IM FOKUS – Fach- und Jugendaustausch mit der Türkei
Im Austausch mit der Türkei
Christina Gerlach
Langjährige jugendpolitische Zusammenarbeit Bereits seit 1994 führt IJAB im Rahmen der „Vereinbarung zur jugendpolitischen Zusammenarbeit“ zwischen dem Bundesministerium für Familie, Senioren, Frauen und Jugend und dem türkischen Generaldirektorat für Jugend und Sport gemeinsame Aktivitäten mit Partnern aus der Türkei durch. Die Zusammenarbeit ist seither von unterschiedlichen fachlichen Schwerpunkten, strukturellen Entwicklungen und politischen Herausforderungen geprägt gewesen. Die Bedeutung der Türkei als ein wichtiges Partnerland im jugendpolitischen Austausch bleibt hoch.
Am 30. Oktober 1961 unterzeichneten die Bundesrepub- lik Deutschland und die Türkei ein Abkommen zur Anwer- bung von Fachkräften, mit dem die zeitlich begrenzte Entsendung von Arbeitskräften aus der Türkei nach Deutschland geregelt wurde. Viele dieser Menschen blie- ben in Deutschland, weitere Familienmitglieder folgten. Heute leben ca. 3 Millionen türkeistämmige Menschen in Deutschland; sie bilden die größte unter den Bevöl- kerungsgruppen mit Migrationshintergrund. Für die Trä- ger der Kinder- und Jugendhilfe in Deutschland bedeutet das, dass die Beschäftigung mit der Türkei nicht nur im Rahmen von bilateralen Fachkräfteaustauschen, Gre- mien und in europäischen Projektzusammenhängen erfolgt, sondern auch im Rahmen ihrer Arbeit mit und für junge Menschen in Deutschland. Diese besondere Relevanz der Türkei für die Kinder- und Jugendhilfe ist unabhängig von politischen Entwicklungen und Rah-
Internationaler Jugend- und Fachkräfteaustausch lebt von guten Partnerschaften und der Möglichkeit zu einem bereichernden fachlichen Austausch. Er hängt allerdings auch von politischen und gesellschaftlichen Rahmenbe- dingungen und Schwerpunkten ab. Die Zusammenarbeit mit der Türkei hat in den letzten 30 Jahren Veränderun- gen erlebt, die nicht nur die jugendpolitische Ebene der Zusammenarbeit betreffen, sondern auch die Partner - schaften, die deutsche und türkische Träger auf lokaler Ebene seit vielen Jahren pflegen. Dennoch bleibt die deutsch-türkische Zusammenarbeit im Jugendbereich eine Partnerschaft, die anders mit dem Alltag junger Menschen und Fachkräften der Jugendarbeit verbunden ist als viele andere.
menbedingungen gegeben. „IJAB setzt seit Beginn der
jugendpolitischen Zusammenarbeit Aktivitäten im Rahmen des deutsch- türkischen Jugend- und Fachkräfte austauschs um.“
10
Made with FlippingBook - Online catalogs