CLASSIFIEDS
Heures de tombée Deadline Les lundis à midi / Mondays at noon
PETITES ANNONCES
11$ pour 25 mots $11 for 25 words
9$/répétitions $9 per repeat
613 443-2741 julie.potvin@eap.on.ca
15¢ du mot additionnel 15¢ per additional word
1
7
8
Terrains, terres et fermes Lots, land & farms 9
10
Commerces/ Immeubles (à vendre ou à louer) Business/Properties (For sale or rent)
Maisons Condos à vendre
Autos et
Bois de chauffage Firewood
CORVETTE 1976, L-48, 350, 4 barils, T- roof. Mécanique bon état. 167 000 Miles. 9500$. 613-764-2983 TRACKER CHEVROLET 2002, 154,900 kilomètres, 3200$ tel quel. Composez 613-290- 5715 ou 613-764-1328
Camions Cars & Trucks
Houses - Condos for sale
C A S S E L M A N , 770, rue Principale. Condo récent à louer, 2 CAC, garage chauf- fé, plancher en bois franc radiant, grand balcon de coin, as- censeur, 1200$/mois. 613-443-5571. CASSELMAN, 2 CAC, cuisinière, réfrigérateur, 715$/mois plus com- modités, eau et égouts inclus. Pas de chien. 613-818-7214 2 CAC, appareils ména- gers inclus, chauffé. Pas d’animaux, non-fu- meur. Disponible 1er septembre, 900$/mois plus électricité. Premier mois plus dépôt de sé- curité requis. Référen- ces requises, 613-443- 0008, 613-223-4926 CASSELMAN, Duplex, 812, chemin St-Isidore, 1300 pieds carrés. 3 CAC, grande cour ar- rière. Disponible début septembre. 950$/mois plus services. Pas d’animaux et non-fu- meur. 613-764-3194 CASSELMAN, RUE DOLLARD. 675,
BOIS DE CHAUFFA- GE à vendre. Bois dur mélangé de qualité. Séché et livré. Aussi disponible, bois vert fendu, en bûches ou en longueur, livré. 613- 764-0879. Après 18h.
AUBAINE! WENDO- VER. Maison jardin, 2 étages, 3 CAC. Concept ouvert. À par- tir de 197,900$. Dispo- nible été 2013. Faites vite, quantité limitée! Contactez Michelle 613-894-4880
EST D’OTTAWA. Plu- sieurs lots réguliers, boisés, 1/2 et 3/4 d’acre disponible pour maisons unifamiliales incluant 8 LOTS PRESTIGIEUX au ter- rain du golf de Roc- kland. Vous apparte- nez votre lot? Nous pouvons construire vo- tre maison. Contactez Michelle, 613-894-4880
EMBRUN, 923 Notre- Dame, local de bureau avec 2 fenêtres dans un édifice commercial. Accès à une salle de réunion exécutive et Wi-fi. Services inclus. Disponible le 1er juillet. 575$/mois plus taxe. 613-799-1683
ACHETONS VIEUX VÉHICULES de tou- tes sortes, ferraille, etc... Déplacement gratuit, obtenez $$$; Mario, (613)551-8082.
WENDOVER. Semi- détaché luxueux, 2 ou 3 CAC, concept ou- vert, grande cuisine. Modèles avec garage disponibles. À partir de 202900$. À qui la chance! Contactez Mi- chelle, 613-894-4880
Remerciements Gérald ‘Gerry’ Lacroix Décédé le 3 juillet 2013 à l’âge de 65 ans.
12
Logis - Condos à louer Apartments -
Condos for rent
RECHERCHE autos, camions, autres pièces Payons pour auto complète. Appelez Dan au 835-2852.
OFFRE D'EMPLOI Barbier demandé Temps partiel avec la possibilité de temps plein Jours de travail: lundi, mercredi et samedi Communiquez avec Lyne: 613 720 1773 ou 613 443-1773 JOB OFFER Barber Wanted Part time with possibility of full time Days of work: Monday, Wednesday and Saturday Contact Lyne: 613 720-1773 or 613 443-1773
ALFRED , condo, dans le projet Val-Alain, 2 CAC, 3 appareils, 850$/mois plus servi- ces. 2 stationnements. Adultes seulement, pas d’animaux. Libre 1er septembre. Premier et dernier mois requis. (613)878-2529 ou (613)488-2529. À LOUER À EMBRUN, 2 CAC, chauffage, eau, égouts, cuisinière, réfri- gérateur inclus. Nou- vellement rénové. Pas d’animaux, non-fumeur. Disponible immédiate- ment. 613-443-0492 APPARTEMENT
Je désire remercier du fond du coeur tous les parents et amis qui ont rendu un dernier hommage à Gerry lors de ses funérailles le 13 juillet 2013, à Bourget. Toute marque de sympathie soit par offrandes de messe, dons, bouquets, spirituels, fleurs, ou mots ont été pour moi et ma famille un grand réconfort. Veuillez considérer cette expression de notre reconnaissance sincère comme vous étant adressée personnellement. Votre soutien nous a profondément touchés .
Son épouse Lucie et ses deux filles.
À la Corporation de gestion de la Voie Maritime du Saint-Laurent, vous êtes au cœur de l’action !
Tout au long de notre vaste réseau de transport maritime, vous trouverez la possibilité d’exploiter vos compétences et vos talents dans un milieu marqué par la technologie de pointe, un sens des affaires et du service poussé et une équipe dédiée à la sécurité et à la protection de l’environnement. Nous sommes présentement à la recherche d’un : Analyste financier (temporaire) À ce titre, la personne choisie participera à la coordination du processus budgétaire des coûts contrôlables. Elle veillera à la préparation de différents rapports qui auront un impact important quant aux décisions prises par la gestion. De plus, elle fera l’analyse de données telles que les coûts de gestions, coûts d’opérations, prévisions et autres. Nous sommes présentement à la recherche d’un(e): Analyste fi ancier (re placement temporaire d’un congé de maternité) Diplôme universitaire en comptabilité ou en administration des affaires 2 à 5 années d’expérience connexe, particulièrement dans la préparation de budget et l’analyse financière Avoir complété ou en voie de compléter un programme comptable reconnu (CGA, CMA, CA) est un atout Bilingue dans les deux langues officielles N OUS SOUSCRIVONS AU PRINCIPE D ’ ÉQUITÉ EN MATIÈRE D ’ EMPLOI x x x Si ce défi vous intéresse, venez visiter la section carrière de notre site web au : www.carrieres.seaway.ca Compétences: x
DHI Employment Opportunities
DHI Customer Service Representative (Bilingual)
CanWest DHI is currently accepting applications for a bilingual Customer Service Representative in the St. Albert area in Ontario . This is a contract position for up to twelve (12) months covering for leave of absence.
The successful applicant will be responsible for the regular weighing and sampling of milk from cows in DHI herds, keeping records and statistical data, and promoting Dairy Herd Improvement.
Applicants should have a thorough knowledge of the Ontario Dairy Industry and excellent interpersonal skills. In view of our commitment to Electronic Data Capture, PC skills would be a definite asset as would a degree/diploma in agriculture.
Please forward written applications containing qualifications and experience by September 12 th , 2013 to:
Mr. L.G. Ouimet Director of Human Resources and Administration
(File # D04-33) CanWest DHI 660 Speedvale Avenue West Suite 101 Guelph ON N1K 1E5
Only successful candidates for an interview will be contacted.
AN EQUAL OPPORTUNITY EMPLOYER
Made with FlippingBook Online newsletter