$0--&$5 * 7 * 5 r $0..6/ * 5:
Soirée des bénévoles à Bourget Cette année, Linda Roy a reçu la recon- naissance de bénévole de l’année, pour son engagement d’une dizaine d’années. Lors de la soirée qui a eu lieu le 14 janvier en présence du maire Guy Desjardins et du conseiller Michel Levert, un certificat a été remis à Linda Roy au nom du conseil municipal et des résidents de la Cité de Cla- rence-Rockland. En plus d’être très active commemembre du Club Optimiste de Bourget, Linda Roy trouve également le temps de veiller à la bonne marche du bingo le dimanche soir. Sa présence est remarquée à toutes les semaines et pour elle, la satisfaction de la clientèle est de première importance.
VICKY CHARBONNEAU vicky.charbonneau@eap.on.ca
Pour le Comité des loisirs, le bingo du dimanche soir représente une de leurs acti- vités les plus convoitées et célèbrera 40 ans d’existence cette année. Grâce à celui-ci, seu- lement cette année, unmontant de 30 000 $ a été distribué parmi les organismes suivants : le Club Bour ’Joie d’Or, le Club Optimiste, le Club Disons-Non, l’Amicale de Bourget, la Banque alimentaire, ainsi que la paroisse et l’école Sacré-Cœur de Bourget. De plus, lors de lamême soirée, lemaire Guy Desjardins a annoncé qu’un montant d’argent avait été mis au budget de 2017 pour reconnaître le bénévolat dans la Cité de Clarence-Rockland, et un chèque de 500 $ a été remis au Comité des loisirs de Bourget. La communauté de Bourget compte plus de 200 bénévoles qui, par leur don de soi, permettent de venir en aide à la paroisse, à l’école ainsi qu’à tous ses organismes. Un bel exemple dans une petite et grande communauté à la fois, selon Danielle Gau- thier, secrétaire du Comité des loisirs de Bourget.
Depuis plus d’une vingtaine d’années, le Comité des loisirs de Bourget organise une soirée pour remercier tous les bénévoles qui donnent de leur temps à diverses activi- tés au Centre communautaire de Bourget.
613 446-5188 814, St-Joseph Rockland, ON K4K 1L5
RESIDENTIAL • COMMERCIAL • INDUSTRIAL • INSTITUTIONAL • PRE-ENG. BUILDING • DESIGN BUILD • PROJECT MANAGEMENT • FULLY BILINGUAL
On January 14, the Bourget Recreation Committee recognized one of its volunteers. Moreover, during the same evening, themayor of Clarence-Rockland presented a cheque to help promote and encourage volunteerism in the community. From left to right are president and secretary of the Bourget Recreation Committee, France Poirier and Danielle Gauthier, Mayor of Clarence-Rockland Guy Desjardins, and Councilor of Ward 7 Michel Levert. —photo submitted
www.dcoteconstruction.com
Le travail d’ÉQUIPE
L’Upper Canada District School Board (UCDSB) vous invite à devenir membre de notre famille. Inscrivez votre enfant à l’école! Des milieux scolaires de qualité, sûrs et bienveillants qui sont axés sur le bien-être qui préparent nos élèves pour la vie. DE LA MATERNELLE À LA 12 e ANNÉE Inscription en ligne avec l’application « My Family Room » à ucdsb.on.ca Une séance d’information pour vous et votre enfant aura lieu à votre école élémentaire ou secondaire locale dans les semaines à venir. Pour obtenir les dates des séances, veuillez consulter notre site Web, ucdsb.on.ca, et cliquer sur le bouton « Kindergarten/Student Registration ». En raison de l’étude Building for the Future Pupil Accommodation Review , nous vous encourageons de vous inscrire en ligne maintenant . Nous pourrons ainsi continuer à vous informer sur les décisions qui pourraient toucher votre famille. Nous vous encourageons également de vous inscrire à l’application « My Family Room ».
«
C’est ce qui me permet de desservir OCEQOOWPCWVȕFGHCȓQPGHƒECEG . »
Justin, diplômé en Techniques des services policiers
CHOISISSEZ LA SÉCURITÉ ET LES URGENCE
• Communication 911 • Gestion de la sécurité • Protection et sécurité
• Protection et sécurité aéroportuaire • Services d’incendie – programme préparatoire • Techniques des services policiers
SERVICES D’
1-800-267-7131
twitter.com/ucdsb
UCTV.ca
facebook.com/ucdsb
613 742-2483, poste 2420 www.collegelacite.ca/securite-urgence
Stephen Sliwa Directeur de l’éducation
Jeff McMillan Président du Conseil
Made with FlippingBook - Online catalogs