"$56"-*5 4r/&84
ANIL JHALLI IJL-Réseau.Presse-Vision anil.jhalli@eap.on.ca CROMBIE S’ARRÊTE À ROCKLAND ET INTERPELLE FORD : « OÙ ÉTIEZ-VOUS» ? été ignorés par ce gouvernement et il est temps de changer. Bonnie a montré son engagement envers les résidents et les entreprises de cette circonscription, où elle apprend ce qui impacte le plus les gens. » La chef libérale de l’Ontario a révélé le plan de son parti pour offrir aux Ontariens une réduction d’impôt si les libéraux forment le prochain gouvernement provincial.
Alors que les Ontariens se dirigent vers les urnes le 27 février, soit un an et demi plus tôt que prévu, la chef libé- rale de l’Ontario, Bonnie Crombie, s’est rendue à Rockland la semaine dernière en compagnie du candidat de Glengarry- Prescott-Russell, Trevor Stewart. Crombie s’est arrêtée au G.A.B.’s Restaurant & Bar à Rockland, où, avec M. Stewart à ses côtés, elle a annoncé une série de promesses en cas d’élection de son gouvernement. Il s’agit de la cinquième visite de Crombie dans cette circonscription provinciale au cours de la dernière année et de sa troisième halte à Rockland. « Doug Ford n’est pas venu dans notre région depuis sept ans en tant que premier NJOJTUSF vBEÊDMBSÊ4UFXBSUj/PVTBWPOT
La réduction d’impôt « Plus pour vous » permettra de diminuer le taux d’imposition sur le revenu des familles de la classe moyenne de 22 % sur les revenus impo- sables situés entre 51 446 $ et 75 000 $, faisant passer le taux de 9,15 % à 7,15 &MMFÊMJNJOFSBÊHBMFNFOUMB57)TVSMFT factures de chauffage et d’électricité et réduira de moitié le taux d’imposition des petites entreprises. « Où est-il passé (Doug Ford) ? Il a déclenché une élection anticipée et inutile… assumez vos responsabilités en tant que leader, » a-t-elle déclaré.
Ontario Liberal Leader Bonnie Crombie made a campaign stop in Rockland last week, joined by local candidate Trevor Stewart. (Joseph Coppolino, EAP)
M. Stewart a ajouté que les libéraux se sont engagés à transférer la route 17 à la province, sans s’engager à l’élargir, ce qui constitue un obstacle majeur au développe- ment continu de la région. La principale route empruntée par les automobilistes entre les extrémités orientales de la région du G-P-R. et Ottawa est un point de congestion depuis des décennies. M. Stewart est l’un des sept candidats
en lice dans cette circonscription. Stéphane Sarrazin, qui avait remporté la circonscription pour les Conservateurs progressistes en 2022, se présente à nouveau. Thaila Riden est candidate pour les Verts de l’Ontario, 3ZBO'JOEMBZQPVSMF/PVWFBV1BSUJEÊNP - DSBUJRVF 'FMJY-BCSPTTFQPVSMF/FX#MVF 1BSUZ #SBOEPO8BMMJOHGPSEQPVSM0OUBSJP Party et Jason St. Louis se présente en tant qu’indépendant.
UCDSB RESTORES KEY SERVICES FOLLOWING CYBER INCIDENT
EAP NEWSROOM nouvelles@eap.on.ca
payment information is stored by the school board. Report cards have been distributed as of today, either sent home with students or made available through My Family Room for schools piloting the digital report card system. Students enrolled in eLearning courses have had access since the beginning of Semester 2. Those experiencing issues with the D2L online learning platform are encou- raged to contact their home school principal, vice-principal, or guidance counsellor for assistance. The UCDSB expressed its appreciation for the patience and support of parents and guardians over the past seven weeks, while teams worked diligently to restore services. For further updates, families are encou- raged to stay informed through official UCDSB communication channels.
As February comes to a close, the Upper Canada District School Board (UCDSB) has announced the full restoration of key services that were disrupted by a cyber incident in early January. The UCDSB confirmed that all major services affecting students and families have been reinstated. Internet access has been fully restored across all UCDSB schools, ensuring that students and staff can resume normal digi- tal operations. Students can now log in to their accounts and access internet services, email, and other digital resources without disruption. The online portal My Family Room is fully functional again. The UCDSB reassures families that all payment transactions made through My Family Room are securely pro- cessed via PayPal, and that no personal
Nous invitons les lecteurs à nous faire parvenir leurs lettres qui ne doivent pas dépasser 300 mots. Nous nous réservons le droit de les modifier ou de refuser de les publier. L’expéditeur doit inclure son nom, prénom, adresse et numéro de téléphone. Readers are invited to send us their letters that must not exceed 300 words. We reserve the right to modify them or to refuse to publish them. The writer must include their names, address and telephone number.
Bertrand Castonguay Président • President bertrand.castonguay@eap.on.ca Yvan Joly Directeur des ventes Sales Manager yvan.joly@eap.on.ca Joseph Coppolino Rédacteur en chef Editor-in-Chief joseph.coppolino@eap.on.ca
Gilles Normand Dir. Production et Distribution Mgr. gilles.normand@eap.on.ca Marco Blais Infographie et prépresse Layout & Prepress infographie@eap.on.ca
Publicité • Advertising: julie.lamoureux@eap.on.ca Nouvelles • News: nouvelles@eap.on.ca Classées • Classified : Nécrologies • Obituaries: nicole.pilon@eap.on.ca
1100, rue Aberdeen Street, C.P. / P.O. Box 1000, Hawkesbury, ON K6A 3H1 613-632-4155 • 1-800-267-0850 +F] ђ 613-632-6383 www.editionap.ca Publié le mercredi par • Published on Wednesday by: La Compagnie d’édition André Paquette Inc. Imprimé par • Printed by: Imprimerie Prescott et Russell, Hawkesbury, ON # convention : 0040012398
Annonces classées et nécrologies Classified ads and obituaries 613-632-4155
Financé par le gouvernement du Canada Funded by the Government of Canada
Avis : En cas d’erreur ou d’omission, la responsabilité du journal ne dépasse, en aucun temps, le montant de l’espace de l’erreur en cause. Toute reproduction du contenu est interdite à moins d’autorisation écrite au préalable. Notice: In case of an error or omission, the responsibility of the newspaper shall not exceed, at any time, the amount of space of the error in question. Reproduction of the content is prohibited unless prior written authorization is granted.
Made with FlippingBook Ebook Creator