L’amassement compulsif: Une approche « moins drastique »
Richard.mahoney@eap.on.ca
Dans certains cas, le désordre devient
Maintenant, un professionnel de santé
problème à Hawkesbury, Alfred-
H AWKESBURY
un danger pour leur sécurité.
mentale est contacté par les autorités quand
Plantagenet, La Nation, partout dans
Heureusement, le chef Pigeon et d’autres
ils découvrent des accumulateurs
Prescott et Russell », relate le chef pompier
officiers publics tentent de mieux
compulsifs.« C’est facile d’entrer dans un
de Hawkesbury, Ghislain Pigeon. « Toutes
Hoarders. Pour plusieurs dans
comprendrecettemaladieetcommenttraiter
endroit et le vider. Mais maintenant, nous
les semaines, nous recevons des appels au
Prescott-Russell cela représente
ce désordre qui affecte deux pour cent de la
essayons aussi de traiter l’aspect de la santé
sujet de l’accumulation pathologique ».
beaucoup plus que le titre d’une
population générale.
mentale. Nous leur demandons s’ils
Comme les gens de l’émission de
émission de télévision populaire.
Les pompiers, les municipalités et les
aimeraient avoir l’aide d’un intervenant en
télévision, plusieurs résidents locaux
Leur réalité est reflétée par l’émission
agences de services sociaux travaillent avec
santé mentale. Souvent, ils acceptent l’aide
recueillent de façon obsessionnelle des
que met en vedette des amasseurs
l’Association canadienne pour la santé
», relate M. Pigeon. « En travaillant avec les
articles de peu de valeur. Leurs maisons
compulsifs.
mentale canadienne afin de préparer un
experts psychologiques, les agences des
sontrempliesdeboîtesdecarton,depapiers
« Nous avons des gens qui ont ce
plan d’action qui est plus efficace et « moins
services sociaux et leurs familles, les
et de déchets.
drastique ». M. Pigeon explique : « Dans le
accumulateurs compulsifs peuvent être
passé, quand un risque d’incendie potentiel
aidés ».
était identifié, les pompiers se rendaient
L’inquiétude primordiale des pompiers
avec une conteneur et vidaient la maison.
est la sécurité, souligne le chef. « Nous
Mais maintenant nous réalisons que ceci
devons nous assurer qu’il n’y a pas de
n’est pas toujours la meilleure action. Pour
menace immédiate à la vie et que les
les hoarders , ceci est un geste drastique et
accumulateurs ne sont pas un risque pour
peut aggraver la situation. Ils perdent leurs
eux-mêmes ou d’’autres personnes ».
possessions qui sont, pour eux, tout ce
Souvent, l’accumulation d’objets peut
qu’ils ont dans la vie».
rendre des bâtiments dangereux pour les
Les accumulateurs pathologiques ne
occupants de même que les pompiers, la
peuvent tout simplement pas lâcher prise.
police et les paramédicaux.
Souvent, le simple fait de suggérer de jeter
«Nousvoyonsdeslieuxoùilyatellement
quelque chose peut causer de la colère ou
de choses empilées qu’on a de la misère à
de l’anxiété.
trouver l’évier ou la cuisinière. Les gens
Le chef Pigeon ajoute, « De plus, s’ils
accumulent tous genres de choses – les
Photo Richard Mahoney
sont obligés de déménager, le problème
cartons, les journaux. Plusieurs gardent
La ville de Hawkesbury considère de nouveau une demande de la Police
n’est pas réglé, il est simplement transféré
des choses dont ils n’ont pas besoin. Ils
Provincialede l’Ontariopour remplacer sonposte sur leboulevardCartier.
à une autre communauté ».
vont au magasin tous les jours pour acheter
Les membres des services d’incendie et
les mêmes articles », observe M. Pigeon.
d’autres intervenants tiennent des
« Ils ont tant d’objets qu’ils sont limités
Le nouveau poste de police
rencontres avec les représentants de
à un petit espace dans leur maison ».
l’Association canadienne pour la santé
Des piles de papiers à proximité d’une
mentale.Lebutestde« discuterdesolutions
fournaise, d’une cuisinière ou d’un
possibles à court et possiblement à long
radiateur peuvent poser un risque
revient à l’ordre du jour
terme évitant ainsi les évincements et la
d’incendie. Les sorties de secours peuvent
détérioration de la condition de vie ».
être bloquées.
Richard.mahoney@eap.on.ca
H AWKESBURY
HP BOUTIQUE’S MOTHER’S DAY SALE
Une proposition de construire un nouveau poste pour remplacer les locaux de
la Police Provinciale de l’Ontario à Hawkesbury est revenue à la table du conseil
municipal.
L’an dernier, le conseil a été avisé par la Commission des services policiers que la
municipalité devait songer « sérieusement » à la relocalisation du poste.
Lors d’une récente réunion du conseil municipal, les membres ont reçu de la
Commission des services policiers, une résolution exprimant son approbation
APRIL SHOWERS
GIVE WAY TO
MAY FLOWERS
formelle pour la construction d’un nouveau bâtiment afin de loger le détachement.
La résolution dit : « Après plus d’une année de discussions et d’analyses auprès des
20% off A la Carte Artex Bylyse City Girl Conrad C Frank Lyman French Dressing Joseph Ribkoff Nado Nic and Zoe Signal Tribal Vex *some exceptions do apply
différentes instances, il est entendu que la Commission appuie la construction d’un
May 10-12, 2012 (closed May 13th) Can’t decide on a gift for your mother... choose an HP Boutique gift card!
nouvel édifice afin d’abriter les services policiers de la ville de Hawkesbury. »
La Commission demande que le conseil statue « sur sa position quant au
financement, par la ville de Hawkesbury, de la construction de l’édifice afin de
permettre à la Commission des services policiers de Hawkesbury de poursuivre les
prochaines étapes du projet ».
Les discussions pour remplacer les facilités inadéquates se poursuivent entre les
représentants de la municipalité et le personnel de la PPO depuis les derniers mois.
Située dans une section restaurée de l’ancien Centre Mémorial, le poste est la base
pour le détachement qui dessert le Comté de Prescott.
Le détachement fut déjà situé sur la Route 34, à mi-chemin entre Vankleek Hill et
Hawkesbury et transféré par la suite à Hawkesbury, après l’absorption par la PPO
de la force municipale en 1999. La ville et la PPO ont actuellement un bail sur le poste.
www.hpboutique.com 213 Main St., Hawkesbury 613 632-1393
Signé en 2009, l’entente expirera dans quatre ans.
BLANCHIMENT SURIHVVLRQQHO
UN SOURIRE ÉCLATANT POUR VOTRE BAL DE FINISSANTS
clinique dentaire | dental clinic dentistes généralistes | general dentists
pour tous vos besoins en dentisterie / for all your dentistry needs
613 632-4159
route 17, Plaza Hawkesbury | www.dentistefloss.com |
Made with FlippingBook Annual report