LedsC4 Architectural Collection 2023 (EN-FR)

Symbols / Symboles

Sistema de codificación para indicar el grado de protección proporcionado por un envolvente contra la entrada de elementos sólidos y líquidos A coding system that shows the degree of protection that a cover provides against the penetration of solid objects or dust and liquids

Sistema de codificação para a indicação do grau de proteção proporcionado por um envolvente contra a entrada de objetos sólidos e líquidos Système de codification permettant d’indiquer le degré de protection procuré par une enveloppe contre la pénétration de corps solides, poussières et liquides

IP

Novedad New feature

Novidade Nouveauté

NEW

Material de la estructura Structure material

Material da estrutura Matériau de la structure

BODY MAT

Sistema de codificación para indicar el grado de protección proporcionado por un envolvente contra los impactos mecánicos nocivos. Energía de impacto (Jules) A coding system that shows the degree of protection that a cover provides against damaging mechanical impacts. Energy of impact (Joules)

Sistema de codificação para a indicação do grau de proteção proporcionado por um envolvente contra os impactos mecânicos nocivos. Energia de impacto (joules) Système de codification permettant d’indiquer le degré de protection procuré par une enveloppe contre les impacts mécaniques nuisibles. Énergie d’impact (en joules)

IK

Material del difusor Diffuser material

Material do difusor Matériau du diffuseur

DIF MAT

UGR

UGR

UGR

Low Flicker

Low Flicker

FLICKER LOW

Clase I Class I

Classe I

Clase II Class II

Classe II

Clase III Class III

Classe III

Horas de vida Hours of life

Horas de vida Heures de vie

L B 50000h

Cumple con la eficacia luminosa exigida para obtener el certificado de construcción sostenible BREEAM, calculada dividiendo los lúmenes reales por la potencia total de la luminaria. Compliant with the luminous efficacy required to obtain the BREEAM sustainable construction certificate, which is calculated by dividing the luminaire’s luminous flux by its total power.

Cumpre a eficácia luminosa exigida para obter o certificado de construção sustentável BREEAM, calculada pela divisão dos lúmenes reais pela potência total da luminária. Conforme à l’efficacité lumineuse requise pour obtenir le certificat de construction durable BREEAM, calculée en divisant les lumens réels par la puissance totale du luminaire.

BREEAM

MacAdam

MacAdam

MacAdam

WELL. Contribuye al cumplimiento de la característica L06 según el WELL Building Standard®. WELL. Contributes toward satisfying Feature L06 under the WELL Building Standard®.

WELL. Contribui para o cumprimento da característica L06 de acordo com o WELL Building Standard®. WELL. Contribue au respect du critère L06 de la norme de construction WELL Building Standard®.

WELL

Switch CCT CCT switch

Switch CCT Interrupteur CCT Éclairage RGB RGB Light

SWITCH CCT

RGB Light

RGB LIGHT

Luminarias no adecuadas para cubrirse con material aislante térmico Luminaires should never be covered with heat insulating material Not suitable for direct installation on normally flammable surfaces Luminarias no adecuadas para el montaje directo en superficies normalmente inflamables ATENCIÓN - Esta luminaria puede soportar una carga estática limitada. ES APTA para zonas donde eventualmente circulan vehículos a baja velocidad. NO ES APTA para zonas de paso habitual de vehículos ATTENTION - This light fixture can withstand a limited static load. SUITABLE for areas where low-speed vehicles circulate. NOT SUITABLE for high-traffic areas

Luminárias não adequadas para serem cobertas com material isolante térmico Luminárias não adequadas para a montagem direta em superfícies normalmente inflamáveis Luminaires non destinés à un montage direct sur des surfaces normalement inflammables ATENÇÃO - Esta luminária pode suportar uma carga estática limitada. É ADEQUADA para zonas onde, eventualmente, circulam veículos a baixa velocidade. NÃO É ADEQUADA para zonas de passagem habitual de veículos ATTENTION - Ce luminaire peut supporter une charge statique limitée. IL EST ADAPTÉ aux zones de circulation occasionnelle de véhicules à basse vitesse. IL N’EST PAS ADAPTÉ aux zones de circulation habituelle de véhicules. Ces luminaires ne doivent pas être recouverts de matériau thermo-isolant

Nº de metros máximos. de conexión en serie Max. no. of metres in serial connection

Nº de metros máximo de ligação em série Longueur max. (en mètres) de raccordement en série

+

x metros de cable x metres of cable

x metros de cabo x mètres de câble

Doble salida de cable Double cable output

Dupla saída de cabos Double sortie de câble

Luminaria adecuada para instalar en ambientes con atmósfera marina Luminaire suitable for installation in marine environments.

Luminária adequada para instalar em ambientes com atmosfera marinha Luminaire adapté pour une installation en milieu marin.

DIM – +

Drenaje. Ver las recomendaciones de instalación a la pág. XXX Drenagem. Ver as recomendações de instalação na pág. XXX Drainage. See installation recommendations on page 999 Drainage. Voir les conseils d’installation à la page 999

Incluye sistema de fijación al suelo desarrollada por LedsC4 que garantiza la robustez y durabilidad de las luminarias y que entre ellas no haya diferencias de inclinación aunque el suelo sea irregular. Includes a floor installation system developed by LedsC4 that guarantees the luminaires’ strength and durability, and ensures there are no angle differences between them even if the floor surface is irregular.

Inclui um sistema de fixação ao solo desenvolvido pela LedsC4 que garante a robustez e durabilidade das luminárias e que entre elas não existam diferenças de inclinação, mesmo que o solo seja irregular. Il comprend un système de fixation au sol développé par LedsC4 qui garantit la solidité et la durabilité des luminaires et l’absence de différences d’inclinaison entre eux, même si le sol est irrégulier.

PRO-BASE

Made with FlippingBook - professional solution for displaying marketing and sales documents online