ils ont besoin dans leur langue officielle ?
Stéphane Sarrazin, qui a remporté la circonscription provinciale de Glengarry- Prescott-Russell pour les progressistes- conservateurs en 2022, cherche à se faire réélire. Les Ontariens se rendront aux urnes le 27 février. (Stéphane Sarrazin, Facebook) R : En tant qu’adjointe parlementaire de la ministre des Affaires francophones, Caroline Mulroney, la francophonie est un élément clé de mon travail. Les entreprises franco- phones nous aident à ouvrir de nouveaux
UN ANCIEN COMBATTANT MMA SE PRÉPARE À SE BATTRE POUR LES RÉSIDENTS DE GLENGARRY-PRESCOTT-RUSSELL
ANIL JHALLI IJL-Réseau.Presse-Vision anil.jhalli@eap.on.ca
Jason St. Louis se prépare pour ce qu’il croit être le combat le plus impor- tant de sa vie : défendre les gens de Glengarry-Prescott-Russell. Louis, un ancien combattant d’arts mar- tiaux mixtes (MMA) qui a remporté plusieurs titres nationaux et mondiaux au cours d’une carrière qui s’est étendue sur 35 ans, est né à Cornwall. Il réside aujourd’hui à Russell, en Ontario, et est père de trois enfants. Après avoir assisté à la fermeture d’entre- prises au cours de la pandémie de COVID-19, dont l’une des siennes, il a commencé à s’intéresser au monde de la politique. Il a poursuivi des études de droit et travaille aujourd’hui comme technicien juri- dique et moniteur d’auto-école. Aujourd’hui, il souhaite que les citoyens de la province de l’Ontario bénéficient d’une certaine transparence et d’une certaine honnêteté. « Avec tout ce qui s’est passé dans ma communauté, ma province et mon pays au cours des cinq dernières années, je veux du changement », a-t-il déclaré. « J’ai été un combattant toute ma vie, sur le ring et en dehors. Je me prépare depuis longtemps à cette opportunité en étudiant la politique, le droit, les finances et bien d’autres choses encore. Il est temps de mener le bon combat une fois de plus ».
que nous n’ayons pas d’argent pour élargir la 17 ? C’est quelque chose que nous devons examiner et traiter ». Louis est l’un des sept candidats de la cir- conscription. Stéphane Sarrazin a remporté la circonscription pour les progressistes- conservateurs en 2022 et se représente. Trevor Stewart se présente pour les libéraux, Thaila Riden se présente au nom des Verts de l’Ontario, Ryan Findlay se présente pour le Nouveau parti démocratique, Felix Labrosse se présente pour le Nouveau parti bleu et Brandon Wallingford se présente au nom du Parti de l’Ontario. Les élections auront lieu le 27 février. Jason St. Louis, qui est né à Cornwall et réside maintenant à Russell, est un candidat indépendant pour la circonscription provinciale de Glengarry-Prescott-Russell. Les Ontariens se rendront aux urnes le 27 février, soit un an et demi plus tôt. (Site web du candidat Jason St. Louis)
Nous invitons les lecteurs à nous faire parvenir leurs lettres qui ne doivent pas dépasser 300 mots. Nous nous réservons le droit de les modifier ou de refuser de les publier. L’expéditeur doit inclure son nom, prénom, adresse et numéro de téléphone.
Bertrand Castonguay Président bertrand.castonguay@eap.on.ca Yvan Joly
Gilles Normand Directeur de production et distribution gilles.normand@eap.on.ca Marco Blais Infographie et prépresse infographie@eap.on.ca
Publicité : melanie.proulx@eap.on.ca Nouvelles : nouvelles@eap.on.ca Classées et nécrologies : nicole.pilon@eap.on.ca
Directeur des ventes yvan.joly@eap.on.ca
1100, rue Aberdeen, C.P. 1000, Hawkesbury, ON K6A 3H1 Tél. : 613-632-4155 • 1-800-267-0850 9ऍQJH ђ 613-632-6383 www.editionap.ca
Joseph Coppolino Rédacteur en chef joseph.coppolino@eap.on.ca
| Annonces classées et nécrologies | 613-632-4155
Publié le mercredi par : La Compagnie d’édition André Paquette Inc. Imprimé par : Imprimerie Prescott et Russell, Hawkesbury, ON # convention : 0040012398
Avis : En cas d’erreur ou d’omission, la responsabilité du journal ne dépasse, en aucun temps, le montant de l’espace de l’erreur en cause. Toute reproduction du contenu est interdite à moins d’autorisation écrite au préalable.
Made with FlippingBook - professional solution for displaying marketing and sales documents online