JUTRAS Décor Inc.
Planchers flottants / Laminate floors
1 29 pi 2 /sq. ft. À partir de / From
RÉNOVATION 2011
Céramiques / Ceramics 1 49 À partir de / From
pi 2 /sq. ft.
DECOR FLOORING EVENT
Financement jusqu’à 60 mois * (détails en magasins) Up to 60 months credit * (details in store) Offre en vigueur du 9 février au 13 mars 2011 Prices available from February 9 to March 13, 2011 O ffre en vigueur jusqu’au 20 m ars 2011 P rices available till March 20, 2011 20 mars 2011 March 20, 2011
Planchers de bois franc / Hardwood floors 2 49 pi 2 /sq. ft. À partir de / From
* Sur approbation du service de crédit Visa Desjardins * Upon approval by Visa Desjardins Credit Department
COUVRE-PLANCHERS ET DÉCORATION Concours « Gagnez votre décor ! » / “ Win your decor!” Contest Participez en ligne s ur deco s urface s .com ou remplissez ce coupon. Enter online at deco s urface s .com or complete this entry form. Dernière chance pour notre / last chance to
RBQ : 8361-0907-01 JUTRAS Décor Inc.
COUPON DE PARTICIPATION ENTRY FORM
10 000 $ Gagnez votre décor ! Win your decor! Contest Concours * Le concours « Gagnez votre décor ! » comprend 2 prix de 5 000 $ (2 gagnants) * “Win your decor!” contest includes 2 prizes of $5,000 (2 winners) pour embellir votre maison to beautify your home Du 9 février au 13 mars 2011 / From February 9th to March 13th, 2011 416, rue Principale Grenville (Qc) J0V 1J0 Tél. : 819 242-2384 • Téléc. : 819 242-4067 • jutrasdecor@rogers.com
www.decosurfaces.com
Nom : Name:
Nom : Name:
Nom : Name:
Adresse : Address: Ville :
Adresse : Address:
Adresse : Address: Province : Province: Courriel : E-mail:
Code postal : Postal code:
City: Tél. : Phone: Question d’habileté : Skill testing question: (3 x 8) - 4 = Tirage le 26 avril 2011, à 14 h / Draw on April 26th, 2011 at 2 p.m.
Tout coupon doit être déposé en magasin avant le 13 mars 2011, à 17 h. Règlement du concours disponible chez tous les détaillants Déco Surfaces et au www.decosurfaces.com. / Entry forms must be deposited in store before 5 p.m., March 13 th , 2011. Rules available at Deco Surfaces retailers and at www.decosurfaces.com.
Nous sommes votre spécialiste de la toiture We are the roof specialist
VER O
S EAR
OITURES GALLI Shingles, Flat Roofs,Tar & Gravel, RMA, EPDM, Modified Membrane Roof Maintenance & Repairs, Snow Removal Bardeaux, toits plats, goudron et gravier, RMA, EPDM, membrane modifiée, entretien et réparation de toiture, déneigement
NCE ERIE
Nous serons fermé entre le 11 et 18 mars We will be closed from March 11 to 18
Call now for a FREE ESTIMATE! 819 242-0421 • 613 675-1323 • 514 862-0421
B146464_mb
Made with FlippingBook - Online catalogs