S P O R T S
ANDRÉ FARHAT andré.farhat@eap.on.ca LES HAWKS INTERROMPUS EN PLEIN VOL assurance. La troupe de Rick Dorval et de ses adjoints, Marc Berniqué et Jeff Robert, a su adhérer à un système défensif extrê- mement efficace, ce qui a permis à l’attaque de s’exprimer, d’abord et avant tout grâce au brio du trio Azzaro-Grainger-Azzaro.
La pandémie n’a pas épargné le hockey junior. Comme toutes les ligues de hoc- key junior canadiennes, la CCHL a suivi l’exemple de la LNH et annulé ses séries éliminatoires, ce qui met fin abrupte- ment à une après-saison prometteuse pour les Hawks de Hawkesbury. «On aimerait remercier de tout cœur nos supporteurs et nos bénévoles, a lancé l’entraineur-chef Rick Dorval, lorsqu’il a appris que la campagne 2019-2020 de la Central Canadian Hockey League (CCHL) était suspendue. Nous avons connu une excellente année, et nous allons avoir une équipe encore plus forte l’an prochain.» Les Hawks ont, tout au long de l’année, gagné du galon, acquérant profondeur et
Les Hawks ont aussi pu miser sur deux jeunes gardiens talentueux. Mathieu Chénier et Zach Johnston ont des styles et des gaba- rits différents, mais leur fiabilité fait partie des éléments qui expliquent le succès des Hawks depuis décembre. De la relève en vue et quelques au revoir Rick Dorval et son personnel d’entraineurs sont allés chercher neuf jeunes recrues qui débarqueront chez les Hawks U18 (moins de 18 ans) en septembre. D’importants éléments quittent toutefois l’organisation, à commencer par le meilleur pointeur de la ligue, Luke Grainger. Le numéro 9 quitte Hawkesbury pour le Michigan.
L’annulation des séries éliminatoires de la CCHL a freiné l’élan des Hawks. L’équipe, qui a réellement pris son essor en décembre, amorçait l’après-saison avec optimisme. Ici: Luke Grainger, meilleur pointeur de la ligue, —photo André Farhat
$ 74 1.9 % WEEKLY LEASE RATE @ LEASE FOR $148 BI-WEEKLY, THAT’S LIKE: FOR 2020 SILVERADO 1500
CREW CAB CUSTOM
24 MONTHS WITH $3,200 DOWN PAYMENT Π
• STANDARD 20" WHEELS • TRAILERING PACKAGE • 310 HORSEPOWER AND 348 LB-FT OF TORQUE • AUTOMATIC LOCKING REAR DIFFERENTIAL
2020 SILVERADO 1500 CREW CAB RST $ 10 , 000 TOTAL VALUE ≥ UP T0
2020 EQUINOX LT FWD BLACKOUT EDITION $ 79 1 % WEEKLY LEASE RATE @ LEASE FOR $158 BI-WEEKLY, THAT’S LIKE: FOR 48 MONTHS WITH $2,800 DOWN PAYMENT ¥
• BODY-COLOUR APPEARANCE • HEATED STEERINGWHEEL AND FRONT SEATS • TRAILERING PACKAGE • HEAVY-DUTY LOCKING REAR DIFFERENTIAL
• BLACK GRILLE, EXTERIOR ACCENTS AND BADGING • SUITE OF STANDARD SAFETY TECHNOLOGIES LIKE FORWARD COLLISION ALERT AND FRONT PEDESTRIAN BRAKING
$500 COSTCO SHOP CARD ^
COSTCO MEMBER PRICING
ELIGIBLE COSTCO MEMBERS RECEIVE
FIND YOURS TODAY AT CHEVROLETOFFERS.CA
ALLELIGIBLE2020MODELSCOMEWITH CHEVROLET COMPLETE CARE
2 YEARS/48,000 KM COMPLIMENTARY OIL CHANGES Ω
5 YEARS/100,000 KM POWERTRAIN WARRANTY
4G LTE WITH BUILT-IN WI-FI HOTSPOT, INCLUDES 1 MONTH OR 3 GB OF DATA (WHICHEVER COMES FIRST) FROM VEHICLE DELIVERY DATE. Δ
Chargeable paint costs may vary depending on the vehicle/colour. See dealer for full program details. Credits vary by model. Dealer may sell for less. Factory order may be required. Limited time offer which may not be combined with certain other offers. General Motors of Canada Company may modify, extend or terminate RIIHUVLQZKROHRULQSDUWDWDQ\WLPHZLWKRXWQRWLFH&RQGLWLRQVDQGOLPLWDWLRQVDSSO\2IIHUVPD\QRWEHUHGHHPHGIRU&DVKDQGPD\QRWEHFRPELQHGZLWKFHUWDLQRWKHUFRQVXPHULQFHQWLYHVʌ2IIHUDYDLODEOHWRTXDOLILHGUHWDLOFXVWRPHUVLQ&DQDGDIRUYHKLFOHVSXUFKDVHGDQGGHOLYHUHGEHWZHHQ0DUFKWR0DUFK /HDVHEDVHGRQVXJJHVWHGUHWDLOSULFHRI WRZDUGVWKHOHDVHRIDQHOLJLEOH6LOYHUDGR&UHZ&DE&XVWRP(GLWLRQ%LZHHNO\SD\PHQWLVIRUPRQWKVDW OHDVHUDWH $35 RQDSSURYHGFUHGLWWRTXDOLILHGUHWDLOFXVWRPHUVE\*0)LQDQFLDO7KH ZHHNO\SD\PHQWLVFDOFXODWHGE\GLYLGLQJ WKHELZHHNO\SD\PHQWV3D\PHQWVFDQQRWEHPDGHRQDZHHNO\EDVLV(TXLYDOHQWZHHNO\SD\PHQWVDUHIRULQIRUPDWLRQDOSXUSRVHVRQO\$QQXDONLORPHWHUOLPLWRINPSHUH[FHVVNLORPHWHUGRZQSD\PHQWUHTXLUHG3D\PHQWPD\YDU\GHSHQGLQJRQGRZQSD\PHQWWUDGH7RWDOREOLJDWLRQLV 7D[HVOLFHQVHLQVXUDQFHUHJLVWUDWLRQDQGDSSOLFDEOHIHHVOHYLHVGXWLHVDQGH[FHSWLQ4XHEHFGHDOHUIHHV DOORIZKLFKPD\YDU\E\GHDOHUDQGUHJLRQ DUHH[WUD2SWLRQWRSXUFKDVHDWOHDVHHQGLV2IIHUDYDLODEOHWRTXDOLILHGUHWDLOFXVWRPHUVLQ&DQDGDIRUYHKLFOHVSXUFKDVHGDQGGHOLYHUHGEHWZHHQ0DUFK WR0DUFK7RWDOYDOXHLQFOXGHV1RQ6WDFNDEOH&UHGLWV WD[H[FOXVLYH DSSOLHVWRFDVKSXUFKDVHVRIQHZ6LOYHUDGR&UHZ&DE567PRGHOVDWSDUWLFLSDWLQJGHDOHUVLQ&DQDGDWRWDOYDOXH WD[H[FOXVLYH LQFOXGHVFDVKGHOLYHU\DOORZDQFHQRQVWDFNDEOHFDVKFUHGLWV RSWLRQSDFNDJHGLVFRXQWDQG567ERQXV %\VHOHFWLQJOHDVHRUILQDQFHRIIHUVFRQVXPHUVDUHIRUHJRLQJWKLVFUHGLWZKLFKZLOOUHVXOWLQKLJKHUHIIHFWLYHLQWHUHVWUDWHV2IIHUDYDLODEOHWRTXDOLILHGUHWDLOFXVWRPHUVLQ&DQDGDIRUYHKLFOHVSXUFKDVHGDQGGHOLYHUHGEHWZHHQ0DUFKWR0DUFK /HDVHEDVHGRQVXJJHVWHGUHWDLOSULFHRIWRZDUGVWKHOHDVHRIDQHOLJLEOH(TXLQR[/7):'%ODFNRXW(GLWLRQ%LZHHNO\SD\PHQWLVIRUPRQWKVDWOHDVHUDWH $35 RQDSSURYHGFUHGLWWRTXDOLILHGUHWDLOFXVWRPHUVE\*0)LQDQFLDO7KH ZHHNO\SD\PHQWLVFDOFXODWHGE\GLYLGLQJWKH ELZHHNO\SD\PHQWV3D\PHQWVFDQQRWEHPDGHRQDZHHNO\EDVLV(TXLYDOHQWZHHNO\SD\PHQWVDUHIRULQIRUPDWLRQDOSXUSRVHVRQO\$QQXDONLORPHWHUOLPLWRINPSHUH[FHVVNLORPHWHUGRZQSD\PHQWUHTXLUHG3D\PHQWPD\YDU\GHSHQGLQJRQGRZQSD\PHQWWUDGH7RWDOREOLJDWLRQLV7D[HV OLFHQVHLQVXUDQFHUHJLVWUDWLRQDQGDSSOLFDEOHIHHVOHYLHVGXWLHVDQGH[FHSWLQ4XHEHFGHDOHUIHHV DOORIZKLFKPD\YDU\E\GHDOHUDQGUHJLRQ DUHH[WUD2SWLRQWRSXUFKDVHDWOHDVHHQGLVA7RTXDOLI\IRUWKH&RVWFR0HPEHU3ULFLQJ\RXPXVWEHD&DQDGLDQUHVLGHQWKROGLQJDYDOLGGULYHU¶VOLFHQVHKDYHEHHQ D&RVWFRPHPEHUVLQFH-DQXDU\RUHDUOLHUDQGPXVW 5HJLVWHUZLWK&RVWFRWRUHFHLYH\RXUQRQWUDQVIHUDEOH$XWKRUL]DWLRQ1XPEHU 3UHVHQWWKH$XWKRUL]DWLRQ1XPEHUWRDSDUWLFLSDWLQJGHDOHU 5HWDLOSXUFKDVHILQDQFHRUOHDVHDQHOLJLEOHQHZRUGHPRQVWUDWRULQVWRFN&KHYUROHW (TXLQR[ H[FO/6 7UDYHUVH%OD]HU H[FO/ GHOLYHUHGIURP-DQXDU\WR0DUFK,QDGGLWLRQWRUHFHLYHD&RVWFR6KRS&DUGE\HPDLOVXEPLWDUHGHPSWLRQIRUPWR&RVWFRZLWKLQWKLUW\ GD\VRIYHKLFOHGHOLYHU\DQGFRPSOHWHD&RVWFRPHPEHUVDWLVIDFWLRQVXUYH\3OHDVHDOORZWKUHHZHHNVIRU&RVWFR6KRS&DUG GHOLYHU\SHQGLQJFRPSOHWLRQRIDOOHOLJLELOLW\UHTXLUHPHQWV LQFOXGLQJUHGHPSWLRQIRUPVXEPLVVLRQSXUFKDVHYHULILFDWLRQDQGVXUYH\FRPSOHWLRQ&RVWFR6KRS&DUGVZLOOEHHPDLOHGWRWKHHPDLODGGUHVVSURYLGHGWR&RVWFRDWWKHWLPHRIUHJLVWUDWLRQ7KHSXUFKDVHRUOHDVHRIDYHKLFOHGRHVQRWTXDOLI\IRUWKHFDOFXODWLRQRI WKH&RVWFR([HFXWLYH0HPEHUVKLS5HZDUG2IIHUPD\QRWEHUHGHHPHGIRUFDVK&RQGLWLRQVDQGOLPLWDWLRQVDSSO\WRWKLVOLPLWHGWLPHRIIHU)RUIXOOSURJUDPGHWDLOVDQGIRUDQ\DSSOLFDEOHH[FOXVLRQVVHHDSDUWLFLSDWLQJGHDOHURUFRVWFRDXWRFD*0)RU&RVWFR6KRS&DUGWHUPVDQGFRQGLWLRQVYLVLW&RVWFRFDDQGVHDUFK ³6KRS&DUG´7D[WLWOHUHJLVWUDWLRQDQGOLFHQVHIHHVSHUVRQDOSURSHUW\UHJLVWUDWLRQIHHVDQGDGGLWLRQDOSURGXFWVDQGVHUYLFHVDUHQRWLQFOXGHGLQWKH&RVWFR0HPEHU3ULFLQJ2IIHULVYDOLGDWSDUWLFLSDWLQJDXWKRUL]HG*0&DQDGDGHDOHUV2IIHUQRWDYDLODEOHLQWKH86RU0H[LFR2IIHULVVXEMHFWWRFKDQJHZLWKRXWQRWLFH 9RLGZKHUHSURKLELWHG&RVWFRDQGLWVDIILOLDWHVGRQRWVHOODXWRPRELOHVQRUQHJRWLDWHLQGLYLGXDOWUDQVDFWLRQV 5HJLVWHUHGWUDGHPDUNRI3ULFH&RVWFR,QWHUQDWLRQDO,QFXVHGXQGHUOLFHQVHȍ:KLFKHYHUFRPHVILUVW/LPLWRIIRXUFRPSOLPHQWDU\/XEH2LO)LOWHUVHUYLFHVLQWRWDO)OXLGWRSRIIVLQVSHFWLRQVWLUHURWDWLRQV ZKHHODOLJQPHQWVDQGEDODQFLQJHWFDUHQRWFRYHUHG6HHWKH:DUUDQW\%RRNOHWRU\RXUGHDOHUIRUGHWDLOV:KLFKHYHUFRPHVILUVWǻ9LVLWRQVWDUFDIRUYHKLFOHDYDLODELOLW\FRYHUDJHPDSVGHWDLOVDQGV\VWHPOLPLWDWLRQV6HUYLFHVDQGFRQQHFWLYLW\YDU\E\PRGHODQGFRQGLWLRQVDVZHOODVJHRJUDSKLFDODQGWHFKQLFDO UHVWULFWLRQV*/7(VHUYLFHDYDLODEOHLQVHOHFWPDUNHWV5HTXLUHVDFWLYHFRQQHFWHGYHKLFOHVHUYLFHVDQGDGDWDSODQWRDFFHVVWKHYHKLFOH¶VEXLOWLQ:L)LKRWVSRW$FFHVVRU\3RZHUPXVWEHDFWLYHWRXVHWKH:L)LKRWVSRW'DWDSODQVSURYLGHGE\$7 7RULWVORFDOVHUYLFHSURYLGHU&UHGLWFDUGLVUHTXLUHGIRUSXUFKDVH
Made with FlippingBook - professional solution for displaying marketing and sales documents online