ACTUALITÉ
editionap.ca
Brownsburg-Chatham, amie des aînés
permet ainsi aux aînés de prendre une part active à la société, avec le soutien de toute la population.» Les autorités municipales de Brownsburg-Chatham rappellent égale- ment que la Municipalité régionale de com- té (MRC) d’Argenteuil a inscrit dans son plan stratégique 2013-2017, intitulé Ensemble façonnons l’avenir, son souhait de s’investir dans le programme Municipalité Amie des Aînés (MADA). Suite à la demande, le 8 mai 2013, de la MRC d’une aide financière pour soutenir le programme, le gouvernement avait annon- cé, par l’entremise de l’ancien ministre de la Santé et des Services sociaux, un appui éva- lué à 82 000$. Récemment, une ressource employée par l’institution a été mandatée en vue d’accompagner les municipalités dans la mise en œuvre de la démarche Municipalité Amie des Aînés.
FREDERIC HOUNTONDJI frederic.hountondji@eap.on.ca
Cartes d’affaires
BROWNSBURG-CHATHAM I Le conseil municipal de la Ville de Brownsburg-Cha- tham entend réaliser, dès cette année, la démarche Municipalité Amie des Aînés (MADA). Il a confié au conseiller Yvan Caron, le poste de responsable chargé des questions relatives aux personnes du troisième âge afin de faire le suivi du dos- sier. La Ville de Brownsburg-Chatham ex- plique sa démarche par le fait que «l’un des objectifs du programme MADA, et des mu- nicipalités qui adhèrent à ce programme, vise l’inclusion sociale des aînés en favori- sant la participation de ceux-ci au sein de la communauté et en adaptant les services et infrastructures à leurs besoins, ce qui
R.B.Q. 2273-0071-08
R.B.Q. 8273-0862-09 Coffrage et finition Dalle radiée, galerie, garage, patio, trottoir, maison Réparation de fondation Mini-Excavation • Bloc de béton • imperméabilisation • • Drain français • TRAVAUX DE BÉTON Daniel Lalande Cell: 514 824-0320 Construction FRANCOIS LALANDE + de 40 ans d’expériences à votre service. CONSTRUCTION ET RÉNOVATION COMMERCIALE - INDUSTRIELLE - RÉSIDENTIELLE Tél. : 562-8043 Téléc. : 562-2751 435, av. Argenteuil, Lachute (Qc) J8H 1W8 INC
C.P. 548, Lachute, QC J8H 3Y1
9079-7853 Québec inc.
ENTREPRISE DE LACHUTE
• EXCAVATION / DÉMOLITION • LEVAGE DE MAISON • DRAIN / MEMBRANE
Éric Leroux Électrique
LOCATIONDECONTENEURS 10 &15VERGESCUBES Nouveau! 20 verges maintenant disponible
Corporation desmaîtres électriques duQuébec RBQ :5629-3368-01
Tél. 514 892-2476 Télec. 450 562-3376
Photo Frédéric Hountondji
INSTALLATION SEPTIQUE
www.ericlerouxelectrique.com Domotique | Résidentiel | Commercial
9017-2917Qc. inc. R.B.Q.#8271-2803-28
Pour toutes informationscomplémentairesou réservations,vouspouvezcommuniqueravecPascalouMichelau 450 562-0506 • 59, routeduCanton, Brownsburg-Chatham •filpar.ca
Conseil municipal de Brownsburg
Transport
E181095_ad
J.M. Sauriol
enrg. Ripe en sac et en vrac Brin de scie et paillis 3055, Ch. Rivière Rouge N. St-André-d’Argenteuil QC JOV 1X0
Dons à des organismes communautaires Le Club d’âge d’or Les Pentes d’Argent de Brownsburg-Chatham a sollicité, auprès du conseil municipal de la Ville, une aide financière devant lui permettre d’offrir des acti- vités à coût abordable à ses membres. Après analyse du dossier, l’association répon- dant aux critères et exigences de la politique d’aide financière aux organismes à but non lucratif de la municipalité de Brownsburg-Chatham, le conseil a autorisé le verse- ment d’une aide financière de 850$ au club Les Pentes d’Argent. Il a aussi approuvé la demande de commandite de 150$ faite par les organisateurs du festival STARS-MAHG de l’Association de hockey mineur de Lachute. Examinant par ailleurs la requête de la Route des Arts qui souhaite un soutien financier sous forme d’achat de publicité dans sa brochure 2014, le conseil municipal de Brownsburg-Chatham a décidé de prendre une publicité de 350$ dans la publication de l’organisme.
Tél.: 450 537-3239 Fax: 450 537-1787 Cell.: 514 232-6851
T
Marc Lépine & Fils ltée EXCAVATION 514 941-5912 211, rue St-Jean, Lachute / R.B.Q. 5668-5084-01 ÉTANCHÉITÉ DE SOLAGE MEMBRANE EXCAVATION GÉNÉRALE TERRASSEMENT
POSE DE MEMBRANES ÉLASTOMÈRES (pour toit plat) • POSE DE BARDEAUX• COUVERTURES NEUVES RÉPARATIONS DE TOUS GENRES • AUTRES TRAVAUX D’ÉTANCHÉITÉ • DÉNEIGEMENT DES TOITURES Lachute | 450 495-0893 Richard Bertrand prop. Mathieu Prud’homme associé
DÉBOISEMENT • DÉFRICHEMENT
INSTALLATION DE FOSSES SEPTIQUES BIONEST • ECOFLO et autres DRAIN FRANÇAIS
BROYAGE ARBRES, BRANCHES, SOUCHES
ACQ020249
TRANSPORT ENVRAC, PIERRE,TERRE, SABLE etc
R.B.Q. 5665-3454-01
DÉNEIGEMENT
Installation à prix compétitifs
• Sablage, remise à neuf • Vente et installation
Mario Labre Propriétaire Création Restauration du patrimoine Innovation Brique, bloc et pierre (intérieur et extérieur)
NOUVEAU - FINITION polyuréthane au latex SANS ODEUR Résidentiel et commercial ESTIMATION GRATUITE Sylvain Dufour • (450) 562 8691/562-1567 Cellulaire: (514) 952-9250 « Le spécialiste du plancher de bois franc » LES PLANCHERS
ENR.
T 514 831-9314
Made with FlippingBook Online document