Reflet_2012_06_28

613 443-2741 | 1 800 359-4142 | julie.potvin@eap.on.ca PETITES ANNONCES

CLASSIFIEDS

COMMUNAUTÉ

editionap.ca

SECTION 20 ATTENTION AVIS

SECTION 27 RECHERCHE

De vraies courses équestres

OFFRE D’EMPLOI

PLACEZ UNE ANNONCE dans les journaux francophones à travers le Canada, choisissez une région ou tout le réseau - c’est très économique! Contactez-nous à l’Association de la presse francophone au 1-800-267-7266, par courriel à petitesannonces@apf.ca ou visitez le site Internet www.apf.ca et cliquer sur l’onglet PETITES ANNONCES.

PERSONNE TRAN- QUILLE, non fumeuse. Pas d’animaux. Cher- che un loft ou 1 CAC préférence un haut a Casselman, Embrun Russell. Chauffé, éclai- ré. Entre 500$ et 550$ pour le 1er août 613- 524-2220

CHANTAL QUIRION chantal.quirion@eap.on.ca

RACINE FORMING INC. RECHERCHE

editionap.ca

ALFRED | Scène un prise deux. Il y aura bel et bien des courses de chevaux à Alfred cette année La pre m ière se tiendra le pre m ier juillet sur le site du ca m ping Cedar Shade Ca m p- ground. L’an dernier, Philippe Trudeau, de l’entreprise Standardbred Evolution, et S y l- vain Péladeau, passionné de chevaux et co- propriétaire du ca m ping, avaient tout m is en œuvre pour que soit lancée l’activité. Malheureuse m ent, les répercussions de l’ouragan Irène s’étaient faites sentir dans la région et la piste 5/16 de m ile en avait bien souffert. Il en aurait fallu davantage pour décour- ager ces deux m ordus qui ont repris le tra- vail à zéro. La piste est prête pour le grand lance m ent et confor m e aux nor m es de l’industrie. Les courses offriront aux a m ateurs le plaisir de voir de fringants Trottingbred à l’œuvre attelé à un char sulk y . « On veut que les gens viennent en fa m ille, qu’ils pique-niquent et qu’ils aient un bon spectacle. »

SECTION 30 PERSONNEL

EMPLOYÉ TEMPS PLEIN coffreur/journalier

CONNEXION MEDIUM - VOYANCE - On a tous BESOIN d’un VOYANT! 5 MINUTES GRATUITES CODE PROMO 94843, télé- phonez-nous au 1-866- 9MEDIUM. www.connexion medium.ca 1-900-788-3486, #3486 Bell/Fido/Rogers, 24h/24 7j/7.

SECTION 21 GARDERIES GARDIENNES

Sylvain L. Racine 1541, route Baker, C.P. 1048 CASSELMAN, ON K0A 1M0

Tel./fa x : 613 764-1989

LA GARDERIE FAMI- LIALE DES PETITS POMMIERS , un milieu santé, sécuritaire, sti- mulant, chaleureux qui favorise la créativité, l’autonomie et l’estime de soi a une place dis- ponibles à temps plein et une place temporai- re pour l’été. Appelez Geneviève, une ma- man infirmière de la gé- nération de Passe-Par- tout pour que votre p’tit amour continue de s’épanouir avec nous. (613)487-9668

cell. : 613 913-3775

                                           ! 

Lors de cette grande pre m ière, le co m - m entateur professionnel Dann y É m ond donnera à l’événe m ent tout le décoru m de circonstance. Ainsi, le pre m ier progra mm e officiel pren- dra place le 1er juillet à 13 h au Cedar Shade Ca m pground du 530, che m in Péladeau à Alfred. Le coût d’entrée est de 5 $ et donne accès à la baignade dans l’ancienne carrière. Si ja m ais il pleuvait abonda mm ent, les or- ganisateurs devront annuler la course. Pour être fixé sur la situation, il est préférable de contacter le 613 679-4447. Pour obte- nir plus d’infor m ation, contactez Philippe Trudeau à l’adresse : p.trudeau@standard- bredevolution.co m ou visitez le site http:// standardbredevolution.co m .

La Maison des Arts recherche des ANIMATRICES/ANIMATEURS de 18 ans et plus

NAISSANCE

pour son service parascolaire « Jeunes C’est Quoi » à Embrun en septembre 2012.

- Expérience un atout - Disponible entre 6 h-9 h ou/ et 15 h15-18 h du lundi au vendredi - Vérification de dossier criminel obligatoire.

15 minutes East of Orleans, is looking for: REGISTERED NURSE Full-time evening position available Full benefit package and group plan O.N.A. rate / Experience recognized Scheduled 1 weekend every 3 weeks ALSO HAVE A PART-TIME DAY RN POSITION AVAILABLE. Contact: Lyne Légère 613 835-2977, ext. 22 or by fax: 613 835-2982 lyne_legere@rogers.com

Pour renseignements, contactez Lisa au 613-443-0058.

C’EST AVEC JOIE QUE NOUS SOUHAITONS LA BIENVENUE À NOTRE PETIT-FILS JONATHAN JÉRÉMIE SÉGUIN, FILS D’AMANDA ET SÉBASTIEN SÉGUIN. IL EST NÉ LE 20 MAI, 2012 À 3 H 55. JONATHAN MESURAIT 21 POUCES ET PESAIT 8 LB ET 11 OZ. UN PETIT FRÈRE POUR EMMA!

• DIRECTOR • RECE • SUPPLY STAFF ECE diploma Registered with the College of ECE Criminal Reference Check First Aid certificate

OPEN HOUSE JUNE 30TH 2-4PM

SIGN # 132432

FÉLICITATIONS AUX PARENTS!

$317,900 9 Gloss st Crysler 613-987-2278

Please send your resume to: firststepsdaycare@gmail.com ATTENTION Melanie

GRAND-MAMAN CLAIRE ET GRAND- PAPA ALAIN XOXOXO

608, ch. Peat Moss, C.P. 664, Alfred, ON K0B 1A0

608, ch. Peat Moss, C.P. 664, Alfred, ON K0B 1A0

Tél. : 613 673-5767 | Téléc. : 613 673-1252 info@teri m a x .ca | www.teri m a x .ca

Tél. : 613 673-5767 | Téléc. : 613 673-1252 info@teri m a x .ca | www.teri m a x .ca

OFFRE D’EMPLOI • JOB OFFER

OFFRE D’EMPLOI • JOB OFFER

COFFREUR DE B ÉTON Minimum 5 ans d’expérience. • Poste temps complet saisonnier • Salaire entre 18 $ et 30 $ de l’heure, selon e x périence • Avec bénéfices marginau x Veuillez co mm uniquer avec M m e Anne Malboeuf au 613 673-5767 ou envoyez votre curriculu m vitae par fa x au 613 673-1252 ou par couriel à info@teri m a x .ca Nous vous remercions de considérer un emploi chez Terimax Construction. Seulement les personnes sélectionnées seront considérées pour fin d’entrevue.

CONCRETE FOR M WORKER Minimum 5 years experience. • Full-time seasonal position • Salary between $18 and $30 per hour, depending on e x perience • With finges benefit Please call Mrs. Anne Malboeuf at 613 673-5767 or send your resu m e by fa x at 613 673-1252 or by e m ail at info@teri m a x .ca We would like to thank everyone for considering an employment with Terimax Construction. Only selected candidates will be considered for an interview.

OPÉRATEUR DE CHARIOT TÉLÉSCOPIQUE Minimum 5 ans d’expérience.

TELESCOPIC FORKLFT OPERATOR Minimum 5 years experience. •Salary regarding e x perience • With fringe benefits Please call Mrs. Anne Malboeuf at 613 673-5767 or send your resu m e by fa x at 613 673-1252 or by e m ail at info@teri m a x .ca We would like to thank everyone for considering an employment with Terimax Construction. Only selected candidates will be considered for an interview.

• Salaire selon e x périence • Avec avantages sociau x

Veuillez co mm uniquer avec M m e Anne Malboeuf au 613 673-5767 ou envoyez votre curriculu m vitae par fa x au 613 673-1252 ou par couriel à info@teri m a x .ca Nous vous remercions de considérer un emploi chez Terimax Construction. Seulement les personnes sélectionnées seront considérées pour fin d’entrevue.

Made with FlippingBook - Online catalogs