STAINLESS STEEL, WOOD // ACCIAIO, LEGNO
Trolleys New York
Standard finishing wengè colour. R=Option finishing oak color Finitura standard tinta wengè. R=Finitura opzionale rovere sbiancato Standard-Ausführung in Wengè. R=Ausführung in Eichenraun Finissage standard couleur wengè. R=Finissage couleur in chéne. Acabado estándar de color wengè. R=Acabado de color roble
ITEM# ARTICOLO
PAGE PAGINA
DIM. CM.
H. CM.
LT.
KG.
120x58,5
91
41
317
•
58791-00
Serving trolley Carrello servizio Servierwagen Chariot à servir Carro de servicio
120x58,5
91
41
317
•
58791R00
307
•
58786-AA
Chromed handle // Maniglia cromata // Griff verchromt // Poignée chromé // Asa cromada
309
•
58786-AB
Metal plate shelf // Porta piatti in metallo // Regal aus Metall // Porte assiettes en acier // Portaplatos en metal
309
•
58786-AD
Drawer with knob // Cassetto con pomolo // Schublade mit Griff // Tiroir avec poignée // Cajon con asa
309
•
58786-AE
Removable deck with knob // Pianetto estraibile con pomolo // Ausziehbare Arbeitsplatte mit Griff // Petit plateau extractible avec poignée // Pequeño plano extraíble con asa
309
•
58786-AG
ultra elastic wheel, without brake // Ruota super elastica, senza freno // Super Elastisch Rad, ohne Bremse // Roue super élastique, sans frein // Rueda super elástica, sin freno
309
•
58786-AH
Ultra elastic wheel with brake // Ruota super elastica, con freno // Super Elastisch Rad mit Bremse // Roue super élastique avec frein // Rueda super elástica, con freno
309
•
58786-AM
Fixed wheels with flange, 2 pcs // Ruote fisse con flangia, 2 pz // 2 ungelenkte Räder mit Flansch // 2 roues fixes // 2 ruedas fijas con brida
317
•
58791-AC
4 ultra elastic wheels, 2 with brake // Ruote super elastiche, 2 con freno e 2 senza freno // 4 Super Elastische Räder, 2 mit Bremsen // 4 roues super élastiques, 2 avec frein // 4 ruedas super elásticas, 2 con freno
120x58,5
317
•
58791-AF
Additional deck // Piano intermedio // Zwischenablage // Ètage supplémentaire // Nivel adicional
309
•
58791-AL
Edge protector kit // Kit paraspigoli // Kantenschutz-Set // Kit protège-bords // Kit parachoques
309
•
58791-AM
Edge protector kit without hole // Kit paraspigoli senza foro // Kantenschutz-Set ohne Bohrung // Kit protège-bords sans trou // Kit parachoques sin agujero
Equipped with // Fornito con // Mit // Equipé avec // Provisto de: Upper deck with metal holder ring, lower deck with wooden barrier // Piano inferiore con barriera in legno, barriera superiore in metallo // Obere Etagere mit Metall-Halterung, untere Etagere mit Holz-Halterung // Étagère supérieure avec barriére en acier, inférieure avec barrière en bois // Nivel superior con barrera metal, piso inferior con barrera de madera
120x58,5
94
41
317
•
58791-10
Flambé trolley Carrello flambé Flambierwagen Chariot à flamber Carro flambè
120x58,5
94
41
317
•
58791R10
309
•
58786-AB
Metal plate shelf // Porta piatti in metallo // Regal aus Metall // Porte assiettes en acier // Portaplatos en metal
309
•
58786-AG
ultra elastic wheel, without brake // Ruota super elastica, senza freno // Super Elastisch Rad, ohne Bremse // Roue super élastique, sans frein // Rueda super elástica, sin freno
309
•
58786-AH
Ultra elastic wheel with brake // Ruota super elastica, con freno // Super Elastisch Rad mit Bremse // Roue super élastique avec frein // Rueda super elástica, con freno
309
•
58786-AM
Fixed wheels with flange, 2 pcs // Ruote fisse con flangia, 2 pz // 2 ungelenkte Räder mit Flansch // 2 roues fixes // 2 ruedas fijas con brida
317
•
58791-AC
4 ultra elastic wheels, 2 with brake // Ruote super elastiche, 2 con freno e 2 senza freno // 4 Super Elastische Räder, 2 mit Bremsen // 4 roues super élastiques, 2 avec frein // 4 ruedas super elásticas, 2 con freno
309
•
58791-AL
Edge protector kit // Kit paraspigoli // Kantenschutz-Set // Kit protège-bords // Kit parachoques
309
•
58791-AM
Edge protector kit without hole // Kit paraspigoli senza foro // Kantenschutz-Set ohne Bohrung // Kit protège-bords sans trou // Kit parachoques sin agujero
Equipped with // Fornito con // Mit // Equipé avec // Provisto de: Cabinet with drawer, piezoelectric lighting device, safety blowing out switch (trolley supplied without fuel cylinder) // Mobiletto con cassetto, accensione fiamma piezo, sicurezza spegnimento fiamma (bombola gpl non fornita) // Schrank mit Schublade, Piezo-Zündung, Sicherheits-Aus-Schalter (ohne LPG Zylinder geliefert) // Armoire avec tiroir, alumage piezo- électrique, arrêt de sécurité (cylindre GPL non inclus) // Mueble con cajón, encendido piezoeléctrico, apagamiento de seguridad (botella GPL no incluida)
257
HOTEL & RESTAURANT COLLECTION - 2023
Made with FlippingBook flipbook maker