ADRESSEN
Impressum Heft: 09/2025 Chefredakteur: Oliver Maute (V.i.S.d.P.) Redaktion: Cornelia Hammerbacher, Alexandra Lindner, Manuel Seitz, Heiko Spilker, Luitgard Ausburg (fr), Ralf Glaser (fr) Mitarbeitende dieser Ausgabe: Inge Blümlein, Sebastian Bütow, Tillman Straszburger Redaktionsassistenz: Stella Zeidler, Rebecca Hofgärtner Layout: Claudia Reidl (fr)
A Agrio-App Saillog Ltd. www.agrio.app Arte International www.arte-international.com B Bloemenbureau Holland www.pflanzenfreude.de Bondex PPG Coatings Deutschland GmbH www.bondex.de Born in Sweden AB www.borninsweden.se C Create! Old Fox GmbH www.create-tools.de D Daikin www.daikin.de D-C-Fix /Robert Hornschuch AG
GYS GmbH www.gys-schweissen.com H HASE Kaminofenbau GmbH www.hase.de Hohenberger Tapetenmanufaktur Taubert GmbH & Co. KG www.hohenberger-wallcoverings. com Hoklartherm GmbH www.hoklartherm.de I IBENA Textilwerke GmbH www.ibena.de J Josef Kränzle GmbH & CO. KG www.kraenzle.com L Lehmputz Trockenbausysteme GmbH & Co KG www.naturbo.de M Mall GmbHUmweltsysteme www.mall-zisterne.de Manufactum GmbH www.manufactum.de Marburger Tapetenfabrik J.B. Schaefer GmbH & Co.KG www.marburg.com Maschinenbau Feld GmbH www.feld-eitorf.de N Neudorff – W. Neudorff GmbH KG www.neudorff.de O Osmo Holz und Color GmbH & Co. KG www.osmo.de P Parkside über Lidl Stiftung & Co. KG www.parkside-diy.com
Photowall Nordic e trade AB www.photowall.de PichtureThis-App www.picturethisai.com Plantix-App PEAT GmbH www.plantix.net R Rasch Tapetenfabrik Gebr. Rasch GmbH & Co. KG www.rasch.de re-natur GmbH www.re-natur.de Robert Bosch Power Tools GmbH Garden & Home www.bosch-diy.com/de/de S Sauter GmbH www.sautershop.de Schock GmbH www.schock.de Schwanheimer Industriekleber GmbH www.industriekleber.com Stark Deutschland GmbH www.raabkarcher.de STIHL – Andreas Stihl AG & CO. KG www.stihl.de U Ubbink Garden B.V. -Outside Living Industries Deutschland GMBH www.ubbinkgarden.com W Wabeco - Walter Blombach GmbH www.wabeco-remscheid.de WhiteWall Media GmbH www.WhiteWall.com Wolfcraft GmbH www.wolfcraft.de WORX - Positec Germany GmbH www.worx-europe.com
Layout Cover: Sonja Hajek (fr) Korrektorat: Luitgard Ausburg (fr)
Produktionsleitung Magazine: Grit Häußler Herstellung/Produktion: Birgit Himmüller
Verlag: Selbermachen Media GmbH, Infanteriestraße 11a, 80797 München Geschäftsführung: Clemens Schüssler Head of Magazine Brands: Markus Pilzweger Anzeigenleitung: Helmut Gassner, helmut.gassner@verlagshaus.de
(verantwortlich für den Inhalt der Anzeigen) Anzeigendisposition: Hildegund Roeßler, hildegund.roessler@verlagshaus.de Vertriebsleitung: Dr. Regine Hahn
KUNDENSERVICE, ABONNEMENT UND EINZELHEFTBESTELLUNG selber machen Abo-Service, Postfach 1154, 23600 Bad Schwartau service@verlagshaus24.com www.selbermachen.de Preise: Einzelheft 4,30 € (D), 4,90 € (A), 7,10 sFr (CH), 5,20 € (B, NL, Lux), 6,00 € (F, I, PT, ESP), 6,50 € (GR) (bei Einzelversand zzgl. Versand- kosten), Jahres-Abopreis (12 Hefte) 51,60 € (inkl. gesetzlicher MwSt., im Ausland zzgl. Versand) Abo bestellen unter www.selbermachen.de/abo Die Abogebühren werden unter Gläubiger-Identifikationsnummer DE63ZZZ00000314764 des GeraNova Bruckmann Verlagshauses eingezogen. Der Einzug erfolgt jewiels zum Erscheinungstermin der Ausgabe, der mit der Vorausgabe angekündigt wird. Den aktuellen Abopreis findet der Abonnent immer hier im Impressum. Die Mandatsreferenznummer ist die auf dem Adressetikett eingedruckte Kundennummer. Erscheinen und Bezug: selber machen erscheint 12-mal jährlich. Sie erhalten selber machen (Deutschland, Österreich, Schweiz, Belgien, Niederlande, Luxemburg, Frankreich, Italien, Portugal, Spanien, Griechenland) im Bahnhofsbuchhandel, an gut sortierten Zeitschriftenkiosken sowie direkt beim Verlag. Händler in ihrer Nähe finden Sie unter www.mykiosk.de LESERBRIEFE & BERATUNG selber machen Infanteriestr. 11a, 80797 München, Für unverlangt eingesandtes Bild- Textmaterial wird keine Haftung über- nommen. Vervielfältigung, Speicherung und Nachdruck nur mit schrift- licher Genehmigung des Verlages. Jegliches automatisierte Auslesen, Analysieren oder systematische Erfassen der Inhalte dieses Druckerzeugnisses (Text- und Datamining) ist ohne ausdrückliche schriftliche Genehmigung des Rechteinhabers untersagt. Dies gilt insbesondere gemäß Artikel 4 der Richtlinie (EU) 2019/790 und den Bestimmungen des Urheberrechtsgesetzes (UrhG). Zuwiderhandlungen werden rechtlich verfolgt. Vertrieb/Auslieferung: Zeitschriftenhandel, Bahnhofsbuchhandel: MZV Moderner Zeitschriftenvertrieb Unterschleißheim (www.mzv.de) Litho: Ludwig Media Gmbh, Zell am See, Österreich Druck: EDS, Passau © 2025 Selbermachen Media GmbH, ISSN: 0171-614X 100%-Gesellschafterin der Selbermachen Media GmbH ist die GeraNova Bruckmann Verlagshaus GmbH. Geschäftsführender Gesellschafter: Clemens Schüssler Gerichtsstand ist München Die Zeitschrift und alle ihre enthaltenen Beiträge und Abbildungen sind urheberrechtlich geschützt. Durch Annahme eines Manuskripts erwirbt der Verlag das ausschließliche Recht zur Veröffentlichung. Alle Angaben in dieser Zeitschrift wurden vom Autor sorgfältig recher- chiert sowie vom Verlag geprüft. Für die Richtigkeit kann jedoch keine Haftung übernommen werden.
www.d-c-fix.com Die Stadtgärtner www.diestadtgaertner.de DIY Academy e.V. www.diy-academy.eu E Einhell Germany AG www.einhell.de
Engels Kerzen GmbH www.engels-kerzen.de ERFURT & SOHN KG www.erfurt.com Erismann & Cie. GmbH Tapetenfabrik www.erismann.de F Flora Incognita-App Technische Universität Ilmenau www.floraincognita.com G Gardena Deutschland www.gardena.com
Garpa Garten & Park Einrichtungen GmbH www.garpa.de
Hinweise zur Verarbeitung personenbezogener Daten (Leserwettbewerb) & Teilnahmebedingungen ALLGEMEIN Verantwortlicher: Selbermachen Media GmbH, Infanteriestraße 11a, 80797 München, E-Mail: redaktion@selbermachen.de • auf Datenübertragbarkeit und Widerspruch zur Beschwerde bei der zuständigen Aufsichtsbehörde Zur Geltendmachung wenden Sie sich bitte an uns (siehe links).
Tel.: +49 89 130699–723 redaktion@selbermachen.de www.selbermachen.de Bitte geben Sie auch bei Zuschriften per E-Mail immer Ihre Postanschrift an. ANZEIGEN anzeigen@verlagshaus.de Es gilt die Anzeigenpreisliste Nr. 14 vom 01.01.2025 media.verlagshaus.de
Datenschutzbeauftragter: Deutsche Datenschutz Consult GmbH, Stresemannstraße 29, 22769 Hamburg, Tel. 0 40/2 86 07 00, E-Mail: datenschutzbeauftragter@verlagshaus.de Rechtsgrundlage für die Verarbeitung Ihrer personenbezogenen Daten ist Art. 6 Absatz 1 lit. b) Datenschutzgrundverordnung Sie haben im gesetzlich vorgesehenen Rahmen u. a. die folgenden Rechte: • auf Auskunft über die zu Ihnen gespeicherten personen- bezogenen Daten • auf Löschung, Korrektur und Einschränkung der Verarbeitung der zu Ihnen gespeicherten personenbezogenen Daten • Widerruf (mit Wirkung für die Zukunft) einer uns erteilten datenschutzrechtlichen Einwilligung
Teilnahmebedingungen für Gewinnspiele und Verlosungen Nutzen Sie die angegebene Webadresse oder den danebenstehenden QR-Code. Die Teilnahme muss persönlich erfolgen und ist nicht über einen Beauftragten oder eine Agentur möglich. Alle Einsender erklären sich durch die Teilnahme am Gewinnspiel mit der Veröffentlichung ihres Namens und Wohnortes im Gewinnfall einverstanden. Von der Teilnahme ausgenommen sind die Mitarbeiter des GeraNova Bruckmann Verlags- hauses, deren Angehörige und der beteiligten Unternehmen. Personen- bezogene Daten werden ausschließlich zur Abwicklung der Gewinnspiel- aktionen genutzt und nach Ablauf der gesetzlichen Fristen gelöscht. Eine Barauszahlung ist nicht möglich. Der Rechtsweg ist ausgeschlossen.
PEFC Certified
! !"
Wir testen nach bestem Wissen und Gewissen und anhand möglichst objektiver Kriterien. Sollten sich dennoch Fehler eingeschlichen haben, kontaktieren Sie uns gerne, damit wir diese richtigstellen können. Weitergehende Schadensersatzansprüche schließen wir aus. Wenn hier Tests Dritter veröffentlicht werden, gilt Folgendes: Soweit einzelne Beiträge die Rechte Dritter verletzen oder aus anderen Gründen rechtswidrige Inhalte enthalten, ist für den Rechtsverstoß der jeweils genannte Verfasser verantwortlich. Wir sind zwar um eine regelmäßige Kontrolle der Beiträge bemüht, eine inhaltliche Verantwortung – gleich welcher Art – übernehmen wir jedoch nicht.
Made with FlippingBook flipbook maker