AVIS PUBLICS
NÉCROLOGIE Nos plus sincères condoléances aux familles éprouvées
AVIS PUBLIC DE NOTIFICATION (articles 136 et 137 C.p.c.)
Avis est donné à JACQUES LEPAGE de vous présenter au greffe du palais de justice de St-Jean-sur-Richelieu situé au 109, rue St-Charles, Saint-Jean-sur-Richelieu, Québec, J3B 2C2, dans OHVMRXUVD¿QGHUHFHYRLUODGHPDQGHLQWURGXFWLYH d’instance qui y a été laissée à votre attention. 9RXVGHYH]UpSRQGUHjFHWWHGHPDQGHGDQVOHGpODL LQGLTXpGDQVO¶DYLVG¶DVVLJQDWLRQTXLO¶DFFRPSDJQH VDQVTXRLXQMXJHPHQWSDUGpIDXWSRXUUDLWrWUHUHQGX contre vous et vous pourriez devoir payer les frais de justice. /H SUpVHQW DYLV HVW SXEOLp DX[ WHUPHV G¶XQH RUGRQQDQFH UHQGXH OH GpFHPEUH SDU OD JUHI¿qUH VSpFLDOH GH OD &RXU GX 4XpEHF 0 e *DOLQD .DUDJHRUJLHYD GDQV OH GRVVLHU QXPpUR nº 755-22-011 313-197.
AVIS DE DÉCÈS
AVIS DE DÉCÈS
/¶DYLVQHVHUDSDVSXEOLpjQRXYHDXjPRLQVTXHOHV circonstances ne l’exigent.
AUGER, Jeanne (née Cayen) 1921–2020
BRISSON, Doris L. 1923–2019
6DLQW-HDQVXU5LFKHOLHXOHGpFHPEUH 0 e 6DUDÊYH3HOOHWLHU$YRFDWHGHODGHPDQGHUHVVH /RFDWLRQ$FFqV&UpGLWLQF
À la Résidence Chartwell Champlain à l’Orignal, Ontario, le 6 janvier 2020, à l’âge de 98 ans est décédée Mme Jeanne Cayen, épouse de feu René Auger. Elle laisse dans le deuil sa fille Mme Suzanne Lepage (Claude), ses deux petits- enfants Jean-François et Anouck Lepage, ses neveux et nièces ainsi que de nombreux amis. Une liturgie de la parole sera célébrée à une date ultérieure. Direction : 331, avenue Bethany, LachuteJ8H 2N3 Tél. 450 562-3636. Télec : 450-562-6864 courriel resfunmozart@videotron.ca www.complexemozartdesforges.com Complexe Funéraire Membre de la Corporation des Thanatologues du Québec COMPLEXE FUNÉRAIRE MOZART DESFORGES
À l’Unité du Pavillon à Lachute, le 23 décembre 2019, à l’âge de 95 ans est décédée Mme Doris Leblanc, épouse de feu Ronald Brisson. Elle laisse dans le deuil ses enfants, Sonia (Maurice), Jean-Marc (Danie), Carolle (Georges), Johanne (Pierre), Pierrette, Lise, Manon et Sylvain, ses douze petits-enfants et ses deux arrière-petits-enfants. Elle quitte également sa soeur Mme Maria Bourque, son beau-frère M. Georges Ouellette et sa belle-soeur Mme Anita Brisson Bousquet, ses neveux et nièces ainsi que de nombreux amis. Une liturgie de la parole sera célébrée ce vendredi 10 janvier, à 16 h 30, en la chapelle du complexe. Les membres de la famille seront présents à compter de 14 heures, afin d’accueillir parents et amis . À la demande de la famille, vos témoignages de sympathie peuvent se traduire par des dons à la mémoire de Doris à la Fondation des maladies du coeur. (Formulaires disponibles au complexe). Direction: 331, avenue Bethany, LachuteJ8H 2N3 Tél. 450 562-3636. Télec : 450-562-6864 courriel resfunmozart@videotron.ca www.complexemozartdesforges.com Complexe Funéraire Membre de la Corporation des Thanatologues du Québec COMPLEXE FUNÉRAIRE MOZART DESFORGES
SERVICES PROFESSIONNELS EN ARCHITECTURE ET INGÉNIERIE – RÉALISATION D’UN CENTRE COMMUNAUTAIRE MULTIFONCTIONNEL Appel d’offres
PROVINCE DE QUÉBEC
La Ville de Brownsburg-Chatham vous invite à lui proposer une soumission concernant des services professionnels en architecture et ingénierie pour la réalisation d’un centre communautaire multifonctionnel. Les soumissions cachetées et identifiées selon les modalités prévues au document d’appel d’offres seront reçues à la réception de l’Hôtel de Ville, situé au 300, rue de l’Hôtel-de-Ville, à Brownsburg-Chatham, jusqu’à 11 h, le 6 février 2020 , pour être ouvertes le même jour, au même endroit à 11 h. Le formulaire de soumission est disponible directement sur le site officiel des appels d’offres publics du Québec : www.seao.ca, à compter du 6 janvier 2020. La Ville ne s’engage à accepter ni la plus basse, ni aucune des soumissions reçues ni à encourir aucune obligation d’aucune sorte envers le ou les soumissionnaires.
Donné, à Brownsburg-Chatham, le 6 e jour du mois de janvier 2020.
M e Pierre-Alain Bouchard, Greffier et directeur du Service juridique
228746
BIGRAS, Jean-Louis 1943–2020
AVIS PUBLIC
Au CISSS des Laurentides à Lachute, le 4 janvier 2020, est décédé à l’âge de 76 ans M. Jean-Louis Bigras, époux de Lise Duval, fils de feu Valentine Charron et de feu Ferdinand Bigras. Outre son épouse, il laisse dans le deuil ses enfants Daniel (Caroline Houde) et Marc (Louis Benoit Jean Ricard), sa petite-fille Vanessa Maude (Francis Brosseau), son frère Réjean (Pierrette), ses sœurs Réjeanne (Gérard) et feu Huguette (Marcel), ses grands amis Paul-Émile Dinelle et Denis Berthiaume, ses beaux-frères et belles-sœurs, ses neveux et nièces ainsi que plusieurs parents et amis. L’inhumation aura lieu à une date ultérieure. Direction funéraire : SALON ROLAND MÉNARD inc. 395, rue Grace, Lachute J8H 1M3 Tél. 450 562-4114 Téléc. 450 562-1120 Courriel: info@salonrolandmenard.com www.salonrolandmenard.com Maison funéraire membre de la Corporation des Thanatologues du Québec
CANADA PROVINCE DE QUÉBEC MRC D’ARGENTEUIL
EST par les présentes donné par le soussigné, Marc Carrière, directeur général et secrétaire- trésorier de la MRC d’Argenteuil, que le règlement suivant a été adopté par le conseil de la MRC lors de sa séance ordinaire du 27 novembre 2019: ✓ Adoption du règlement numéro 44-20-19 concernant la répartition des dépenses quotes- parts, afférentes à l’exercice financier 2020 de la MRC d’Argenteuil, pour les municipalités locales de la MRC Ce règlement entrera en vigueur conformément à la Loi et peut être consulté au bureau de la MRC d’Argenteuil, situé au 430, rue Grace, à Lachute, durant les heures régulières de bureau. Il fut également convenu que, pour l’année 2020, les séances ordinaires du conseil de la MRC se tiendront aux dates suivantes :
CROFT, Irène 1927–2019
Au CISSS des Laurentides à Lachute, le 16 décembre 2019, à l’âge de 92 ans est décédée Mme Irène Croft. Elle laisse dans le deuil ses enfants, Guylaine Demers (Daniel), Monique Demers (Raynald), Christian Demers (Jeannette) et Gilbert Demers, ses petits-enfants, arrière- petits-enfants, neveux et nièces ainsi que ses frères et sœurs. Les funérailles auront lieu ce samedi 11 janvier, à 13 heures, en l’église Saint-Louis-de-France, 354, rue Principale à Brownsburg-Chatham. La famille vous accueillera à l’église 45 minutes avant les funérailles pour recevoir les condoléances.
15 janvier 2020 12 février 2020 11 mars 2020
13 mai 2020 10 juin 2020 8 juillet 2020 12 août 2020
9 septembre 2020 14 octobre 2020 25 novembre 2020
8 avril 2020 Décembre, au besoin À moins d’avis contraire, les séances ordinaires du conseil de la MRC se dérouleront, à compter de 19h, dans la salle Lucien-Durocher, située au 430, rue Grace, à Lachute. DONNÉ à Lachute, le 8 janvier 2020 Marc Carrière
Directeur général et secrétaire-trésorier MRC d’Argenteuil
145, avenue de la Providence, Lachute, Qc J8H 4C7 T. : 450 562-3761, p. 72100 • fha@ssss.gouv.qc.ca Parce que la santé, c’est l’affaire de tous!
Made with FlippingBook Annual report