IN-LITE - DE - brochure 2018

THE BOOKOF IN-LITE

L E D OUTDOOR L I G H T I N G

2 0 1 8

MACHEN SIE AUSSENANLAGEN BESONDERS Im Freien können wir so richtig Energie tanken und das Leben genießen. Mit Außenbeleuchtung können Sie Ihren Garten oder Ihre Terrasse rund um die Uhr und zu jeder Jahreszeit genießen. in-lite hilft Ihnen, Ihren Außenraum zu einem besonderen Erlebnis zu machen!

3

INSPIRATION BESONDERS GEMÜTLICH 28

INSPIRATION BESONDERS WOHNEN 16

4

5

INSPIRATION BESONDERS GRÜN 8

IN-LITE LED BELEUCHTUNG 22

SCHRITTWEISE ZUR AUSSENBELEUCHTUNG 36

INFORMATION Das 12V-System von in-lite

14 34

Montagetipps

SORTIMENT Bodenspots Wegeleuchten Wandlampen Außenspots Aufbauspots

40 42 44 46 48

TIPPS VON THIJS FÜR IHREN LICHTPLAN 24

WIR SIND IN-LITE 26

IN-LITE LAB. 50

51

Garantie

DAS GARANTIEREN WIR

6

7

QUALITATIVHOCH- WERTIGNIEDERLÄN­ DISCHES DESIGN Wir entwerfen alle unsere Außen- lampen selbst und können Ihnen deshalb ein einzigartiges und hoch- wertiges Sortiment anbieten.

ENERGIESPAREND& LANGLEBIG

Unsere Lampen enthalten hoch- wertige LED-Leuchtmittel mit einem extrem niedrigen Energieverbrauch und einer sehr langen Lebensdauer.

EINFACH& FLEXIBEL

5 JAHRE GARANTIE

in-lite Beleuchtungen funktionieren mit Niederspannung und können einfach installiert, geändert und er- weitert werden.

Mit unserer erweiterten Garantiere- gelung von 5 Jahren können Sie Ihre Beleuchtung sorglos genießen.

INSPIRATION BESONDERS GRÜN

8

9

Ihr Garten, Patio oder Ihre Dachterrasse werden erst zu etwas wirklich Besonderem, wenn genügend Grün vorhanden ist. Bäume und Pflanzen sorgen dafür, dass Ihr Garten lebt, und das darf auch in den Abendstunden gesehen werden. Durch eine Beleuchtung geben Sie dem Grün abends die Aufmerksamkeit, die es verdient und machen Sie aus Ihrem Außenraum eine stimmungsvolle Umgebung mit beweglichen Schatten und besonderen Farben und Kontrasten.

01 - EVO GROUND 300 DARK

04

02 - SCOPE

05

03 - EVO HYDE 180 DARK

03

04 - MINI SCOPE DUO

01

05 - LIV LOW WHITE

02

10

11

04

05

02

01

01 - BIG NERO

03 - SUB

02 - MINI SCOPE

04 - LIV LOW CORTEN

05 - WEDGE DARK

03

VERWENDETE LAMPEN

BESONDERS GRÜN

WANDLAMPE WEDGE DARK p. 11

02

12

13

03

01

BODENSPOT BIG NERO p. 10

BODENSPOT HYVE p. 12

BODENSPOT EVO GROUND 300 DARK p. 8

AUSSENSPOT SUB p. 11

AUFBAUSPOT EVO HYDE 180 DARK p. 8

AUSSENSPOT MINI SCOPE DUO p. 9/12

01 - SCOPE + RISER 350

02 - MINI SCOPE DUO

03 - MINI SCOPE

04 - HYVE

AUSSENSPOT SCOPE p. 8/12

WEGELEUCHTE LIV LOW CORTEN p. 11

WEGELEUCHTE LIV LOW WHITE p. 9

04

AUSSENSPOT MINI SCOPE p. 10/12

Transformator Der Transformator steuert die Beleuchtung mit Hilfe eines Lichtsensors und eventuell eines Timers. Der Stecker des Transformators wird an das Stromnetz angeschlossen.

EASY-LOCK & KABELVERBINDER CC-2

Easy-Lock und Kabelverbinder CC-2 können Sie sprichwörtlich im Handumdrehen anschließen. Mithilfe einer Kabelklemme stecken Sie das Kabel in das Verbindungselement. Durch Festdrehen der Kappe werden die Kontakte in das Isolationsmaterial des Kabels gedrückt. Dadurch entsteht eine solide Verbindung. Durch ein spezielles Gel im Stecker wird die Verbindung gegen Feuchtigkeit und andere Einflüsse von außen geschützt. Die Zusammensetzung des Kabelmantels sorgt dafür, dass das Kabel nicht beschädigt wird. Deshalb ist es kein Problem, Easy- Lock und CC-2 zu verlegen und kann Ihr Lichtplan jederzeit problemlos geändert werden.

14

15

2

Leuchte An jeder Leuchte ist ein Kabel mit einemMini- Verbinder befestigt, den Sie mit dem Easy-Lock verbinden können. Verlängerungskabel Wenn Sie die Lampe weiter vom 12 Volt-Kabel entfernt montieren möchten, verwenden Sie ein Verlängerungskabel und schließen Sie es danach an das Easy-Lock an.

4

8

DAS IN-LITE 12 VOLT SYSTEM

Kabel Das 12-Volt-Kabel wird vom Transformator aus ausgerollt und entlang der Lampen geführt. Das Kabel kann an beliebiger Stelleenden und muss kein geschlossenes System bilden. Das Ende des Kabels muss mithilfe von Abdeckkappen geschützt werden.

FRONTALANSICHT EASY-LOCK

FRONTALANSICHT KABELVERBINDER CC-2

Easy-Lock Easy-Lock verbindet die Leuchten mit dem 12-Volt-Kabel. Durch die Verbindung kann die Lampe brennen.

Kabelverbinder CC-2 Mithilfe von Kabelverbindern können leicht eine oder mehrere Abzweigungen eingerichtet werden, um das Kabel an den verschiedenen Lampen entlang zu führen.

Die in-lite Außenbeleuchtung ist auf Niederspannung (12 Volt) ausgelegt. Unsere Beleuchtung kann deshalb sicher und einfach selbst installiert werden.

Möchten Sie mehr über die Installation unserer Beleuchtung wissen? Gehen Sie dann zu Seite 34 oder schauen Sie sich die Videos auf in-lite.de/montagetipps an.

DRAUFSICHT EASY-LOCK

DRAUFSICHT KABELVERBINDER CC-2

INSPIRATION BESONDERS WOHNEN

16

17

Der Außenbereich beginnt bei Ihrer Wohnung. Deshalb ist eine Fassaden- und Eingangsbeleuchtung ein guter Ausgangspunkt für die Beleuchtung Ihres Außenbereichs. Sie verbindet den Innen- mit dem Außenbereich und sorgt dafür, dass Ihre Wohnung auch in den Abendstunden gesehen werden kann und darf.

02

03

01 - BIG SCOPE

02 - ACE UP-DOWN 100-230V

03 - BIG NERO

04 - MINI SCOPE

05 - ACE DARK

06 - HYVE

04

01

01

06

05

04

06

03

18

19

07

05

01 - EVO DARK

02 - EVO GROUND 300 DARK

02

03 - EVO LOW DARK

04 - ACE UP-DOWN DARK

100-230V

05 - NERO

06 - MINI SCOPE

07 - HYVE 22

01

02

VERWENDETE LAMPEN

BESONDERS WOHNEN

01 - NERO

02 - BIG SCOPE

03 - EVO HYDE 550 DARK

BODENSPOT HYVE 22 p. 19

AUFBAUSPOT EVO HYDE 550 DARK p. 20

20

21

04 - MINI SCOPE DUO

01

BODENSPOT HYVE p. 17

02

BODENSPOT BIG NERO p. 17

BODENSPOT NERO p. 19/20

BODENSPOT EVO GROUND 300 DARK p. 18/19

WANDLAMPE ACE UP-DOWN (DARK) 100-230V p. 16/19

04

WEGELEUCHTE EVO LOW DARK p. 19

AUSSENSPOT MINI SCOPE DUO p. 20

AUSSENSPOT BIG SCOPE p. 17/20

WEGELEUCHTE ACE DARK p. 17

03

WEGELEUCHTE EVO DARK p. 18

AUSSENSPOT MINI SCOPE p. 17/19

LED AUSSEN BELEUCHTUNG ENTSCHEIDEN SIE SICH FÜR EIN OPTIMALES FARBERLEBNIS

CRI (Color Rendering Index) ist der Wert, der angibt, wie viel Farbe das menschliche Auge wahrnimmt. Bei Tageslicht nehmen wir alle Farben im Garten am besten wahr.

CRI >90 LED VON IN-LITE

CRI <70

CRI 80

Tageslicht hat den höchsten CRI-Wert, nämlich 100. LED

22

23

können einen CRI-Wert zwischen 70 und 95 haben und 95 gibt eine sehr natürliche Farbwiedergabe an.

Garantiert genießen Neben der Lichtquelle beeinflusst auch das Design einer Leuchte die Qualität und Lebensdauer Ihrer Außenlampe. Bei in-lite werden die Lampen so konzipiert, dass sie optimal aufeinander abgestimmt sind. Dies ermöglicht es uns, Ihnen eine 5-Jahres- Garantie zu gewähren. So haben Sie garantiert lange Freude an Ihrer In-Lite-Außenbeleuchtung!

Lebendige Farben Wir sind der Meinung, dass Sie auch abends bei eingeschalteter Außenbeleuchtung die Farben in Ihrem Garten erleben sollten. Hochwertige LED-Lichtquellen haben einen CRI-Wert von mindestens 90 und sorgen dafür, dass Sie auch nach Sonnenuntergang alle Farben und Kontraste so gut wie möglich wahrnehmen können. Alle Lampen aus unserem Sortiment haben einen CRI-Wert zwischen 90 und 95 und eignen sich daher hervorragend für die Beleuchtung Ihres Gartens. So bleibt Ihr grüner Baum oder Strauch schön grün und erscheint nicht grau oder blass. Stimmungsvolles Licht Neben dem CRI-Wert einer Außenlampe bestimmt auch die Lichtfarbe, wie Sie Ihren Garten am Abend erleben. Die Lichtfarbe oder Lichttemperatur wird in Kelvin angegeben. Je höher die Farbtemperatur, desto kälter das Licht. Die Lampen in unserem Sortiment erzeugen stimmungsvolles warmweißes Licht zwischen 2700 Kelvin und 3000 Kelvin. Wir achten stets darauf, dass die Lichtfarbe auf die Anwendung der Leuchte abgestimmt ist und über die gesamte Lebensdauer der Leuchte konstant bleibt.

in-lite entwirft seit über 10 Jahren Außenbeleuchtung mit LED-Lichtquellen. LED-Lampen sind heute der Standard für fast alle Beleuchtungsarten: Sie sparen Strom und sind besonders langlebig. Außerdem geben sie sofort volles und helles Licht. Wenn Sie sich für in-lite entscheiden, können Sie sich darauf verlassen, dass Sie die besten LEDs mit dem besten Licht und minimalem Energieverbrauch erhalten. Ein Blick hinter die Kulissen. renommiertesten Hersteller der Branche versehen. Unternehmen, die ihre Produkte ständig verbessern. Einer der wichtigsten Bereiche, in denen bedeutende Fortschritte erzielt werden, ist die Effizienz der LEDs: Es wird immer weniger Energie benötigt, um die gleiche Lichtmenge aus einer LED zu gewinnen. In unseren Leuchten kommen LEDs mit sehr hohemWirkungsgrad zum Einsatz, wodurch der Energieverbrauch minimiert wird. Besser für die Umwelt und die Stromrechnung. Besser für die Umwelt in-lite Außenleuchten werden mit LEDs der

Wussten Sie, dass LED etwa 80% weniger Energie verbraucht als eine Halogen-Lichtquelle? Sie möchten wissen, wie viel Energie eine in-Lite Lampe verbraucht? Schauen Sie sich das Energielabel auf der Verpackung oder die Produktdetails auf der Website an.

Tipp DENKEN SIE AN SCHATTEN Wenn es in der Nähe des Hauses oder im Garten, wo Pflanzen oder ein Baum stehen, eine Wand oder Decke gibt, überlegen Sie, wie Sie darauf schöne Schatten erzeugen können. Mit einem

TIPPS VON THIJS FÜR IHREN LICHTPLAN

24

25

Tipp IST IHR LICHTPLAN FERTIG? Erstellen Sie auch immer einen dazugehörigen Kabelplan.

Gestalten Sie zum ersten Mal einen Garten mit Licht und können Sie Hilfe gebrauchen? Thijs ist Lichtspezialist bei in-lite lab. und hilft Ihnen gerne mit einigen Tipps, die er täglich bei der Um- setzung seiner Lichtdesigns einsetzt. Bevor Sie einen Lichtplan erstellen, sollten Sie sich den Garten von verschie- denen Positionen aus anschauen. Was sind die wichtigsten Blickrichtungen (z. B. vomHaus oder der Terrasse aus), was sehen Sie und welche Elemente können Sie am besten beleuchten? Platzieren Sie die Lampen so, dass das Licht schön zur Geltung kommt, wenn Sie den Garten von den Hauptachsen aus betrachten. Es ist nicht schön, nur mit großen Spots zu arbeiten. Der Wechsel zwischen verschiedenen Lichtarten ergibt einen viel schöneren Effekt. Achten Sie immer darauf, welche Lichtquelle zu dem Ele- ment passt, das Sie beleuchten möchten. Manchmal ist dies großes Licht (z. B. bei einem großen Baum), in anderen Fällen funktioniert weiches Licht besser (z.B. auf einer Terrasse). In der in-lite Pro- duktübersicht sehen Sie deutlich, welche

Außenspot können Sie oft sehr schöne Ergebnisse erreichen.

Welche Art von Beleuchtungsart Sie zwischen den Pflanzungen verwenden, ist eine Frage des Geschmacks. Man- che mögen sichtbare Lampen wie die Wegeleuchten LIV und LIV LOW, andere mögen weniger auffällige Leuchten wie MINI SCOPE und MINI SCOPE DUO. Beide Möglichkeiten sind natürlich gut. Achten Sie aber darauf, dass Höhe und Leuchtbereich der Lampen auf die Bepflanzung abgestimmt sind. Verwen- den Sie z.B. LIV oder MINI SCOPE DUO zwischen hohen Pflanzen, und LIV LOW oder MINI SCOPE zwischen niedriger Bepflanzung. Es kann schön sein, den Beleuchtung in verschiedene Zonen zu unterteilen. Dadurch ist es möglich, die Beleuchtung bestimmter Elemente wie Auffahrt, Terrasse und Rabatte getrennt zu schal- ten. Verwenden Sie für jede Zone einen Transformator und stellen Sie jede Zone

Leuchte sich für die Ausleuchtung be- stimmter Gartenelemente eignet.

Achten Sie darauf, dass Sie niemals direkt in die Lichtquelle schauen und geblendet werden. Ihre Spots sollten daher nicht auf eine Sitzecke oder einen Weg gerichtet sein oder Sie sollten Ac- cessoires wie SHIELD und KILLFLASH verwenden, um eine Blendung zu ver- hindern.

separat ein. Die funktionelle und sichere Beleuchtung der Einfahrt kann z.B. die ganze Nacht über brennen, die stim- mungsvolle Beleuchtung zwischen den Pflanzen können Sie während der Schla- fenszeit abschalten und die Beleuchtung in der Sitzecke wird nur bei besonderen Anlässen eingeschaltet. So gehen Sie bewusst mit Licht und Strom um. Fangen Sie an! Sobald Ihr Lichtplan fertig ist, können Sie sich Gedanken über die Montage machen. Das 12V-System von in-lite kann einfach selbst angelegt werden. Machen Sie immer einen Kabelplan, bevor Sie mit der Arbeit beginnen, damit Sie keine Überraschungen erleben.

in-lite.de/kabelplan

MEHR ALS EINE MARKE

26

27

in-lite ist mehr als nur eine Außenbeleuchtungsmarke. Wir sind ein Betrieb mit einer Mission. Jeden

Tag setzt sich ein Team aus rund 25 begeisterten Mitarbeitern dafür ein, Ihren Außenbereich zu

etwas Besonderem zu machen. Zu diesem Zweck entwickeln wir schöne Außenlampen. Vor allem

aber inspirieren wir möglichst viele Menschen und zeigen Ihnen, dass zu jedem Außenbereich eine

Beleuchtung gehört.

Und das tun wir nicht allein. Ein großes selektives Netzwerk aus Partnern und Gärtnern hat genau

dieselbe Mission. Wir bilden diese Profis in unserem Ausstellungsgarten aus und inspirieren sie

mit besonderen Lichtanwendungen. Gemeinsam machen wir anschließend aus jedem Außenraum

einen einzigartigen Ort, an demman die Abendstunden uneingeschränkt genießen kann.

WIE MACHEN SIE IHREN AUSSENBEREICH ZU ETWAS BESONDEREM? Auch Sie können an unserer Mission teilhaben, den Außenbereich zu etwas Besonderem zu machen. Folgen Sie uns in den sozialen Medien, und zeigen Sie uns Ihre besonderen Augenblicke im Freien. Eine Mahlzeit mit der Familie im Garten, ein Umtrunk mit Freunden oder Grillen mit Verwandten im Winter, wir sind neugierig, was Sie draußen Besonders erleben!

INSPIRATION BESONDERS GEMÜTLICH

01

28

29

Der Außenbereich ist der Platz, wo man sich entspannen und gute Gesellschaft oder leckeres Essen genießen kann. Eine schöne Terrasse, eine gemütliche Lounge-Ecke oder eine stimmungsvolle Überdachung sind dabei nicht mehr wegzudenken. Sie machen Ihren Außenbereich zu einem besonders gemütlichen Ort, wo Sie mit der richtigen Beleuchtung alle Jahreszeiten genießen können.

03

01 - ACE UP-DOWN CORTEN + SHUTTER 1

02 - SCOPE

03 - ACE DOWN CORTEN

02

04

02

30

31

01 - FLUX

02 - MINI SCOPE

03 - WEDGE

01

02

04 - ACE DOWN + LENS CLEAR

05 - BLINK WHITE

03

06 - EVO HYDE 550 DARK

05

06

02

VERWENDETE LAMPEN

BESONDERS GEMÜTLICH

01

AUFBAUSPOT EVO HYDE 550 DARK p. 31

32

33

BODENSPOT FUSION 22 RVS p. 32

BODENSPOT FLUX p. 30

WANDLAMPE WEDGE p. 30

BODENSPOT FUSION p. 32

WANDLAMPE BLINK WHITE p. 31

WANDLAMPE EVO DOWN DARK p. 32

WANDLAMPE ACE DOWN CORTEN p. 29

01 - EVO DOWN DARK

AUSSENSPOT SCOPE p. 29

02 - FUSION

03 - FUSION 22 RVS

WANDLAMPE ACE DOWN p. 31

02

WANDLAMPE ACE UP-DOWN CORTEN p. 29

AUSSENSPOT MINI SCOPE p. 30/31

03

MONTAGE TIPPS

34

35

Wenn Sie selber eine in-lite Beleuchtung montieren möchten, haben wir die wichtigsten Tipps für Sie zusammengefasst. Außerdem finden Sie sich auf unserer Internetseite einige praktische Anleitungsfilme anschauen, die Ihnen bei der Montage helfen können.

Schritt 3: Easy-Lock Der Easy-Lock wird für den Anschluss einer Leuchte an ein Kabel verwendet. Klemmen Sie den Kanal auf das Kabel, führen Sie dieses in den Easy-Lock und drehen Sie die Abdeckkappe fest. Es ist wichtig, dass Sie den Easy-Lock richtig anschließen, da dieser für eine gute Stromleitung und eine optimale Funktion Ihrer Lam- pe sorgt. Das spezielle Gel schützt die Verbindung vor Feuchtigkeit und anderen Einflüssen von außen. Tipp: Wenn Sie eine Lampe an einer anderen Stelle anbrin- gen möchten, ist das kein Problem. Easy-Lock kann einfach entfernt und an einer anderen Stelle wieder an das Kabel angeschlossen werden. Das Kabel stellt sich selbst wieder her. Schritt 4: Mini-Verbinder Dann schließen Sie denMini-Verbinder an, der die Leuchte mit dem Easy-Lock verbindet. Die Verbindung ist durch die glatte PVC-Hülse vor Feuchtigkeit und Schmutz geschützt. Durch denMini-Verbinder kann das Kabel der Leuchte auch leicht durch ein Loch in einer Fliese oder Wand geführt werden.

Schritt 1: Transformator Installieren Sie den Transformator vorzugsweise in einer Garage oder einem Schuppen. Natürlich können Sie ihn auch im Freien, z.B. an einer Stange oder Wand, aufhängen. Halten Sie dann immer einen Abstand von ca. 50 cm zwischen demBoden und der Unterseite des Transformators ein. Dadurch wird verhindert, dass Spritzwasser in den Transformator eindringen kann. Der Lichtsensor wird draußenmontiert. Er sorgt näm- lich dafür, dass Ihre Beleuchtung bei Dämmerungs- beginn eingeschaltet wird. Hängen Sie den Lichtsensor nicht in die Nähe von anderen Leuchten, da der Sensor sonst reagiert und lassen Sie die Silikonkappe immer aufgesetzt. Diese Kappe schützt nämlich gegen Feuchtig- keit. Mithilfe der mitgelieferten Kabelschuhe kann das Kabel an einen Transformator angeschlossen werden. Die Kabelschuhe sorgen für eine gute Stromleitung und schützen den Transformator vor Beschädigungen. Tipp: Möchten Sie Energie sparen? Lassen Sie die Beleuch- tung nicht die ganze Nacht an (Einstellung auf dusk to dawn), sondern stellen Sie die Anzahl der Stunden ein, die die Beleuchtung nach Sonnenuntergang leuchten soll (Ein- stellung on hours).

Schritt 2: Kabel Sie können das Kabel ausrollen, nachdem Sie es an den Transformator angeschlossen haben. Ver- legen Sie das Kabel so gut wie möglich anWegen und Rabattenen entlang, damit Sie es später noch erreichen können. Verwenden Sie Verlängerungs- kabel für Lampen, die sich weiter vomHauptka- bel entfernt befinden. Sie können eventuell auch Kabelverzweigungen verwenden, um die Kabel besser an den Lampen entlangführen zu können. Dafür verwenden Sie einen Kabelverbinder. Das Kabel kann an beliebiger Stelle enden, Sie müs- sen es nur mit denmitgelieferten Abdeckkappen schützen. Eine dünne Schicht Erde über dem Kabel reicht aus, um es zu verstecken. Tipp: Erstellen Sie im Voraus einen Kabelplan und zeigen Sie darin an, wo sich Kabel, Lampen Verlän- gerungskabel und Kabelverbinder befinden. Nähere Informationen über die Erstellung eines guten Kabel- plans finden Sie auf unserer Internetseite.

Tipp: Um die Leuchte weiter vom Kabel entfernt zu plat- zieren, können Sie ein Verlängerungskabel zwischen dem Mini-Verbinder des Easy-Lock und der Leuchte verwenden. Schritt 5: Leuchte Montieren Sie zum Schluss die Leuchte an der ge- wünschten Stelle. Gehen Sie dabei entsprechend der Anleitung vor, die Sie auf unserer Internetseite finden. Wenn Sie gern Bodenspots auf Ihrer Terrasse montieren möchten, müssen Sie eventuell Löcher in Ihre Fliesen oder in den Holzboden bohren. Dabei ist wichtig, dass die Löcher sauber gebohrt wer- den, da ein Lochmit einer falschen Größe für Probleme sorgen kann. Händler oder Gärtner besitzen die richti- genWerkzeuge und können diese Arbeit für Sie über- nehmen.

Alle Tipps und Videos finden Sie auf in-lite.de/montagetipps

SCHRITTWEISE AUSSENBELEUCHTUNG IM GARTEN

36

37

02

Anschließend war es Zeit für ihr Lieblingsgartenele- ment, die Essecke. Dafür brachte sie ACE-Wandlampen am Zaun an. „Die Lampe erzeugt ein sehr schönes Lichtbündel, das nicht blendet. Außerdem gefällt mir das elegante dunkle Design sehr gut”, erklärt Anne. Um die Johannisbeeren und Hortensien zu betonen, hat sie den Bodenspot NERO und den Außenspot MINI SCOPE verwendet. Anne: „Durch die Beleuchtung kom- men die Pflanzen noch viel schöner zur Geltung.“ Und schließlich platzierte Anne noch einige Wegeleuchten zwischen den Ziergräsern, um das Gesamtbild abzu- runden. Anne: „Durch die stimmungsvolle Gartenbeleuchtung können wir den Anblick unseres Gartens besonders lang genießen und uns selber außerdem auch noch gut sehen, was ich persönlich sehr schön finde.“

Unser System bietet Ihnen eine einzigartige Flexibili- tät. Möchten Sie erst mit ein paar Lampen beginnen und das System später erweitern? Kein Problem! Ha- ben Sie die neue Kollektion gesehen, und möchten Sie gern die Beleuchtung in Ihrem Garten erneuern? Mit unserem System können Sie die Beleuchtung in Ihrem Garten problemlos ändern und erweitern. Bloggerin Anne von ‚Remade with love’ hatte von Anfang an gut bedacht, welche Gartenelemente sie be- leuchten wollte. Danach hat sie schrittweise Beleuch- tung in ihrem Garten angeschlossen. Sie begann mit einigen Außenspots und einer Wandlampe, um die Zierapfelbäume und das Gartenhaus zu beleuchten.

Bloggerin Anne von ‚Remade with love’.

SCHRITT 1 TRANSFORMATOR CB-056/M | KABEL CBL-40 14/2 | 01 - 2 X SCOPE | 02 1 X ACE UP-DOWN DARK 100-230V

01

€ 614,00 incl. MwSt.

SCHRITT 2 TRANSFORMATOR CB-056/M | KABEL CBL-40 14/2 | 01 - 2 X SCOPE | 02 1 X ACE UP-DOWN DARK 100-230V | 03 - 2 X ACE DOWN DARK | 04 - 4 X MINI SCOPE

€ 1232,00 incl. MwSt.

02

03

38

39

04

01

06

03

02

SCHRITT 3 TRANSFORMATOR CB-056/M | KABEL CBL-40 14/2 | 01 - 2 X SCOPE | 02 1 X ACE UP-DOWN DARK 100-230V | 03 - 2 X ACE DOWN DARK | 04 - 4 X MINI SCOPE | 05 - 2 X NERO | 06 - 2 X MINI SCOPE

04

€ 1660,00 incl. MwSt.

07

05

06

02

03

01

05

SCHRITT 4 TRANSFORMATOR CB-056/M | KABEL CBL-40 14/2 | 01 - 2 X SCOPE | 02 1 X ACE UP-DOWN DARK 100-230V | 03 - 2 X ACE DOWN DARK | 04 - 4 X MINI SCOPE | 05 - 2 X NERO | 06 - 2 X MINI SCOPE | 07 - 6 X LIV LOW DARK

04

€ 2368,00 incl. MwSt.

01

SORTIMENT BODEN- SPOTS

40

41

Bodenspots können in oder zwischen Pflaster, Holz oder Kies verwendet werden. Tagsüber gehen sie vollständig in ihre Umgebung über, während sie abends mit besonderen Lichteffekten überraschen. Wir bieten Ihnen ein komplettes Sortiment an Leuchten, die Ihnen unendliche Möglichkeiten bieten. Ein kleiner Eindruck.

FUSION 22

HYVE + BOX 100

FLUX

EVO GROUND 300 DARK

LICHT, DASS NICHT BLENDET

LINIENSPIEL

Unsere LED-Bodenspots FUSION und HYVE haben spezielle Linsen, die ein diffuses Licht abgeben, das nicht blendet. Die sanften Lichtstrahlen von FUSION sind perfekt für die Verwendung auf z.B. Terrassen geeignet. Und wenn Sie eine etwas höhere Lichtleistung benötigen – beispielsweise für Ihre Einfahrt – dann ist HYVE die richtige Wahl. Beide Lampen sind in verschiedenen Ausführungen erhältlich: in der

normalen 60 mm-Ausführung mit Edelstahlring oder als kleinere 22 mm- Version mit oder ohne Edelstahlring. Wenn Sie ein harmonischeres Erscheinungsbild wünschen, gibt es für die 60 mm-Version eine rechteckige Abdeckplane aus Edelstahl und eine spezielle Vierkantbox (BOX 100). Die BOX 100 kann auch praktisch zwischen Wegen oder im losen Boden platziert werden.

Neu in unserem Sortiment ist die Premium-Produktlinie EVO. Mit EVO GROUND 300 DARK können Sie auf einfache Weise ein klares Linienmuster in einemWeg oder einer Einfahrt erzeugen. Diese Leuchte ist 30 cm lang und daher einfach in oder zwischen verschiedenen Fliesengrößen einsetzbar. Sie können diesen Bodenspot auch in loserem Untergrund wie Kies oder Gras verwenden.

Weiteres über EVO finden Sie unter in-lite.de/evo

SORTIMENT WEGE- LEUCHTEN

LIV LOW

42

43

ACE WHITE

Wegeleuchten können zur Schaffung einer besonderen Atmosphäre auf der Terrasse, entlang eines Weges oder beispielsweise in eine Rabatte eingesetzt werden. Wegeleuchten können einfach in den Boden gesteckt oder in festem Untergrund montiert werden.

FORMEN & FARBEN

Tagsüber haben Wegeleuchten eine dekorative Funktion im Garten. Formgebung und Farbe spielen deshalb eine wichtige Rolle bei der Wahl von Wegeleuchten. Das in-lite Sortiment bietet Ihnen Außenbeleuchtungen in einer Vielzahl von Farben und

Ausführungen. Unsere Lampen in Warmsilber und Dunkelgrau passen zu fast jedem Garten. Und wenn Sie einen ausgeprägten Geschmack haben, sind unsere eleganten weißen Leuchten oder unsere Lampen im luxuriösen Cortenstahl-Design die richtige Wahl.

STIMMUNGSVOLLE RABATTE

IM RAMPENLICHT: EVO & EVO LOW

Rabatten können mit Lampen, die ein stimmungsvolles diffuses Licht abgeben, wunderschön beleuchtet werden. Die Wegeleuchten aus unserer LIV-Serie sind dafür ideal geeignet: Wählen Sie bei eine Rabatte mit niedriger Bepflanzung LIV LOW und für höherer Bepflanzung LIV. Eine Mischung aus hohen und niedrigen Lampen ist natürlich auch möglich!

WEG ODER EINFAHRT

SENTINA

Möchten Sie einen Weg oder eine Einfahrt mit Wegeleuchten erhellen? Dann entscheiden Sie sich für Lampen mit Streichlicht wie ACE, EVO DARK oder SENTINA. Diese Leuchten erzeugen klare Lichtbilder und Schatten auf der Oberfläche. Dadurch ergibt sich nicht nur ein wunderschöner Effekt, sondern wird Ihr Weg oder Ihre Einfahrt auch praxisgerecht beleuchtet. ACE-Lampen besitzen außerdem ein verstellbares Leuchtmittel, sodass diese Leuchte an viele Situationen angepasst werden kann.

EVO DARK und EVO LOW DARK haben ein charakteristisches kompaktes rechteckiges Design und eine längliche Lichtquelle. Das Licht von EVO DARK und EVO LOW DARK wird durch die diamantgeschliffene Linse über die Oberfläche gestreut. Die Lampen sind aus hochwertigem, eloxiertem Aluminium gefertigt, wodurch sie sehr korrosionsbeständig und architektonisch ansprechend sind. Ein echter Hingucker für Weg oder Einfahrt.

LIV CORTEN

Tipp! Natürlich kann eine Wandleuchte auch neben der Haustür eingesetzt werden. ACE UP- DOWN 100-230V ist besonders gut für die Montage auf

SORTIMENT WAND- LAMPEN

EVO DOWN DARK

einer normalen 230V Stromquelle geeignet.

44

45

ARCHITEKTONISCHE AUSSTRAHLUNG

EVO DOWN ist die WANDLAMPE in der neuen EVO-Familie. Wie die Wegeleuchte besitzt auch diese schlanke Leuchte ein hochwertig eloxiertes Gehäuse. Das gibt ihr die architektonische Ausstrahlung, das so gut an einer verputzten Wand oder einem Zaun aus Hartholz wirkt. Die Montage der Leuchte ist einfach: Schrauben Sie zuerst die Wandplatte auf die gewünschte Höhe und schieben Sie dann die Leuchte in die Platte.

Wir haben eine riesige Auswahl an Wandlampen im Sortiment. Diese Lampen können auf verschiedene Art verwendet werden (beispielsweise neben aufschlagenden Gartentüren oder als Beleuchtung eines Zauns). Speziell in der Nähe von beispielsweise Eingangstüren können einige unserer Wandlampen auch mit Netzspannung (230 V) betrieben werden.

BIG & SLIM

Produktneuheiten bei den Wandlampen sind BIG CUBID DARK und WEDGE SLIM DARK. BIG CUBID DARK ist der große Bruder von CUBID DARK. Diese quadratische Leuchte hat eine Leuchtbereich von ca. 3 m und gibt ein schönes direktes Licht. Perfekt für den Zaun oder die Wand. WEDGE SLIM DARK ist eine dezente, längliche Wandleuchte mit breiter Lichtabstrahlung. Damit ist die Leuchte für eine tiefe Montage an einem Zaun oder einer Wand geeignet.

BLINK

WEDGE WHITE

MAUERN UND ZÄUNE

Wandlampen können an verschiedenen Stellen im Garten platziert werden. Auf einen Zaun oder einer Wand bringen Sie z.B. WEDGE, BLINK, ACE DOWN oder ACE UP-DOWN an. Diese Lampen eignen sich am besten für eine Höhe zwischen 1,60m und 1,80m. Wenn Sie eine Wandleuchte tiefer an der Wand platzieren wollen, verwenden Sie CUBID.

BIG CUBID DARK

WEDGE SLIM DARK

SORTIMENT AUSSEN- SPOTS

SHIELD

KILLFLASH

SCOPE BASE PLATE

RISER 350

46

47

ACCESSOIRES SCOPE

Alle SCOPE Strahler sind leicht zu richten und mit demmitgelieferten Erdstift leicht in den Boden einzustecken. Wenn Sie SCOPE oder BIG SCOPE auf einem harten Untergrund montieren möchten, ver- wenden Sie am besten die SCOPE BASE PLATE. Und mit dem RISER 350 Zwischenstück wird Ihr Spot höher, wodurch der Lichtstrahl nicht durch eine hohe Bepflanzung vor dem zu beleuchtenden Objekt blockiert wird.

Verwenden Sie Ihren MINI SCOPE oder MINI SCOPE DUO in einer Umrandung entlang der Terrasse und wollen nicht in die Lichtquelle blicken? Dann ist das Accessoire SHIELD eine Lösung, denn mit dieser losen Abdeckung können Sie das Licht einseitig abschirmen. Möchten Sie MINI SCOPE z.B. in einer Überdachung installieren? Mit dem neuen Acces- soire KILLFLASH werden Sie nicht geblendet und Ihre Lampen erhält einen besonders schicken Look.

Die LED-Außenspots aus unserem Sortiment sind perfekt für die Beleuchtung besonderer Gartenelemente wie Figuren, Bäume und Sträucher geeignet. Sie können unsere Außenspots einfach in die Erde stecken oder mithilfe einer Bodenplatte auf einem harten Untergrund montieren. Für die Beleuchtung von Wasserelementen bieten wir in unserem Sortiment einen speziellen Unterwasser-Spot an.

MEHR UND SCHÖNERES LICHT

UNTERWASSER

MINI SCOPE DUO

MINI SCOPE

SCOPE

BIG SCOPE

BIG SCOPE NARROW

Für die Beleuchtung von Teichen, Brunnen und anderen Wasserelementen verwenden Sie den speziellen Unterwasser- Spot. SUB erzeugt ein gut gestreutes Stimmungslicht für einen wunderschönen Effekt. Außerdem hat der Spot einen schweren Fuß und ist deshalb auch für die Verwendung außerhalb des Wassers geeignet!

12m

Ab dieser Saison sind alle Produkte der SCOPE-Serie erneuert worden. Die Strahler verfügen über die neuesten LEDs, die mehr Licht mit weniger Leistung liefern. Auch die Lichtwinkel sind noch besser auf die Elemente im Garten abgestimmt. Mit diesem Update haben unsere Outdoor-Spots auch die bestmögliche Farbwiedergabe. Das bedeutet, dass unsere Strahler die Farben im Garten so natürlich und realistisch wie möglich wiedergeben. Also keine graugrünen oder blauen Blätter, sondern schöne, satte grüne Farben und perfekte Kontraste. Also ein optimales Farberlebnis.

6m

6m

3m

36º

28º

38º

15º

SUB

SCHICKE AUSSTRAHLUNG Die Produkte der SCOPE-Serie sind jetzt komplett in Schwarz gehalten. Das verleiht den Leuchten ein noch edleres Erscheinungsbild und macht sie zwischen den Pflanzen weniger auffällig.

SORTIMENT AUFBAU- SPOTS

IM RAMPENLICHT: KILLFLASH

EVO HYDE 180 DARK

VERSTECKTES LICHT

Die MINI SCOPE CEILING wird standardmäßig mit einem KILLFLASH geliefert, einem erhöhten Ring mit Wabenstruktur, der die Blendung reduziert und der Leuchte ein stilvolles Aussehen verleiht.

48

49

Wenn Sie in Ihrem Garten indirektes Licht erzeugen wollen, sind EVO HYDE 180 DARK und EVO HYDE 550 DARK ideal. Diese 18 cm und 55 cm langen LED-Streifen können unter fast jeder Oberfläche montiert werden. Von Teichrändern über Stufen und Abdeckplatten eröffnen diese LED-Streifen den Weg zu neuen Lichteffekten mit in-lite Beleuchtung. Die Montage ist einfach: Schrauben Sie zwei Schrauben in die Oberfläche und klicken Sie die Streifen auf die mitgelieferten Montagekappen.

Neu im in-lite-Sortiment sind die Aufbauspots. Die Produkte dieser Kategorie eignen sich für die Montage auf einer waagerechten Fläche wie Decken, Balken, StufenundTeichrändern. DadurchergebensichneueMöglichkeitenzur Erzeugung von direkten und indirekten Lichteffekten.

AN DER DECKE

MINI SCOPE CEILING ist ein Aufbaustrahler, der sich für den Einbau in z.B. ein Vordach oder eine Pergola eignet. Die Montage von MINI SCOPE CEILING ist sehr einfach. Sie schrauben die Montageplatte mit zwei Schrauben auf die Oberfläche und befestigen die Lichtquelle mit einem einfachen Dreh an der Platte.

5 JAHRE IN-LITE GARANTIE

50

Wir legen großen Wert auf die Qualität unserer Produkte und möchten, dass Sie Ihre Beleuchtung unbeschwert genießen können. Darum geben wir fünf Jahre Garantie auf unsere Lampen und Transformatoren.

INNOVATION UNTERSCHEIDET DAS ORIGINAL VON DER KOPIE

ANSPRUCH AUF DIE GARANTIE

REGISTRIEREN SIE IHREN KAUF

REPARATUR ODER ERSATZPRODUKT

Sollte unverhofft etwas nicht in Ordnung sein, können Sie Ihren Garantieanspruch bei Ihrem Gärtner oder Händler, bei dem Sie das Produkt gekauft haben, geltend machen. Dafür müssen Sie uns Ihre Quittung oder Rechnung vorlegen. Heben Sie sie darum gut auf.

Noch besser ist es, wenn Sie Ihren Kauf auf unserer Website registrieren. Sie brauchen nur Ihre Daten auszufüllen und Ihre Quittung oder Rechnung hochzuladen. Sie erhalten dann von uns ein offizielles (digitales) Garantiezertifikat. Ihre Daten sind dann bei uns bekannt, so dass wir Ihnen bei Bedarf noch schneller helfen können.

Wenn Sie innerhalb der Garantiezeit ein defektes Produkt haben, werden wir es für Sie reparieren. Sollte sich herausstellen, dass eine Reparatur nicht möglich ist, erhalten Sie von uns ein neues Exemplar. Wenn das gewünschte Modell nicht mehr erhältlich ist, bieten wir Ihnen natürlich eine passende Alternative an. In jedem Fall sorgen wir dafür, dass Sie Ihre Beleuchtung wieder so schnell wie möglich genießen können.

Dare to be different In-lite lab. sucht kontinuierlich nach einzigartigen Außenanlagen und Projekten, um diese auf kreative Weise zu beleuchten. Besondere Dachgärten, Terrassen und Hotelgärten gehören alle in die Kategorie Außenräume, die in-lite lab. leidenschaftlich gern verschönert. Diese Räume sind überdurchschnittlich groß, und es gibt andere Bedürfnisse. Deshalb sind andere Denkmuster erforderlich, um diese Orte gut zu beleuchten. Wir von in-lite lab. nehmen die Herausforderung an, anders zu sein und eine Lösung für jeden Wunsch zu suchen.

Kontakt Sind Sie Eigentümer eines einzigartigen Außenanlagen wie einemHotelgarten/Hoteldachgarten oder einer (Dach-)Terrasse eines Restaurants, und möchten Sie mithilfe eines persönlichen Konzepts zu einer kreativen Beleuchtung kommen? Mit Leuchten, die an Ihre Wünsche angepasst sind? Falls ja, können Sie sich jederzeit an in-lite lab. wenden.

Achtung! Wir empfehlen Ihnen, Ihre in-lite-Beleuchtung nicht mit Kabeln oder Transformatoren einer anderen Marke zu kombinieren. In diesem Fall können wir nicht mehr für die einwandfreie Funktion unserer Produkte garantieren und der Garantieanspruch erlischt. Für eine detaillierte Erläuterung unseres Garantiesystems besuchen Sie bitte in-lite.de/garantie-reparatur

IN-LITELAB.COM

INSTAGRAM.COM/INLITELAB

MIT DEM IN-LITE GARANTIEANSPRUCH GENIESSEN SIE UNBESORGT IHRE AUSSENBELEUCHTUNG

MACHEN SIE AUSSENANLAGEN BESONDERS

IN-LITE.DE

Page 1 Page 2-3 Page 4-5 Page 6-7 Page 8-9 Page 10-11 Page 12-13 Page 14-15 Page 16-17 Page 18-19 Page 20-21 Page 22-23 Page 24-25 Page 26-27 Page 28-29 Page 30-31 Page 32-33 Page 34-35 Page 36-37 Page 38-39 Page 40-41 Page 42-43 Page 44-45 Page 46-47 Page 48-49 Page 50-51 Page 52

Made with FlippingBook - Online Brochure Maker