STAINLESS STEEL, WOOD // ACCIAIO, LEGNO
Trolleys New York
Standard finishing wengè colour. R=Option finishing oak color Finitura standard tinta wengè. R=Finitura opzionale rovere sbiancato Standard-Ausführung in Wengè. R=Ausführung in Eichenraun Finissage standard couleur wengè. R=Finissage couleur in chéne. Acabado estándar de color wengè. R=Acabado de color roble
ITEM# ARTICOLO
PAGE PAGINA
DIM. CM.
H. CM.
LT.
KG.
120x58,5
108
50
317
•
58791-20
Cooled cake & cheese trolley Carrello refrigerato dolci e formaggi Dessertwagen-Käsewagen, gekühlt Chariot à dessert/fromages, réfrigéré Carro postres/quesos refrigerado
120x58,5
108
50
317
•
58791R20
309
•
58786-AB
Metal plate shelf // Porta piatti in metallo // Regal aus Metall // Porte assiettes en acier // Portaplatos en metal
309
•
58786-AG
ultra elastic wheel, without brake // Ruota super elastica, senza freno // Super Elastisch Rad, ohne Bremse // Roue super élastique, sans frein // Rueda super elástica, sin freno
309
•
58786-AH
Ultra elastic wheel with brake // Ruota super elastica, con freno // Super Elastisch Rad mit Bremse // Roue super élastique avec frein // Rueda super elástica, con freno
309
•
58786-AM
Fixed wheels with flange, 2 pcs // Ruote fisse con flangia, 2 pz // 2 ungelenkte Räder mit Flansch // 2 roues fixes // 2 ruedas fijas con brida
317
•
58791-AC
4 ultra elastic wheels, 2 with brake // Ruote super elastiche, 2 con freno e 2 senza freno // 4 Super Elastische Räder, 2 mit Bremsen // 4 roues super élastiques, 2 avec frein // 4 ruedas super elásticas, 2 con freno
309
•
58791-AL
Edge protector kit // Kit paraspigoli // Kantenschutz-Set // Kit protège-bords // Kit parachoques
309
•
58791-AM
Edge protector kit without hole // Kit paraspigoli senza foro // Kantenschutz-Set ohne Bohrung // Kit protège-bords sans trou // Kit parachoques sin agujero
•
58791-AN
Spare revolving cloche // Ricambio cupola completa // Ersatzhaube // Coupole tournante // Recambio cúpula completa
Equipped with // Fornito con // Mit // Equipé avec // Provisto de: Lower deck with wooden barrier, eutectics // Piano inferiore con barriera in legno, contenitori eutettici // Unteres Regal mit Zierleisten aus Holz. Kühlbehälter // Plan inférieur avec barrière en bois, cartouches eutectiques // Nivel inferior con barrera en madera, recipiente termico
120x58,5
101
39
317
•
58791-30
Wine & liqueur trolley Carrello vini/liquori Wein-/Digestivwagen Chariot à vins/liqueurs Carro de vinos/licores
120x58,5
101
39
317
•
58791R30
309
•
58786-AB
Metal plate shelf // Porta piatti in metallo // Regal aus Metall // Porte assiettes en acier // Portaplatos en metal
309
•
58786-AD
Drawer with knob // Cassetto con pomolo // Schublade mit Griff // Tiroir avec poignée // Cajon con asa
309
•
58786-AG
ultra elastic wheel, without brake // Ruota super elastica, senza freno // Super Elastisch Rad, ohne Bremse // Roue super élastique, sans frein // Rueda super elástica, sin freno
309
•
58786-AH
Ultra elastic wheel with brake // Ruota super elastica, con freno // Super Elastisch Rad mit Bremse // Roue super élastique avec frein // Rueda super elástica, con freno
309
•
58786-AM
Fixed wheels with flange, 2 pcs // Ruote fisse con flangia, 2 pz // 2 ungelenkte Räder mit Flansch // 2 roues fixes // 2 ruedas fijas con brida
317
•
58791-AC
4 ultra elastic wheels, 2 with brake // Ruote super elastiche, 2 con freno e 2 senza freno // 4 Super Elastische Räder, 2 mit Bremsen // 4 roues super élastiques, 2 avec frein // 4 ruedas super elásticas, 2 con freno
309
•
58791-AL
Edge protector kit // Kit paraspigoli // Kantenschutz-Set // Kit protège-bords // Kit parachoques
309
•
58791-AM
Edge protector kit without hole // Kit paraspigoli senza foro // Kantenschutz-Set ohne Bohrung // Kit protège-bords sans trou // Kit parachoques sin agujero
Equipped with // Fornito con // Mit // Equipé avec // Provisto de: 3 bottle coolers, 1 tray, upper deck with bottle/glass, holder ring, lower deck with bottle rack, wooden compartment // 3 glacette, 1 vassoio, barriera porta bottiglie/bicchieri, piano superiore, porta bottiglie piano inferiore, cassettina in legno portaoggetti // 3 Flaschenkühler 1 Tablett (oberes Regal) mit Aussparung für Flaschen-/Glashalterung. Unteres Fach mit Flaschenregal aus Holz // 3 rafraichisseurs, 1 plateau, barrières porte bouteilles/verres, plan supérieur porte bouteilles et plan inférieur avec tiroir en bois porte-objets // 3 recipiente termico, 1 bandeja/barrera porta botella/vasos/nivel superior porta boltellas, nivel inferior caja en madera portaobjetos
258
HOTEL & RESTAURANT COLLECTION - 2023
Made with FlippingBook flipbook maker