Express_2011_03_11

JOB OFFER

MAISON , bord de l’eau (10 min. de Grenville), 2 CAC, grand salon, garage, 100 pieds ter- rain bord de l’eau, 1100$ par mois, libre; (613)632-3711, (819)242-5628, (613)678-8599.

Logis - Condos à louer Apartments -

Condos for rent

VANKLEEK HILL , 109 Main St., above The Cottage Gift Shop, 2 bedroom, $550., gas, heat & Hydro extra, available April 1 st ; (613)678-9744. VANKLEEK HILL , 2 bedroom, ground floor, next to Scotia Bank, quiet building, central location, excellent par- king, $600., Hydro ex- tra, available May 1 st ; (613)678-9744. VANKLEEK HILL, rue Principale, 2 CAC, 550$ non chauffé, non éclairé, libre; (613)675- 2267.

Service d’estampes en caoutchouc ou préencrées s’adresser à nos bureaux au 1100, rue Aberdeen, Hawkesbury 613-632-4155

Chambres à louer Rooms for rent

637 RÉGENT , 1-CAC avec salon, 450$, libre. 631 RÉGENT , 1-CAC (bachelor), 575$, poêle et réfrigérateur inclus, libre 1 er mai. Chauffés, éclairés, câble inclus; (613)632-6488, (613)677-8715.

Hotte Ford has an immediate opening for an experienced sales representative. As a result we are in need of: 2 Sales Representatives for new + used vehicles UÊ Proven sales track record (3-year experience minimum) UÊ Bilingual ( French , English) UÊ Dynamic UÊ Driven for success Unleash your earning potential! Contact : Stephan or Alan

Services

Maisons à louer Houses for rent

IMPÔTS, IMPÔTS. Je complète votre rapport à partir de 30$, particulier, auto- nome, retraité, Onta- rio / Québec. Trans- mission électronique, remboursement rapi- de; Michel (613)632- 4425.

Animaux Animals

HAWKESBURY , Ré- jeanne St. , 3 bedroom $830. per month, heat & Hydro included, 1 st & last month required; (613)577-4217 (eve- nings).

BEAUX BÉBÉS Bi- chons Maltais. Aussi mignons bébés yorks- hire. (450)434-5638.

Nous recrutons présentement pour le compte d’une importante institution financière pour les régions d’Alfred, de Kingston et d’Ottawa :

- 7 directeurs ou directrices, Développement hypothécaire - 3 conseillers ou conseillères, Finances personnelles - 2 directeurs ou directrices de succursale

Bus: 613 632-1159 Fax: 613 632-6625 Email: stephan@hotteautoinc.com

Pour plus d’information sur ces postes et comment envoyer votre candidature, veuillez consulter notre site Internet www.labortek.com.

OFFRES D’EMPLOIS

CHEF D’ÉQUIPE – SECTEUR RÉCOLTE Le chef d’équipe a c omm e principa l e resp o nsabi l ité de c oo rd o nner n o s acti v i - tés de réc ol te et de super v iser directe m ent l’ équipe de tra v ai l re l iée à ce secteur. E ntre autres , vo us aurez à : • Év a l uer , a m énager et préparer l es cha m ps p o ur m axi m iser l es réc ol tes ; • Pl ani f i er l es équipe m ents nécessaires p o ur ê tre e f f i cace lo rs des j o urnées de réc ol te , et ce , dès l e début de chaque sais o n ; • Pl ani f i er l e tra v ai l en cas de m au v ais te m ps ; • H erser , réc ol ter et entrep o ser l a t o urbe et l a terre n o ire ; • A ssurer l a qua l ité de l a t o urbe réc ol tée ; • T ransp o rter l a m atière pre m ière du cha m p à l’ e m pi l e m ent ; • E ntretenir l a z o ne d ’ entrep o sage ; • C harger et décharger des re mo rques Flat Bed , Dry-Box et Walking Floor ; • V ider l a l igne de pr o ducti o n ; • G érer l a c o ur et e f f ectuer l e c o ntrô l e des in v entaires ; • Vo us o ccuper d ’ autres t â ches c o nnexes. Exigences • E xpérience en c o nduite de v éhicu l e de fer m e et /o u d ’ équipe m ents lo urds • E xpérience en c o nduite de chari o t é l é v ateur • Bi l inguis m e • G rande aut o n om ie • Co nnaissance de base en m écanique • C uri o sité et débr o ui ll ardise • Co nnaissances des t â ches m anue ll es • B o n esprit d ’ équipe • C apacité à gérer une équipe • Goû t d ’ apprendre Vo us ê tes intéressé ( e )? V eui ll ez n o us faire par v enir vo tre candidature par c o urrie l à qua l igr ow@ qua l igr ow .c om; par té l éc o pieur au 613 675-2925 ou par la poste au 2472 County Road 17 / chemin de Comté 17, L’Orignal, Ontario K0B 1K0. Date limite pour recevoir les candidatures : 1 8 m ars 20 11 .

MÉCANICIEN (Camions et machinerie lourde) Poste saisonnier de 9 mois/an

Le mécanicien a c omm e principa l e resp o nsabi l ité d ’ assurer l a disp o nibi l ité des équipe m ents p o ur n o s o pérati o ns au m ei ll eur c oû t. E ntre autres , vo us a v ez à : • D iagn o stiquer l es pr o b l è m es ; • Comm ander l es pièces ; • Ef f ectuer l es réparati o ns adéquates ; • P r o céder à l’ entretien sur l es chargeurs (loaders) , ca m i o ns , chari o ts é l é v a - teurs , re mo rques et autres équipe m ents d o nt l’ entretien est pré v u ; • Ef f ectuer t o ute autre t â che c o nnexe à vo tre m étier.

OPÉRATEUR DE LIGNE DE PRODUCTION AUTOMATISÉE (Ensachage de terreaux et agrégats) L’Opérateur d’ensacheur a c omm e principa l e resp o nsabi l ité d ’o pérer sécu - ritaire m ent s o n ensacheur et s o n pa l ettiseur de fa ço n à renc o ntrer ses c oû ts d ’o pérati o n et de f o urnir une qua l ité c o nstante. Il tra v ai ll e de c o ncert a v ec l e super v iseur p o ur v ei ll er à l a m anipu l ati o n des st o cks.

Exigences

• D ip l ô m e d ’ études pr o fessi o nne ll es en m écanique o u expérience c o nnexe • E xpérience dans l a réparati o n d ’ équipe m ents et de v éhicu l es lo urds • E xpérience dans l a s o udure • Co nnaissance en m écanique , en hydrau l ique et en pneu m atique • Bi l inguis m e • G rande aut o n om ie

• Co nnaissance de base en m écanique • Co nnaissance de base en é l ectricité • Co nnaissance de base en é l ectr o nique • S ens des resp o nsabi l ités • A ut o n om ie • Bi l inguis m e • P r o fessi o nna l is m e et o rganisati o n • C apacité à tra v ai ll er en équipe

• C uri o sité et débr o ui ll ardise • B o n sens de l’o bser v ati o n • B o nne l ecture de d o cu m ents techniques • Co nnaissances des t â ches m anue ll es • V itesse et e f f i cacité de tra v ai l

• So uci du tra v ai l bien fait • Po nctua l ité et assiduité

Vo us ê tes intéressé ( e )? V eui ll ez n o us faire par v enir vo tre candida - ture par c o urrie l à qua l igr ow@ qua l igr ow .c om; par té l éc o pieur au 613 675-2925 ou par la poste au 2472 County Road 17 / chemin de Comté 17, L’Orignal, Ontario K0B 1K0. Date limite pour recevoir les candidatures : 1 8 m ars 20 11 .

Vo us ê tes intéressé ( e )? V eui ll ez n o us faire par v enir vo tre candidature par c o urrie l à qua l igr ow@ qua l igr ow .c om; par té l éc o pieur au 613 675-2925 ou par la poste au 2472 County Road 17 / chemin de Comté 17, L’Orignal, Ontario K0B 1K0. Date limite pour recevoir les candidatures : 1 8 m ars 20 11 .

Quali-Grow respecte le principe d’équité en matière d’emploi.

Made with FlippingBook - Online catalogs