AFFAIRES TriCycle déménage dans la cour des grands
editionap.ca
FREDERIC HOUNTONDJI frederic.hountondji@eap.on.ca
Tél. : 562-3101 Dr LYNNE E. CHADWICK, B.Sc., D.D.S. Dr RONALD L. KORZINSTONE, B.Sc., D.D.S. CHIRURGIENS-DENTISTES 617, rue Principale, Lachute (Qc) J8H 1Y6 Les professionnels
communautaire Le lien Brownsburg-Chatham Atelier sur la culture des courges et des citrouilles cultivées au Québec, avec Lorraine Nadon, le dimanche 27 avril, de 9h00 à 12h00, à la salle com- munautaire Louis-Renaud, 270 Rte du Canton, Brownsburg-Chatham. Lachute L’épicerie économique ambulante du Café Partage d’Argenteuil sera pré- sente au Café communautaire de l’Of- fice Municipal d’Habitation de Lachute du 325 Aéroparc (entrée par Paul-Émile Barbeau), le jeudi 24 avril prochain de 13h00 à 15h30. Pour info : (450) 562- 0987. Dîner rencontre des retraités du CSSS d’Argenteuil, le jeudi 24 avril à 11 h 30, au Resto Bar Le Caucus : 563, rue Princi- pale, Lachute. L’inauguration du nouveau siège a eu lieu, le mercredi 16 avril dernier, en présence de Mylène Freeman, députée néo-démo- crate d’Argenteuil-Papineau-Mirabel, Marc Carrière, directeur général de la Municipa- lité régionale de comté (MRC) d’Argenteuil, Dany Brassard, directeur du Centre local de LACHUTE I L’entreprise d’économie sociale TriCycle a déménagé de la rue Water pour s’installer au 478, rue Principale.
Photo Frédéric Hountondji
Dr Gilles Dubé Dentiste M.SC., ADM. SANTÉ Dr Audrey Lépine Dentiste D.M.D
Marie-Josée Clermont et son équipe dirigée par Catherine Bossé
Québec, qui lui envoie tous les six mois, une nouvelle employée devant répondre au principal critère qui est d’être admise à l’aide sociale. «L’idée n’est pas d’en faire une couturière ou une designer, explique Mme Clermont. L’idée, c’est de dire à l’employée, si tu es capable de faire un sac à main pen- dant six mois, de travailler avec des gens et de servir la clientèle, tu es capable de finir ton secondaire ou de retourner travailler dans un autre milieu où tu peux rester plus longtemps.» Saluant l’initiative, M. Carrière parle de Tri- Cycle comme d’un «exemple extraordinaire d’entreprise d’économie sociale qui allie à la fois la réinsertion sociale, la sensibilité aux enjeux environnementaux et la réutilisa- tion de produits qui ne sont pas dirigés vers l’enfouissement, mais vers la valorisation. C’est un projet rassembleur, novateur; je suis fier de dire que TriCycle est un ambas- sadeur pour Argenteuil, c’est une entreprise à échelle humaine.» Le directeur général de la MRC estime que le projet est exportable et en avait fait un exposé dans les Caraïbes; ceci, dans le cadre de la coopération inter- nationale que développe la Fédération ca- nadienne des municipalités.
développement, Carl Péloquin, maire de la ville de Lachute ainsi que d’autres parte- naires et clients de l’atelier-boutique. «Nous tenons à remercier en premier lieu les clientes et les clients de la région pour leur soutien et leur fidélité au cours des années, a déclaré Marie-Josée Clermont, co- fondatrice de TriCycle avec Catherine Bossé. C’est grâce à eux, et au bouche à oreille qu’ils ont créé en parlant de TriCycle à leur entourage, qu’on est reconnu aujourd’hui comme un vrai commerce de détail et qu’on vient de rejoindre les grands de la rue Prin- cipale.» La boutique, ouverte en 2009, vend des bijoux, des sacs à main et des vêtements; le tout à partir d’objets, notamment des vêtements usagés offerts par des citoyens. Grâce à l’esprit créatif de Mme Clermont et son équipe dirigée par Mme Bossé, les effets récupérés retrouvent une seconde vie. «Sur 50 000$ de vente, il y a à peu près 800$ d’achat par année, reconnaît-elle. On a presque zéro achat. On a 97% de matières récupérées.» L’entreprise s’est donnée pour vocation de servir sa communauté et non de faire du profit. Elle est en collaboration avec Emploi Marie-Josée Lord à Saint- Placide C’est le samedi 3 mai prochain que la soprano Marie-Josée Lord viendra interpréter son spectacle intitulé Marie- Josée Lord: voyage latin à l’église de Saint-Placide. Dès 20h, l’artiste présentera notamment des succès comme le traditionnel Besame mucho et le chant péruvien La flor de la canela. Selon les organisateurs de la Société des Arts et culture de Saint-Placide, des billets sont encore en vente pour cette soirée «caliente». " (JG)
Une équipe qui se soucie de votre sourire Dentisterie familiale et esthétique Services dentaires complets pour toute la famille : • Examen • Radiologie • Soins d’hygiène • Dentisterie esthétique • Restaurations sur implants • Traitement de canal • Blanchiment • Chirurgie • Soins d’urgences 46, Providence, Lachute (Québec) J8H 3K9 • 450 562-0277
Jean-Pierre Pilon, CPA, CA Benoit St-Jacques, CPA, CA Annick Mireault, CPA, CGA Evelyne Waefler, CPA, CGA Karine Campeau, CPA, CA
comptables professionnels agréés S.E.N.C.
292, AV. BETHANY, BUREAU 4, LACHUTE, J8H 2N2 Téléphone : 450 562-5258 Télécopieur : 450 562-1007 Courriel : psj@psjca.com
16 000 copies
Publié le mercredi par : La Compagnie d’édition André Paquette Inc. Imprimé par : Imprimerie Prescott et Russell 1100, rue Aberdeen, Hawkesbury, ON K6A 1K7 Tél. : 613 632-4155 • Téléc : 613 632-8601 Bureau : 52, rue Principale, Lachute (Qc) J8H 3A8 Bertrand Castonguay , président, bertrand@eap.on.ca Roger Duplantie , d.g. journaux, roger@eap.on.ca François Leblanc , directeur, francois.leblanc@eap.on.ca François Bélair , ventes et développement, fbelair@eap.on.ca François Legault , Directeur de l’information, francois.legault@eap.on.ca Gilles Normand, dir. de production et de la distribution, gilles.normand@eap.on.ca Julien Boisvenue , dir. de l’infographie et du prépresse, julien.boisvenue@eap.on.ca Nouvelle : argenteuil@eap.on.ca Publicité : francois.leblanc@eap.on.ca
Toute reproduction du contenu est interdite à moins d’autorisation écrite au préalable.
Tél. : 450 562-2494 • Fax.: 450 562-1434 1 800 561-5738 • www.largenteuil.ca Distribution totale : 16 000 copies # convention : 0040012398
Représentation nationale Montréal : 514 866-3131 • Toronto : 416 362-4488
Avis : En cas d’erreur ou d’omission, la responsabilité du journal ne dépasse, en aucun temps, le montant de l’espace de l’erreur en cause.
Nous invitons les lecteurs à nous faire parvenir leurs lettres qui ne doivent pas dépasser 300 mots. Nous nous réservons le droit de les modifier ou de refuser de les publier. L’expéditeur doit inclure son nom, prénom, adresse et numéro de téléphone.
Une équipe à l’écoute de vos besoins!
Carole Desabrais Adjointe-administrative
François Leblanc Directeur
Karine Labonté Représentante
Daniel Allaire Représentant
Jo-Ane Laurin Adjointe à la publicité
FrédéricHoutondji Journaliste
JulieGodin Journaliste
TÉL.: 450 562-2494 • TÉLÉC.: 450 562-1434 • www.editionap.ca
Made with FlippingBook Online document