VENTE GARAGE, 1816, chemin St-Anne, L’Orignal, le samedi 30 août. VENTE GARAGE , 410, rue Main, Plantagenet, les samedi et diman- che 30-31 août. De tout incluant antiquités... Beau temps, mauvais temps.
PRÉPOSÉ(E)S AUX B É N É F I C I A I R E S DEMANDÉ(E)S , soirs, nuits et ns de semaine, temps plein et temps partiel, salaire à discu- ter. Téléphoner Emma- nuelle; (613)632-3434. CV par fax; (613)632- 9433 ou par courriel: manoircarillon@yahoo.ca
Le CEPEO est à la recherche de candidat(e) pour combler les postes suivants :
UN (1) POSTE DE TECHNICIEN(NE) EN ÉDUCATION SPÉCIALISÉE (LANGAGE) Poste à terme à 100% du temps, syndiqué, 35 heures/semaine Lieux de travail : Écoles élémentaires et secondaires de Prescott-Russell et Stormont Dundas et Glengarry
À noter que la date de fermeture de ce concours est le 29 août 2014 à 15 heures.
BRACELET MEDIC- ALERT en or (2 tons) perdu à Hawkesbury en juillet. Récompense; téléphoner Suzanne (819)242-5679.
UN (1) POSTE DE TECHNICIEN(NE) EN ÉDUCATION SPÉCIALISÉE Poste régulier à 50 % du temps, syndiqué 17,5 heures/semaine (10 mois/année)
À noter que la date de fermeture de ce concours est le 2 septembre 2014 à 15 heures.
GARAGE SALE, B and A Cross, 821 Cty. Rd. 20, 1 st Concession, Caledonia, Saturday Aug. 30 th , starts 8a.m. Bed, dressers, lamps, microwaves, bedding, antiques, shed articles (tires, hoses, cattle clippers, tools). Quality items only. GROSSE VENTE GARAGE , 2110 Bay Road, L’Orignal, les samedi, dimanche et lundi 30-31 août et 1 er septembre. Plusieurs familles. Antiquités, 2 horloges, meubles, vêtements, de tout!
Veuillez consulter le site WEB du Conseil pour obtenir les numéros de dossiers et les renseignements supplémentaires. www.cepeo.on.ca/conseil/carrieres
François Laperle, directeur des ressources humaines
FA189903_EC
DISTRICT 90-07 Si vous voulez boire et le pouvez, C’EST VOTRE AFFAIRE! Si vous voulez arrêter et ne le pouvez, C’EST NOTRE AFFAIRE! AA , (613)872-1925.
CENTRE YORK CENTRE SUPERVISED ACCESS / VISITES SURVEILLÉES
"Where Children Are Cherished" "Vos enfants nous tiennent à Coeur"
AFFICHAGE DE POSTE PRÉPOSÉS AUX VISITES
Le programme de visites surveillées du Centre York Centre est à la recherche de préposés aux visites surveillées à temps partiel pour travailler au centre situé à Hawkesbury. Offert en fin de semaine et en soirée, ce service prévoit à l'intention des couples séparés ou divorcés qui vivent des difficultés, un lieu sûr où les visites et les échanges des enfants se déroulent sans que ces derniers ne voient les conflits qui peuvent survenir entre les parties concernées. Les visites et les échanges surveillés peuvent être imposés par le tribunal ou être organisés à la demande d'une des parties concernées. Compétences et connaissances requises : • Sens d'observation très développé et excellentes aptitudes pour la consignation d'information; • Capacité de rédiger des notes de façon précise, neutre et non biaisée au sujet d'une visite et/ou d'un échange; • Souplesse, bon jugement et capacité de travailler en équipe; • Habiletés très développées dans la résolution de conflits et de problèmes; • Expérience à travailler avec MS Word, Access, etc... Exigences : • Bilinguisme, oral et écrit; • Compréhension et connaissances fondamentales du développement de l'enfant, des questions entourant la séparation et le divorce, de la violence familiale, des procédures du tribunal de la famille, et la loi sur les services à l'enfance et à la famille et des questions relatives à la toxicomanie; • Doit se soumettre à une vérification des antécédants criminels; • Études collégiales/universitaires en services sociaux et/ou dans le domaine de l'éducation de la petite enfance ou l'équivalent. Veuillez faire parvenir votre demande d'emploi, par la poste d'ici le 5 septembre 2014 à l'adresse suivante : Robert Louis, Programme de visites surveillées Centre York Centre 290-C, rue McGill, Hawkesbury, Ontario K6A 1P8 Par courriel: rlouis@centreyorkcentre.ca Nous remercions toutes les personnes qui ont soumis une demande, mais nous ne communiquerons qu’avec celles dont la candidature a été retenue.
Tel.: 613 632-8225 Email: logementshawkesbury@gmail.com 339-2, Geneviève, Hawkesbury, Ontario, 1 càc à 650$mois, chauffé, éclairé, endroit tranquille, cour arrière privée. Libre 1 er septembre 760, Main E, Hawkesbury ON K6A 1B4 409 Gladstone, Hawkesbury Ontario, 2 CÀC ,760$/mois, chauffé, éclairé, stationnement extérieur. Libre 1 er septembre 51-Nelson, Hawkesbury Ontario, Libre 1 er septembre LOUEZ MEUBLÉ au mois ou à la semaine. Confortable, propre et sécuritaire. Moins cher et plus d’espace qu’à l’hôtel, vous pouvez cuisiner vos mets préférés et épargner. Procédure de location facile et rapide (hospitalisation, sinistre, séparation) lors de moments difficiles. Libre 1 er septembre 51-Nelson, Hawkesbury Ontario, Libre immédiatement 1 càc à 650$/mois, chauffé, éclairé. avec balcon, laveuse, sécheuse payante, poêle, figidaire inclus. LOGEMENTS HAWKESBURY www.carrierepoirier.com 5024, Country Route 17, Alfred ON K0B 1A0 Tél.: 613-679-1103 • Fax: 613-679-4843 Belle personnalité Poste permanent – 42 heures/semaine Contacter Michel Poirier Courriel: mpoirier@carrierepoirier.com RÉCEPTIONISTE – COMMIS Connaissance de base en comptabilité Connaissance en informatique – Internet Bilingue (parlé et écrit)
faites les premiers pas Québec (418) 524-0320 Montréal (514) 939-0202 www.portage.ca
Ontario
Maintenant disponible sur : Now available on:
www.pressreader.com/canada/tribune-express-ontario
B185582_TS
Made with FlippingBook - Online catalogs