Carillon_2012_05_09

COMMUNAUTÉ Les sœurs Marleau seront des festivités à St-Bernardin

accomplies, femmes engagées et connues dans différentes sphères des arts, poésie, littérature et animation radio, entre autres. Après avoir déjà présenté leur spectacle à guichets fermés au Centre National des Arts à Ottawa, au Gesù à Montréal et dans plusieurs villes de l’Ontario et du Québec, c’est à St-Bernardin que les sœurs Marleau s’arrêtent maintenant pour le plus grand plaisir de tous. Leur spectacle reprend le titre de leur plus récent CD Tendresses où l’on retrouve des chansons coups de cœur d’hier à aujourd’hui, telles Ma mère chantait , Prendre un enfant par la main , Souvenir d’un vieillard ...ainsi que leurs compositions fétiches. Tout en chantant, les trois sœurs

s’accompagnent d’une dizaine d’instruments dont la guitare, la basse, le synthétiseur, la mandoline etdespercussionslégères... Préparez-vous à un événement hors de l’ordinaire. Le centre communautaire est situé au 6900, chemin de comté 22 à St-Bernardin. Pour en savoir plus, communiquez avec le 613 678-6471. Aussi,pourdécouvrirce

nouvelles@eap.on.ca H AWKESBURY

Dans le cadre du 100 e anniversaire de la paroisse de St-Bernardin, les soeurs Marleau, Diane, Denyse et Marie, présenteront leur spectacle de chansons le dimanche 20 mai à 19 h 30 au centre communautaire Caledonia de St-Bernardin. Il s’agit-là d’un cadeau du comité organisateur puisque le spectacle est offert gratuitement à toute la population. C’est une belle occasion d’apprécier la grandeur exceptionnelledutalentdecestroisauteures compositrices, chanteuses, musiciennes

trio, visitez leur site au www.soeursmarleau.com Journée internationale du droit

L’École secondaire catholique régionale de Hawkesbury a, une fois de plus, été sélectionnée pour accueillir des élèves de la région dans le cadre de la Journée internationale du droit. Cet événement, présenté le 30 avril dernier par l’Association des juristes d’expression française de l’Ontario (AJEFO), permet à des élèves des écoles secondaires francophones de la province de participer à différents ateliers donnés, entre autres, pardespoliciersetdesavocats. Lesateliers portent tant sur les procédures d’arrestationquesurlescarrièresen justice, et à travers des jeux questionnaires, on vérifie les connaissances générales des élèves dans différents domaines du droit. Organisés dans seulement cinq écoles secondaires de la province, environ 80 élèves de l’ESCRH participent annuellement à ces ateliers qui, depuis six ans maintenant, initient et sensibilisent

les jeunes francophones aux différentes carrières en justice.

Recevez jusqu’à 400 $ * lorsque vous remplacez votre ancien système de climatisation. Si votre système de climatisation central a besoin d’être remplacé, ou s’il a plus de 10 ans, il est fort possible qu’il soit aussi inefficace. Les unités homologuées ENERGY STAR ® d’aujourd’hui utilisent jusqu’à 40 % moins d’électricité que les modèles qui étaient sur le marché il y a 10 ans. 1 L’achat d’une unité à plus haut rendement représente un investissement qui se traduit par de plus grandes économies d’électricité, une meilleure fiabilité et une protection par garantie. En plus, vous pouvez recevoir jusqu’à 400 $ de rabais à l’achat d’unités de remplacement admissibles.

Pour de plus amples renseignements sur l’INCITATIF CHAUFFAGE & CLIMATISATION et sur la façon d’y être admissible, visitez le hawkesbury.energiconomies.ca ou téléphonez au 1-877-797-9473.

1 http://www.energysavers.gov/your_home/space_heating_cooling/index.cfm/mytopic=12440

Sous réserve de conditions supplémentaires décrites sur hawkesbury.energiconomies.ca *L’incitatif est disponible pour les installations d’équipement admissible complétées entre le 1er janv. et le 31déc.2012 et les soumissionsdoivent être présentéesau plus tard le 1er fév.2013. Les appareils doivent être achetés chez un entrepreneur participant qui doitaussi en assurer l’installation Financé par l‘Ontario PowerAuthorityet offertparHydroHawkesbury. Marquede la province de l’Ontario protégée par la législation canadienne sur lesmarques déposées et employée en vertu d’une sous-licence. MO MarqueOfficielle de l’Ontario PowerAuthority.Utilisée sous licence.

Made with FlippingBook Annual report