"$56"-*5 4r/&84
UCPR TO COVER RAPR DEFICIT Brière said that he understands the need for support from his days as a high school teacher. Both Brière and Lajoie said they would support covering the full $43,000. Although the 2024 budget hasn’t been approved yet, the UCPR has unanimous- ly agreed to include $43,000 to the RAPR to cover its deficit.
autism. During the review of the 2024 budget draft, council unanimously approved covering the full $43,000 of RAPR’s deficit. Lajoie said, “If [the RAPR] don’t get the funding, then they’re going to have to cut programming,” and that covering the deficit would give them more time to restructure. Zanth said that covering funding not provi- ded by higher tiers of government isn’t going to go away and the UCPR should be prepared for it. The RAPR has existed for 10 years and offers four programs and services to fran- cophones with autism across the region, including a Saturday program and a Sunday respite program to benefit parents and other caregivers. RAPR has 19 part-time employees and serves individuals aged four to 33 across the UCPR.
During the budget discussion on October 25, the tax levy was increased to allow the United Counties of Prescott and Russell (UCPR) to cover a $43,000 deficit at the Regroupement Autisme Prescott-Russell (RAPR). RAPR Admi- nistrator Chantal Lavergne had spoken earlier in the meeting to ask for assistance with the deficit, requesting only $20,000 to cover less than half the deficit. She also emphasized that the RAPR is planning a large restructure to become financially self-sustaining. Council members expressed understanding and appreciation for the RAPR. Casselman Mayor Geneviève Lajoie referenced her own experience parenting an autistic child, and mayor of the The Nation municipality Francis
“To me, $20,000 is peanuts for such an impact on these families,” Brière said, and Lajoie added, ““Parents need support.” The other council members agreed, al- though Russell mayor Pierre Leroux mentioned this was only an issue because of inadequate funding at the provincial or federal level. “We have to subsidize programs that were not technically our responsibility in the past,” he said. Clarence-Rockland mayor Mario Zanth also asked about services for anglophone with autism, saying that a regional government needs to ensure it’s taking care of all of its residents. Lavergne said that there is a local shortage of services for francophones with
L’administratrice du RAPR, Chantal Lavergne, a demandé 20 000 dollars au conseil des CUPR pour l’aider à couvrir le déficit. -Photo du site
CHRISTOPHER SMITH christopher.smith@eap.on.ca
Connaissez-vous les impacts de la violence envers les femmes? contre les violences faites aux femmes
SOCIÉTÉ Divers troubles de comportements ou émotionnels peuvent se manifester chez les enfants qui grandissent dans un milieu violent, ce qui augmente leurs risques de commettre plus tard des actes de violence ou d’en être eux-mêmes victimes. Par ailleurs, les violences entraînent des demandes accrues pour des soins de santé et des suivis psychologiques ainsi que pour des services sociaux, policiers, judiciaires et carcéraux. Envie de contribuer à faire changer les mentalités et à construire une société non violente? Organisez des activités de sensibilisation ou des formations, par exemple, ou participez à celles qui ont lieu dans votre région.
Chaque année, les 12 jours d’action contre les violences faites aux femmes débutent le 25 novembre et se terminent le 6 décembre, à l’occasion de la Journée nationale de commémoration et d’action contre les violences faites aux femmes. Cette dernière rappelle la tragédie survenue en 1989 à Polytechnique Montréal, alors qu’un geste de violence sexiste a mené au meurtre de 14 jeunes femmes. En 2023, les violences genrées — violence conjugale, agressions sexuelles, féminicides, harcèlement au travail, etc. — sont malheureusement toujours présentes. Et elles concernent tout le monde, puisqu’il s’agit d’une atteinte aux droits de la personne. De plus, elles ont des répercussions à la fois sur les victimes et sur l’ensemble de la société. VICTIMES Les impacts pour les victimes sont nombreux. En voici un aperçu : • Blessures; • Anxiété et trouble de stress post-traumatique; • Troubles du sommeil ou de l’alimentation; • Difficultés à se concentrer; • Faible estime personnelle et méfiance envers les autres; • Dépression, pensées suicidaires et tentatives de suicide; • Infections transmissibles sexuellement; • Problèmes de dépendances; • Grossesses non désirées; • Fausses couches ou accouchements prématurés; • Précarité financière; • Absentéisme et baisse de productivité au travail; • Capacité limitée à prendre soin d’elles ou de leurs enfants.
P007453
Annie Provost, B.A., LL.B. Avocate / Lawyer - T.613.446.2777 • F. 613.446.2779 102 – 2303, rue Laurier St., C.P. / P.O. Box 876, Rockland ON K4K 1L5 ANNIE@SPAPPC.CA • www.SPAPPC.ca
P007474
Francis Drouin Député fédéral, MP Glengarry - Prescott - Russell
Ne cessons jamais d'essayer de mettre fin à la violence faite aux femmes. Let us never stop trying to end violence against women.
Santé physique, santé mentale, santé communautaire, nutrition,
diabète, programmes de prévention et d'exercices www.cscestrie.on.ca
Alexandria | Bourget | Cornwall Crysler | Embrun | Limoges
1-800-990-0490 francis.drouin@parl.gc.ca
Chaque personne compte. Every one matters.
Made with FlippingBook - PDF hosting